What is the translation of " BAR-CODE " in Portuguese?

• de código de barras

Examples of using Bar-code in English and their translations into Portuguese

Search a movie by scanning the bar-code.
Procurar um filme digitalizando o código de barras.

Bar-code shipping will replace all of these numbskulls.
Os códigos de barra substituirão todos estes inúteis.

All cylinders are equipped with a bar-code for easy traceability.
Todas as garrafas são equipadas com um código de barras para simplificar a rastreabilidade.

Please place bar-code label on patient records, if applicable.
Coloque o rótulo de código de barras nos registos do doente, se aplicável.

All that is needed is a computer and optionally a bar-code scanner at the front-desk.
Tudo o que é necessário é um computador e, opcionalmente, um scanner de código de barras na recepção.

NB. 1Both a magnetic stripe and bar-code that are encoded and scan-ablescan with all card readers due to legal restrictions.
NB 1 Tanto uma tarja magnética como um cÃ3digo de barras que são codificados e digitalizáveis digitalizar com todos os leitores de cartÃμes devido a restriçÃμes legais.

The company was founded in 1991 and, until 1996, developed business-to-business applications such as meter reading and bar-code reading.
A empresa foi fundada em 1991 e, até 1996, desenvolvido para empresas aplicações tais como a leitura do medidor e leitura de código de barras.

Lucky for you, it's not in the bar-code system yet. So I'm gonna have to just give it to you.
Por sorte, ainda não está com código de barras, então… vou ter de to dar.

The Datatex application meets these requirements, minimizing the data keyed manually, thanks to the adoption of a PalmPC with bar-code reader.
A aplicação Datatex satisfaz este requisitos, minimizando os dados digitalizados, graças à adopção de um PalmPC com leitor de código de barras.

Large Capacity: Each scanner can store 5000 bar-codes and easily transferred to a computer.
Grande capacidade: cada scanner pode armazenar 5000 códigos de barras e ser facilmente transferido para um computador.

A bar-code simulator, coupled with a mobile phone, that interacts with the price-checking device in supermarkets and records the prices of thousands of products in just a few minutes, allowing retail stores to quickly review their sales strategies and manufacturers to analyze their product production and distribution plans.
Um simulador de código de barras, acoplado a um celular, que interage com a máquina verificadora de preços em supermercados e registra o preço de milhares de produtos em poucos minutos, permitindo a varejistas reverem com rapidez suas estratégias de venda e a fabricantes, os planos de produção e distribuição de seus produtos.

Hold the breath bag upright and stick the bar-code label marked“00-minute-value” on the breath bag.
Mantenha o saco de recolha de ar em posição vertical e cole o rótulo com código de barras legendado”00- minutos- valor” em torno do sacode.

Hrd& Lll Insurance, meteorology, financial services, retail(hypermarket), hotel and tourism, consultancy, postal services, cleaning, road transportation, domestic appliancemanufacturing, chemical, sales electronic devices, food, cosmetics, aero-engines, paper machinery, construction, metal, brewery, ICT products and services, telecommunication, bar-code manufacturing, mineral extraction and production.
Hrd& Lll Seguros, meteorologia, serviços financeiros, retalho(hipermercado), hotelaria eturismo, consultadoria, correios, limpezas, transportes rodoviários, fabrico de electrodomésticos, química, dispositivos de venda electrónicos, alimentação, cosméticos, motores aéreos, maquinaria do papel, construção, metal, destilaria, produtose serviços TIC, telecomunicações, fabrico de códigos de barras, extracção e produçãode minerais.

Easy logistics management, with module bar-code provided on the carton and also laminated at the top of each module.
Fácil gerenciamento de logística, com código de barras do módulo fornecido na caixa e também laminado na parte superior de cada módulo.

Additionally, McKesson provides extensive network infrastructure for the health care industry; also, it was an early adopter of technologies like bar-code scanning for distribution, pharmacy robotics, and RFID tags.
Adicionalmente a McKesson provê uma extensiva rede de infraestrutura para o setor de Saúde e também é um dos precursores do uso do código de barras, robôs e etiquetas RFID na distribuição farmacêutica.

This is the math: After the supermarket installed the bar-code equipment, it had eight employees working eight hours on each of five days in a week.
Esta é a matemática: Após o supermercado instalado o equipamento de código de barra, tinha oito funcionários trabalhando oito horas em cada um dos cinco dias em uma semana.

