What is the translation of " BASIC FIRST AID " in Portuguese?

• básicos de primeiros socorros
• básicas de primeiros socorros

Examples of using Basic first aid in English and their translations into Portuguese

Just basic first aid.
Primeiros socorros básicos.

Almost all areas with internet access will also have a basic first aid centre nearby.
Quase todas as áreas com acesso à internet terão também, na proximidade, um centro de primeiros-socorros básicos.

Master basic first aid.
Aprenda primeiros socorros básicos.

I gained some life long qualifications from it that would be a bonus when coming into the Au Pair industry like basic fire fighting and basic first aid certificates.
Eu ganhei algumas qualificações ao longo da vida que seria um bônus ao entrar na indústria Au Pair como combate a incêndio básico e certificados básicos de primeiros socorros.

This place doesn't have basic first aid, as you just found out.
Este lugar não tem nem material de primeiros socorros, como viu.

Master basic first aid, learning when and how certain medications are useful, in addition to learning how to splint or sterilize as need be.
Aprenda primeiros socorros básicos, saiba quando e como certos medicamentos são úteis, além de aprender a imobilizar membros com tala ou esterilizar se necessário.

OHS Committee to sensitise workers on basic first aid and fire fighting skills.
OHS Comitê para sensibilizar os trabalhadores sobre primeiros socorros e habilidades básicas de combate a incêndio.

Learning some basic first aid procedures for emergency situations can save lives.
Aprender alguns procedimentos básicos de primeiros socorros para situações de emergência pode salvar vidas.

Furthermore, it is important to monitoring and observation of athletes in training and competition for qualified medical staff, preferably with experience in sports medicine and basic first aid in cases of emergency clinical situations.
Além disso, é importante o acompanhamento e a observação dos atletas nos treinos e competições por profissionais qualificados da equipe médica, preferencialmente, com experiência em medicina do esporte e noções de primeiros socorros em casos de situações clínico-emergenciais.

This includes providing basic first aid, such as placing victims in the recovery position and waiting with the victim until the ambulance arrives.
Isto significa prestar cuidados básicos de primeiros socorros, tais como colocar a vítima em posição lateral de segurança e esperar, com ela, a chegada da ambulância.

First responders may be dispatched by the ambulance service, may be passers-by, citizen volunteers, lifeguards, or may be members of other agencies such as the police, fire department, or search and rescue who have some medical training-commonly CPR, basic first aid, and AED use.
First responders may be dispatched by the ambulance service, may be passers-by, citizen volunteers, or may be members of other agencies such as the police, fire department, or search and rescue who have some medical training-commonly CPR, basic first aid, and AED use.

A basic first aid at work course that covers all the essentials to equip you with the knowledge and skill to maintain a safe working environment.
Um curso básico de primeiros socorros no local de trabalho que cobre tudo o que é de importante, para equipar você com o conhecimento e habilidades necessárias para lidar com emergências e manter um ambiente de trabalho seguro.

Build capacity of local communities to appropriately perform search, rescue and basic first aid, and ensure a continuum of care and adequate capacity to deal with mass casualties within the district health system, including Salamieh hospital.
A capacidade de construção das comunidades locais para realizar, de maneira adequada, busca, salvamento e primeiros socorros básicos, e garantir cuidados contínuos e capacidade adequada para lidar com um elevado número de mortes no sistema de saúde distrital, incluindo o hospital do Salamieh.

Basic first aid refers to the initial process of assessing and addressing the needs of someone who has been injured or is in physiological distress due to choking, a heart attack, allergic reactions, drugs or other medical emergencies.
Os primeiros socorros básicos referem-se ao processo inicial de avaliar e tratar as necessidades de alguém que sofreu ferimentos ou está em estresse fisiológico devido a engasgamento, ataque cardíaco, reações alérgicas, drogas ou outras emergências médicas.

