What is the translation of " APPLICATION PROBLEMS " in Portuguese?

• problemas de aplicação
• problemas de aplicativos

Examples of using Application problems in English and their translations into Portuguese

Application problems, troubleshooting and rectification of faults.
Problemas de uso, busca e eliminação de falhas.

The TOOL-MOBIL team will visit your customers with you to solve application problems.
O time do TOOL MOBILE vai visitar seus clientes com você para resolver problemas de aplicação.

Troubleshoot application problems in production, or validate readiness prior to deployment.
Solucione problemas de aplicativo na produção, ou valide a prontidão antes da implantação.

EU Pilot allows for early resolution of transposition and/or application problems.
O EU Pilot permite a resolução rápida de problemas de transposição e/ou aplicação.

This comprises methods to solve application problems and their realization in an appropriate computer form.
Este compreende métodos para resolver problemas de aplicação e sua realização em um formulário de computador apropriado.

The Commission, the Council and the Court of Justice regularly address application problems.
A Comissão Europeia, o Conselho e o Tribunal de Justiça tratam regularmente dos problemas de aplicação.

In order to solve complex application problems, the sales consultant is given additional support by further technical customer consultants and branch specialists.
Para resolver problemas de aplicação complexos, o consultor PFERD recebe, por sua vez, apoio de outros consultores técnicos e especialistas do ramo.

For this reason we at Brüggemann Chemical offer prompt support when application problems arise.
É por isto que na Brüggemann Chemical oferecemos apoio imediato quando surgem problemas na aplicação.

This material had some cost, manufacturing, and application problems; while it had very high tensile strength, the material proved suboptimal in compressive strength, off-axis loading, and cyclic loading.
Esta provou-se um tanto cara e com problemas de manufatura e aplicação embora tivesse uma elevada resistência à tração; a compressão, a carga assimétrica e a repeticção cíclica de carga mostraram-se problemáticas.

These forms can be pre-tested, that is, tested by other reviewers for bias or application problems.
Esses formatos podem ser testados antes, quer dizer, provados por outros revisores para detectar ambiguidades ou problemas de aplicação.

After the development of activities, an assessment of the work developed in class is done, where find that the whole hit rate in application problems of the induction principle is expressive, considering questions with full arrangements and taking into account the nderstanding of the principle and the correct reasoning of students.
Após o desenvolvimento das atividades, é feita uma avaliação do trabalho desenvolvido em sala de aula, onde verificamos que o índice de acertos nos problemas de aplicação do princípio de indução é expressivo, contando as questões com acertos integrais e levando em consideração a compreensão do princípio e o raciocínio correto dos estudantes.

Timken works closely with maintenance personnel in cement plants to solve application problems.
A Timken trabalha em estreita colaboração com equipes de manutenção de fábricas de cimento na solução de problemas de aplicação.

Dependency Walker is also very useful for troubleshooting system errors related to loading and executing modules(programs and libraries), while it detects many common application problems such as missing modules, invalid modules, import/export mismatches, circular dependency errors, mismatched machine types of modules, and module initialization failures.
Dependency Walker também é muito útil para diagnosticar erros de sistema relacionados a carregamento e execução de módulos(programas e bibliotecas), uma vez que ele detecta vários problemas comuns de aplicação como módulos faltantes, módulos inválidos, discrepância entre import/export, erros de dependência circular, tipo de arquitetura errada de módulos, e falhas na inicialização de módulos.

Applications can unintentionally leak information about their configuration, internal workings, or violate privacy through a variety of application problems.
Os aplicativos podem não intencionalmente vazar informações sobre sua configuração, funcionamento interno, ou violar a privacidade através de uma variedade de problemas de aplicação.

I would like to inform you that the Commission can accept Amendments Nos 8, 10 and 11, relating to cancellations and delays, which simplify the text and eliminate possible application problems while at the same time offering passengers a global level of protection similar to that contained in the common position.
Queria informá-los de que a Comissão pode aceitar as alterações 8, 10 e 11, relativas aos cancelamentos e aos atrasos, que simplificam o texto e eliminam eventuais problemas de aplicação, ao mesmo tempo que proporcionam aos passageiros um nível global de protecção similar ao previsto na posição comum.

Until 1990, not a single Member State had incorporated the bathing water directive properly and acceptably into their national legislation and there were multiple application problems.
No que diz respeito à directiva relativa às águas balneares, até 1990 nenhum Estado-membro a havia transposto de forma eficiente e suficiente para o seu ordenamento jurídico nacional, verificando-se inúmeras dificuldades na sua aplicação.