But let's get back to the example of the two sales clerks losing their jobs because bar-code scanners were installed at the check-out counters.
Mas vamos voltar ao exemplo dos dois vendedores de perder seus empregos por causa de scanners de código de barras foram instaladas no check-out contadores.

Hold the sample tube upright and stick the bar-code label marked“00-minute-value” round the sample tube, so that the lines of the bar-code are horizontal.
Mantenha o recipiente de amostragem em posição vertical e cole o rótulo com código de barras legendado”00- minutos- valor” em torno do recipiente de amostragem de modo a que as linhas do código barras fiquem horizontais.

Most total station instruments measure angles by means of electro-optical scanning of extremely precise digital bar-codes etched on rotating glass cylinders or discs within the instrument.
A maioria dos instrumentos das Estações Totais medem ângulos através de scanner eletro-óptico de extrema precisão de códigos de barra digitais atados em cilindros ou discos de vidro rotativos dentro do instrumento.

The sample container should be held upright and the bar-code label marked“00-minute- value” will be stuck round the sample container so that the lines of the bar code are horizontal.
O recipiente de amostra deverá ser mantido em posição vertical e o rótulo com código de barras marcado com“00-minutos-valor” deverá ser colado em torno do recipiente de amostra de modo a que as linhas do código de barras fiquem horizontais.

Hold the sample tube or breath bag upright and stick the bar-code label marked“00-minute-value” on the container.
Mantenha o tubo de amostra ou saco de recolha de ar em posição vertical e cole o rótulo com código de barras legendado”00- minutos- valor” em torno do recipiente.

The breath bag should be held upright and the bar-code label marked“00-minute-value” will be stuck on the breath bag.
O saco respiratório deverá ser mantido em posição vertical e o rótulo com código de barras marcado com“00-minutos-valor” deverá ser colado em torno do saco respiratório.

The supermarket owner has made an economic decision to spend a certain amount of money immediately for the bar-code scanning system in order to save the wages and benefits of the two eliminated employees.
O proprietário do supermercado fez uma decisão econômica de gastar uma certa quantia de dinheiro imediatamente para o código de barras do sistema de varredura a fim de salvar os salários e benefícios dos empregados dois eliminados.

The other suggestion I read was one time use bar-codes, the computer would red-flag anything with a duplicate(or out of range) tracking code.
A outra sugestão que eu li foi um tempo de uso códigos de barras, O computador bandeira vermelha qualquer coisa com uma duplicata(ou fora da faixa) código de rastreamento.

The computerized physician order entry CPOE reduces, by more than 50%, the incidence of medication errors, especially when the CPOE uses bar-code technology to verify that the correct medication is administered to the correct patient.
O prontuário eletrônico do paciente PEP reduz em mais de 50% a incidência dos erros de medicação, especialmente quando se utiliza tecnologia de código de barras para verificação de que a medicação correta seja administrada ao paciente correto.

Now let us suppose that the supermarket owner purchases a bar-code system that allows the clerk to pass the bar coding beneath a scanner in order to read the price.
Agora vamos supor que o proprietário do supermercado compra um sistema de código de barras que permite que o funcionário passar o código de barras por baixo de um scanner para ler o preço.

The breath bag should be held upright and the bar-code label marked 00-minute-value will be stuck on the breath bag.
O saco de recolha de ar deverá ser mantido em posição vertical e o rótulo com código de barras legendado de“ 00- minutos- valor” deverá ser colado em torno do saco.

The breath sample container should be held upright and the bar-code label marked“00-minute-value” will be stuck on the breath sample container.
O recipiente para amostras respiratórias deverá ser mantido em posição vertical e o rótulo com código de barras marcado com“00-minutos-valor” deverá ser colado no recipiente para amostras respiratórias.

The back also has an inscription"In memory effect"(No memory effect), bar-code, address of the company in China, the address of the site oficial, another inscription saying that technology is Japanese, e um“Made in China”.
A parte traseira também tem uma inscrição“No memory effect”(Sem efeito memória), código de barras, endereço da empresa na China, o endereço do site oficial, outra inscrição dizendo que a tecnologia é japonesa, e um“Made in China”.

Similarly, it is not surprising that nurse technicians were the most satisfied with the CPOE because the bar-code system makes the workflow easier, generates more patient safety, and reduces the likelihood of errors with minimal additional work.
Semelhantemente, não é surpreendente que os técnicos de enfermagem fossem os mais satisfeitos com o sistema, já que o código de barras torna seu fluxo de trabalho mais fácil, gera mais satisfação do paciente e reduz o risco de erros, com mínimo acréscimo de carga de trabalho.