What is the translation of " ASSERTIVE COMMUNICATION " in Portuguese?

• comunicação assertiva

Examples of using Assertive communication in English and their translations into Portuguese

Learn the skills of negotiation, conflict resolution, and assertive communication.
Aprenda as habilidades de negociação, resolução de conflitos e de comunicação assertiva.

The techniques for dealing with conflicts suggest assertive communication, negotiation, adaptation, commitment, competition and collaboration.
As táticas para lidar com os conflitos sugerem comunicação assertiva, negociação, acomodação, compromisso, competição e colaboração.

Listening is one of the elements of the form of nonverbal communication that validate assertive communication.
A escuta é um dos elementos da forma de comunicação não verbal que validam uma comunicação assertiva.

Assertive communication involves the clear and direct communication of your feelings, opinions, and needs, without infringing on the rights of your partner.
Isso envolve a comunicação clara e direta dos sentimentos, opiniões e necessidades, sem infringir os direitos da sua namorada.

The training included open questioning, empathetic listening, self-disclosure, clear instruction and assertive communication skills.
O treinamento incluía as habilidades de fazer perguntas abertas, ouvir com empatia, fazer autorrevelação, dar instruções com clareza e comunicar-se assertivamente.

Leadership potential, assertive communication, and analytical skills are required to examine opportunities, generate added value offers and influence organizations.
Potencial de liderança, comunicação assertiva e habilidades analíticas são obrigados a examinar oportunidades, gerar um valor acrescentado e organizações de influência.

Relazione tra comunicazione assertiva e gestione costruttiva del conflitto Relationship between assertive communication and constructive management of the conflict.
Relazione tra comunicazione assertiva e gestione costruttiva del conflitto Relação entre comunicação assertiva e gestão construtiva do conflito.

Assertive communication with a remote team means using technologic tools to communicate fluently, orderly and straight-forwardly with your employees.
A comunicação assertiva com uma equipe de trabalho remotoimplica usar ferramentas tecnológicas que permitem uma comunicação rápida, organizada e clara com seus colaboradores.

Rather than expressing yourself passively(being angry without saying anything) or aggressively(exploding in a way that may seem disproportionate to the situation), try assertive communication.
Em vez de expressar-se de modo passivo(ficar nervoso sem dizer nada) ou agressivo(explodindo de modo que pareça desproporcional à situação), experimente a comunicação assertiva.

The way the subject communicates with the environment, can contribute or limit the processes that promote assertive communication and the production of knowledge and the teaching of health.
A forma como os docentes se comunicam, pode contribuir ou limitar os processos da comunicação assertiva e da produção do conhecimento e da saúde na escola.

Assertive Communication: get ready to sell to your boss, develop a precise project, use your creativity skills and the available resources by always comparing the actual and the desired situations.
Comunicação Assertiva: prepare-se para vender para seu superior, desenvolva um projeto detalhado, utilize da sua criatividade, recursos disponíveis, sempre comparando a situação real e a desejada.

In her new book called“Para Competir com Criatividade e Inovação”(How to Compete with Creativity and Innovation) the Human Resources consultant Maria Inês Felippe says that every executive should have assertive communication, cooperation, commitment and coordination.
Em seu novo livro,“Para Competir com Criatividade e Inovação”, a consultora em Recursos Humanos Maria Inês Felippe defende que todo executivo deve ter comunicação assertiva, cooperação, comprometimento e coordenação.

Various issues were addressed including a reflection on assertive communication, revision of a document that will be shared with the communities, and the agenda for the fourth ESA Congress Medellín 2017.
Durante esses dias trataram-se vários temas, sobretudo fez-se uma reflexão sobre a comunicação assertiva; sobre a revisão de um documento que será partilhado com as comunidades; e sobre as tarefas para a realização do Congresso ESA IV em Medellín, 2017.

The integration of logistics processes, registry and consumer credit analysis brings positive results to the productivity of people involved in the process, reduces canceled orders due to a more assertive communication with the stock, and accelerate deliveries.
A integração de processos de logística, cadastro e análise de crédito dos consumidores trazem resultados positivos na produtividade das pessoas envolvidas no processo, reduzem pedidos cancelados devido a uma comunicação mais assertiva com o estoque, e aceleram as entregas.