We provide our customers with recommendations and product knowledge, useful in solving current application problems and allowing to prevent future ones.
Oferecemos aos nossos clientes recomendações e conhecimento dos produtos, úteis para resolver problemas de aplicação atuais e prevenir futuros contratempos.

Usually targeted at developers, the ADB(Android Debug Bridge) driver basically allows advanced users to connect any Android mobile phone to a computer and find workarounds for various application problems or even modify the operating system.
Normalmente orientado para desenvolvedores, o driver ADB(Android Debug Bridge) basicamente permite que usuários avançados conecte qualquer celular móvel Android a um computador e encontre soluções para vários problemas de aplicativos ou até mesmo modifique o sistema operacional.

It will allow the Commission to enter into the necessary second stage without having to deal with application problems on a daily basis.
Permitirá à Comissão aceder à necessária segunda fase sem ter de deparar diariamente com problemas de aplicação.

Usually targeted at developers, the ADB(Android Debug Bridge) driver basically allows advanced users to connect any Android mobile phone to a computer and find workarounds for various application problems or even modify the operating system.
Normalmente, voltada para desenvolvedores, o ADB(Android Debug Bridge) motorista, basicamente, permite que usuários avançados para conectar qualquer telefone móvel Android a um computador e encontrar soluções para vários problemas de aplicação ou até mesmo modificar o sistema operacional.

The students gain an ability for logical argumentation, and to carry out proofs of mathematical theorems, in particular to distinguish between assumptions and conclusions, to perform complicated calculations and formulate problems in mathematical language for their easier solving, to extract qualitative information from numerical data, use IT tools during the analysis of application problems, and to further develop independent mathematical knowledge….
Os estudantes obtêm uma capacidade de argumentação lógica, e realizam provas de teoremas matemáticos, em particular para distinguir entre suposições e conclusões, para realizar cálculos complicados e formular problemas em linguagem matemática para sua resolução mais fácil, para extrair informações qualitativas de dados numéricos, usar ferramentas de TI durante a análise de problemas de aplicativos e desenvolver ainda mais o conhecimento matemático independente…[-] Polônia.

In other cases, it is an application problem.
Em outros casos, é um problema do aplicativo.

Proposal of an application problem having as context the arithmetic of integers and rational numbers, solved with different methods and strategies: I1.
Proposta de um problema de aplicação tendo como contexto a aritmética de inteiros e números racionais, resolvidos com diferentes métodos e estratégias: I1.

Customers often want to use spray technology instead of an existing technology to solve an application problem.
Os clientes geralmente querem usar a tecnologia de pulverização ao invés de usar uma tecnologia já existente para resolver problemas de aplicações.

Also, App Manager It enables them to discover and end users application problem(Malware) and uninstall them quickly if applicable.
Além disso, App Manager ele permite que os usuários descubram e terminar problema aplicações(Malware) e desinstalá-los rapidamente se aplicável.

High" priority shall mean an Application problem which affects the Customer's business continuity due to interruptions in the Application's normal functioning and which causes the Application(s) or operating system to crash, or which causes data loss, changes default settings to insecure values, or security issues, provided that there is no workaround available.
Prioridade" alta": um problema de aplicação, que afeta a continuidade do negócio do cliente por interrupções no funcionamento normal da aplicação e que faz com que a aplicação ou o sistema operativo falhem, ou que provoca perda de dados, altera as configurações padrão para valores inseguros, ou questões de segurança, desde que não haja nenhuma solução alternativa disponível.

Solve the following application problem using three equations with three unknowns.
Resolva o seguinte problema de aplicação usando três equações com três incógnitas.

While there, he began experimenting with air conditioning as a way to solve an application problem for the Sackett-Wilhelms Lithographing and Publishing Company in Brooklyn, New York.
Ali, Carrier iniciou experiências com o condicionamento de ar, como forma de resolver um problema prático para a empresa gráfica Sackett-Wihelms Lithographing and Publishing de Nova Iorque.

Application and problems of 1 titanium chemical equipment.
Aplicação e problemas de 1 equipamento químico de titânio.

Proactively identify potential application performance problems and prioritize tuning.
Identifique problemas potenciais de desempenho de aplicativos e defina a prioridade dos ajustes.