Food safety certification is obtained through formal training that equips you with valuable information regarding safe food storage measures and temperatures, how to reduce the risks of food contamination, basic food handling procedures, basic first aid procedures, and much more.
Certificação de segurança de alimentos é obtida através de treinamento formal que equipa você com informações valiosas sobre medidas de armazenagem de alimentos seguros e temperaturas, como reduzir os riscos de contaminação dos alimentos, procedimentos de manuseio de alimentos básicos, procedimentos básicos de primeiros socorros e muito mais.

They will learn basic first aid techniques such as administering IVs, injections, mouth-to-mouth and cardiopulmonary resuscitation, inspecting wounds, and all the other techniques necessary to provide first aid to Military personnel or civilians who need treatment before being transported to a hospital or medical center.
Eles aprenderão as técnicas básicas de primeiros socorros, como aplicação de soros e injeções, ressuscitação cardiopulmonar, inspeção de lesões e todas as outras técnicas necessárias para o atendimento de militares e civis que precisem de atenção médica até serem transportados a um hospital ou centro de saúde.

The place of study was the School of Nursing at the Federal University of Rio Grande do Sul, focusing on the course subject Fundamentals of Human Care I. The goal of the subject is to initiate new students in the concepts of care, health policies, historical contextualization of the profession, their ethical and legal commitments, as well as basic first aid notions, including the verification of vital signs.
O campo de estudo foi a EE/UFRGS, com foco na disciplina de Fundamentos do Cuidado Humano I. A disciplina tem por finalidade iniciar o estudante recém-ingresso nos conceitos de cuidado, políticas na área de saúde, contextualização histórica da profissão, seus comprometimentos éticos e legais, bem como noções básicas de primeiros socorros, incluindo a verificação de sinais vitais.

From November 2005 through November 2006, continued socio-environmental capacity building courses were held for indigenous representatives in a range of subjects, including pollution control; waste and source reduction; composting techniques; documentary film and photographic image production; official document production using computers; Portuguese language skills; land surveillance and monitoring techniques; risk mapping and analysis; ethnographic map production and interpretation; GPS equipment use; firefighting; and basic first aid.
De Novembro de 2005 a Novembro de 2006, cursos de capacitação sócio-ambientais foram ministrados aos representantes indígenas em um número de disciplinas, incluindo: controle de poluição; redução de lixo; técnicas de decomposição de lixo orgânico; produção de documentários e imagens fotográficas; produção de documentos oficiais usando computadores; língua portuguesa; vigilância sobre terra e técnicas de monitoramento; mapeamento e análises de risco; produção e interpretação de mapas etnográficos; uso de GPS; combate ao fogo; e técnicas básicas de primeiros socorros.

Changes in the American Heart Association Guidelines were published in 20101 and contain the best recommendations for the treatment of clinical emergencies, first aid, basic life support and advanced treatment.
As mudanças nas Diretrizes da American Heart Association foram publicadas em 20101 e contêm as melhores recomendações para o tratamento das emergências clínicas, para os primeiros socorros, no suporte básico de vida e no tratamento avançado.

Therefore, a reliable website on first aid or basic life support BLS could help to increase the number of people who are aware of the correct procedures involved in attending to victims, in addition to contributing to the diversification of the methods and resources used for the guidance and qualification of people in BLS.
Em esse sentido, acredita se que a existência de um websiteconfiável em Primeiros Socorros ou Suporte Básico de Vida SBV poderia favorecer não somente o aumento do número de pessoas informadas sobre os procedimentos corretos envolvidos no atendimento a vítimas, mas também colaborar para a diversificação dos métodos e recursos utilizados para a orientação e capacitação de pessoas em SBV.

They also planned civil institutions' assistance to provide first aid and basic supplies.
Da mesma forma, foi planejada a assistência das instituições civis para prestar os primeiros socorros e fazer a distribuição dos suprimentos básicos.

The intense 500-hour training included the study of dogs, their feeding, care, first aid, basic training, methods of site exploration, and substance detection and identification techniques.
O intenso treinamento de 500 horas incluiu o estudo dos cães, sua alimentação, tratamento, primeiros socorros, adestramento básico, métodos de exploração de locais e técnicas de detecção e identificação de substâncias.