The conscientization of the healthcare professional regarding the use of forms of assertive communication must occur to facilitate the verbalization of the elderly people, facilitating therapeutic treatment and consequently creating bonds, leading to health control.
A conscientização por parte do profissional de saúde, quanto à utilização das formas de comunicação assertiva, deve ocorrer para viabilizar a verbalização do idoso, facilitando o tratamento terapêutico e, consequentemente, criando vínculo e o controle da saúde.

When recruiting a new remote employee, what we're interested in, first of all, is that they rely on the knowledge and experience required for the role, but we're also seeking a number of particular attitudes that promote assertive communication, teamwork, and self-management.
Quando recrutamos um novo colaborador remoto, nos interessa, antes de tudo, que conte com os conhecimentos e a experiência necessárias para a função, mas também buscamos uma série de atitudes em particular que promovam a comunicação assertiva, o trabalho em equipe e a autogestão.

Ricardo focuses precisely in the greatest challenge to overcome, namely, achieving assertive communication, understanding that each message and work moment is connoted differently depending on each team member and his cultural background.
O Ricardo se concentra justamente em falar sobre o desafio para superar essa barreira que é se comunicar de forma assertiva, entendendo que cada mensagem e momento de trabalho tem uma conotação diferente para cada membro da equipe, de acordo com sua cultura.

The advantage of incorporating this'hidden knowledge' is multiple and management experts link it to one of'best practices' business, since they can help resorlver problems more easily and to create a model of effective assertive communication that benefits your results.
A vantagem de incorporar este conhecimento' oculto' é múltiplo e especialistas em gerenciamento de vinculá-lo um dos'melhores práticas' negócios, uma vez que eles podem ajudar a resorlver problemas mais facilmente e para criar um modelo de comunicação assertiva eficaz que beneficia os seus resultados.

In this context, the light technologies- such as hosting, empathy, sensitive listening, therapeutic communication and assertive communication- take a privileged space and should not be forgotten by the professionals involved as mediators in this process.
Nesse âmbito, as tecnologias leves- a exemplo do acolhimento, da empatia, da escuta sensível, da comunicação terapêutica e da comunicação assertiva- tomam espaço privilegiado e não devem ser esquecidas pelos profissionais envolvidos como mediadores nesse processo.

Positive aspects of the assertive communication, as appropriate language, reinforced by the demonstration of facial expressions such as smiling, look directly at the elderly people, and listening attentively, were captured during the observation of the care, particularly regarding the nursing team of the FHS.
Aspectos positivos da comunicação assertiva, como a linguagem adequada, reforçada pela demonstração de expressões faciais, como sorriso, olhar de frente para o idoso, escuta atenta, foram constatados durante a observação nos atendimentos, principalmente da equipe de enfermagem da ESF.

The creation of synergies between AP Madeira and its members is increasingly relevant in the promotion of our destination, enabling a more assertive communication and creating relations of trust which make it easier for both parties to develop activities.
A criação de sinergias entre a AP Madeira e os seus associados assume, cada vez mais, uma relevância significativa na promoção do nosso destino, permitindo uma comunicação mais assertiva e criando relações de confiança que facilitam o desenvolvimento das atividades de ambas as partes.

Blocked communication, in the same way as assertive communication, can direct the entire trajectory of monitoring the elderly person, possibly creating barriers in relation to the treatment, or in relation to the health unit itself, which may interfere with the communication process.
A comunicação bloqueada, da mesma forma que a comunicação assertiva, pode direcionar toda a trajetória de um acompanhamento ao idoso; porém, esse direcionamento pode ocorrer de forma a criar barreiras, quer em relação ao tratamento, quer em relação à própria unidade de saúde em si, podendo interferir no processo de comunicação..

It is in this scenario that nurses should use their expertise to help parents manage their stress levels, to establish a relationship of trust, in which assertive communication and understanding of the suffering make the nurse the person on whom parents can count during difficult times.
É nesse cenário que o enfermeiro deve utilizar sua expertise para auxiliar os pais a gerenciarem seus níveis de estresse, estabelecer com eles relação de confiança, em que a comunicação assertiva e a compreensão do sofrimento façam do enfermeiro a pessoa com quem os pais podem contar durante os momentos difíceis.

