What is the translation of " AUTOMATIC WARNING " in Portuguese?

• aviso automático
• alerta automático

Examples of using Automatic warning in English and their translations into Portuguese

No Ribbon, automatic warning.
Sem fita, alerta automático.

Automatic warning Without labels.
Alerta automático sem rótulos.

No labels, no labeling and automatic warning.
Sem rótulos, sem rotulagem e alerta automático.

An automatic warning system is available.
Um sistema de aviso automático está disponível.

No bottle, no fill, automatic warning on errors.
Sem garrafa, sem enchimento, aviso automático de erros.

Automatic warning if the sample volume is too low for a valid measurement.
Alerta automático se o volume de amostra for muito baixo para uma medição válida.

No bottle, no filling, automatic warning on errors.
Sem garrafa, sem enchimento, aviso automático de erros.

Automatic warning if the sample volume is not large enough for a valid measurement.
Alerta automático se o volume de amostra não for grande o suficiente para uma medição válida.

This is organized by us each time we receive an automatic warning when stored products fall below defined levels.
Isto é feito toda vez que recebemos um alerta automático quando os níveis dos produtos armazenados caem abaixo dos definidos.

No carton automatic warning to supplement carton function, no tape alarm function.
Sem aviso automático da caixa para complementar a função da caixa, sem função de alarme de fita.

The Piper was not(and was not then required to be) equipped with a Mode C transponder, which would have indicated its altitude, and LAX had not been equipped with automatic warning systems.
O Piper também não possuía um transponder equipado com"Mode-C", que transmite dados de altitude, e LAX ainda não era equipada com sistemas automatizados de alarme.

This trawler is equipped with electronics such as navigation aids, echo sonar and an automatic warning system which shows the density of an incoming shoal of fish.
Este arrastão está equipado com aparelhos eletrônicos como auxiliares de navegação, sonar de eco e um sistema de alerta automático que mostra a densidade de um cardume de peixes.

The Lube Sentry Valve provides automatic warning and shutdown of compressors, pumps and engines when oil is not flowing properly to primary dividers in series type lube systems.
A válvula sentinela lube ativa um aviso automático e o encerramento dos compressores, das bombas e dos motores sempre que o óleo não se encontrar a fluir adequadamente para os divisores primários nos sistemas de lubrificação do tipo de série.

In an environment that most sensor-based sorting units would find problematic, the TOMRA sorting units proved they could function well- clearly a result of their being designed for ease-of-maintenance and equipped with self-cleaning and automatic warning systems.
Em um ambiente que a maioria das unidades de separação baseadas em sensores teriam problemas, as unidades da TOMRA Sorting provaram funcionar bem, claramente o resultado de serem projetadas para fácil manutenção e de serem equipadas com sistemas de limpeza e de avisos automáticos.

In this way, Elektronikon® gives you peace of mind because you know that the automatic warning system will send alerts to your mobile device over SMARTLINK in the event of any irregularity.
Dessa forma, o Elektronikon® dá-lhe tranquilidade porque sabe que o sistema de aviso automático enviará alertas para o seu dispositivo móvel através do SMARTLINK em caso de irregularidade.

Some innovations for intelligent control of farms are already in operation in company units, such as biosecurity and access control, salmonella monitoring of employees, automatic weighing scales, climatic control of temperature and humidity level in the egg chamber, automatic warning when feed is ending in silos, among others.
Algumas das inovações para controle inteligente de granjas já estão em funcionamento em unidades da empresa, como controle de biossegurança e de acesso às granjas, monitoramento de salmonela nos colaboradores, balanças automáticas para pesagem, controle climático de temperatura e nível de umidade na câmara de ovos, aviso automático quando a ração está acabando nos silos, entre outros.

In this way, Elektronikon® gives you peace of mind because you know that the automatic warning system will send alerts to your mobile device over SMARTLINK in the event of any irregularity.
Desta forma, Elektronikon® vai deixá-lo tranquilo, porque sabe que, na eventualidade de qualquer anomalia, o sistema de alerta automático enviará alertas para o seu dispositivo móvel através do SMARTLINK.

The online Dictionary of Indian English includes an automatic warning about the offensive nature of the word, which has also been either removed from or mitigated in the latest editions of major British dictionaries.
O Dictionary of Indian English on-line faz uma advertência automática sobre o caráter ofensivo dessa palavra, que foi igualmente suprimida ou suavizada nas edições recentes de grandes dicionários britânicos.

Noting that work by experts has enabled technical specifications and minimum standards to be defined for the compatibility of on-board terminals for the deployment of automatic early warning systems using RDS-TMC and giving the public access to services which can gradually be made interoperable and continuous.
Observa que os trabalhos dos peritos permitiram definir as especificações técnicas e normas mínimas destinadas a assegurar a compatibilidade dos terminais a bordo necessária para permitir a introdução de sistemas de informação e aviso automático que utilizem o RDS-TMC e a abertura ao público de serviços susceptíveis de progressivamente serem tornados interoperáveis e contínuos.

That is to say a small automatic signal warning of up-to-day.
Isto é um aviso pequeno sinal automático do up-a-dia.

All Tesla vehicles with Enhanced Autopilot and the latest software update now have improved capabilities, including; Autosteer up to 150 km/h, Auto Lane Change, Summon(beta), Lane Departure Warning and Automatic Emergency Braking.
Todos os veículos equipados com Autopilot melhorado e a última atualização de software têm agora capacidades melhoradas, incluindo Direção automática até 150 quilómetros por hora, Mudança automática de faixa, Acesso(beta), Aviso de afastamento de faixa e Travagem de emergência automática.

This means that users will be able to receive automatic security warnings for any vulnerabilities….
Isso significa que os usuários serão capazes de receber avisos de segurança automáticas para quaisquer vulnerabilidades….