Among many of these, we highlight assertive communication, interpersonal relationships, leadership, dynamism, initiative, enthusiasm, creativity, ability to encourage teamwork, and promoting an environment conducive to education, in addition to technological competence, providing regular feedback, having the ability to manage teams and people, and master the content and communication and mediation skills, which are competencies found in their educational program.
Destacamos, de entre muitas, a comunicação assertiva, relacionamento interpessoal, liderança, dinamismo, iniciativa, entusiasmo, criatividade, capacidade para estimular o trabalho de equipes e promoção de um ambiente favorável à educação, além da competência tecnológica, assiduidade no feedback, capacidade de gerenciamento de equipes e gestão de pessoas, domínio sobre o conteúdo e competências de comunicação e de mediação, habilidades que se fazem presentes em seu cotidiano educacional.

This study found how the forms of communication can interfere with the care and control of the health of elderly people, showing the existence of positive aspects, with verbal and nonverbal assertive communication, as well as negatives aspects with verbal and nonverbal blocked communication..
Verificou-se, por intermédio deste estudo, como as formas de comunicação podem interferir no atendimento e controle de saúde dos idosos, mostrando a existência de aspectos positivos, com uma comunicação assertiva verbal e não verbal, como também aspectos negativos, com uma comunicação bloqueada verbal e não verbal.

The gesture, especially one of support, is a form of nonverbal communication that promotes assertive communication, because, as well as the facial expression, the gesture of support, reinforces the use of appropriate language and can simultaneously reinforce the attendance of the elderly people at the PHU.
O gestual, principalmente o de apoio, é uma forma de comunicação não verbal que promove a comunicação assertiva, pois, assim como a expressão facial, o gesto de apoio reforça o uso da linguagem adequada, ao mesmo tempo pode reforçar o vínculo dos idosos aos atendimentos nas UBSs.

In this sense, the healthcare team must be careful to use forms of verbal and nonverbal communication to meet the health needs of the elderly population. This should be directed towards integrality and can be made possible through assertive communication, which means sending a message according to an objective, consistency between feelings, thoughts and actions.
Em esse sentido, a equipe de saúde deve estar atenta ao usar as formas verbais e não verbais de comunicação, para o atendimento das necessidades de saúde da população idosa, visando a integralidade, e que poderá ser viabilizado por meio de uma comunicação assertiva, que significa emitir uma mensagem seguindo um objetivo, coerência entre sentimentos, pensamentos e atitudes.

Therefore, this study aims to analyze the effects of a training involving skills for life, specifically skills of assertive communication, applied to teenagers with intellectual disability that live in institutional shelter situation, which focus on improve the quality of their social living. this is a qualitative and quantitative research. in order to proceed with data collection we applied two semi-structured questionnaires to technical team of the institution.
Sendo assim, este estudo teve por objetivo analisar os efeitos de um treino envolvendo as habilidades para a vida, especificamente as habilidades de comunicação assertiva, aplicado a adolescentes com deficiência intelectual que vivem em situação de acolhimento institucional, com o foco de melhorar a qualidade de suas respostas frente às exigências da vida.

In the fourth year, as part of the Curricular Unit Emergency Nursing, with an hour load of 18 theoretical-practical hours and 18 practical hours, the students apply the specific competences gained in earlier years and develop a set of simulated clinical experiences, based on the solution of complete and complex scenarios. Besides the development of competences to act in emergency situations, teamwork, leadership, problem solving in complex environments, decision making and assertive communication are aimed for, among others.
Em o 4º ano e com a Unidade Curricular de Enfermagem em Emergências, com carga horária de 18 horas Teórico-Práticas TP e 18 horas práticas, os estudantes aplicam as competências específicas adquiridas nos anos anteriores, desenvolvem um conjunto de experiências clínicas simuladas, em uma base de resolução de cenários completos e complexos, e, além do desenvolvimento de competências para atuação em uma situação de urgência, são também observados o trabalho em equipe, a liderança, a resolução de problemas em ambientes complexos, a tomada de decisão e a comunicação assertiva, entre outros.

To include bioethics topics and decision making with moral content in training professionals, as well as implementing assertive communication among health care team and families, and promoting adequate functioning of hospital bioethics committees with emergency consulting functions, are proposals which arise from the conclusions of this study.
Incluir matérias de bioética e tomada de decisões com conteúdo moral na formação destes profissionais, assim como implementar a comunicação assertiva entre a equipe de saúde e a família, e promover o funcionamento adequado de Comitês de Bioética hospitalares com funções consultivas de emergência, são propostas que emergem das conclusões deste estudo.