What is the translation of " BASIC TECHNIQUE " in Portuguese?

• técnica básica
• técnica basilar

Examples of using Basic technique in English and their translations into Portuguese

The basic technique has 36 stances.
A tecnica básica tem 36 posições.

Let's start with the basic technique.
Vamos começar com a técnica básica.

The basic technique of making carpets.
A técnica básica de fazer tapetes.

Play non-obnoxiously(not too loudly) as the basic technique.
Toque discretamente(não muito alto) como técnica básica.

Basic technique for the entire air.
Técnica básica para a totalidade do ar.

We use a helper class here to demonstrate this basic technique.
Usamos uma classe auxiliar aqui para demonstrar essa técnica básica.

The basic technique of the 6th. Elbows.
A técnica de base da sexta. Cotovelos.

One must say in candor that Francis is a master of the false antithesis, a basic technique of the Modernist polemic.
Deve dizer-se com toda a franqueza que Francisco é um mestre da antítese falsa, uma técnica basilar da polémica modernista.

The basic technique of crochet is very easy to learn.
A técnica básica de crochê é muito fácil de aprender.

In 2006, Patrocínio et al reported an index of 71.1% of rhinoplasty surgeries with delivery and only 27.1% of basic technique rhinoplasty surgeries.
PATROCÍNIO et al em 2006 referiram um índice de 71,1% de rinoplastias com"delivery", e apenas 27,1% de rinoplastias com técnica básica.

Então learn a basic technique, until answered by a professional.
Então aprenda uma técnica básica, ate ser atendido por um profissional.

The methodology used was to listen and to transcribe elements of the common practice of diverse violeiros and to extract the basic technique for its construction.
A metodologia utilizada foi de ouvir e transcrever elementos da prática comum de violeiros diversos e extrair a técnica básica para a sua construção.

The basic technique remains in use, although the equipment has changed dramatically.
A técnica básica permanece em uso, embora o equipamento tenha mudado drasticamente.

Conclusion: In our service we performed basic technique rhinoplasty in the great majority of the patients.
Conclusão: Em nosso serviço realizamos rinoplastias com técnica básica na grande maioria dos pacientes.

The basic technique of compounds such pipes in the heating system is a soft solder.
A técnica básica de compostos tais tubos no sistema de aquecimento é uma solda mole.

The suture cerclage was performed in 43 patients via the endonasal rhinoplasty without delivery of basic technique and correction of the nasal base with the technique of modified Weir.
A sutura em cerclagem foi realizada em 43 pacientes através da rinosseptoplastia endonasal por técnica básica sem delivery e correção da base nasal com a técnica de Weir modificada.

Basic technique to get back deleted subfolder straight from Microsoft Outlook 2016.
Técnica básica para recuperar a subpasta excluída diretamente do Microsoft Outlook 2016.

Hitachi meticulously analyzed urinary metabolites to successfully develop a basic technique that differentiates the urine samples of healthy subjects and those with breast and colorectal cancer.
Hitachi analisou meticulosamente metabólitos urinários para desenvolver com sucesso uma técnica básica que diferencia as amostras de urina de indivíduos saudáveis e aqueles com câncer de mama e colorretal.

The basic technique is to split a single dollar items of cost into several smaller amounts, each assigned to a cost center or project.
A técnica básica é rachar artigos únicos de um dólar do custo em diversas quantidades menores, em cada um atribuída a um centro de custo ou no projeto.

With our stable sit-on-top kayaks, no prior experience is required, and the basic technique is very easy to pick up. Head back to dryland for a unforgettable excursion along the South Coast of Iceland.
Com nossos caiaques sit-on-top estáveis, nenhuma experiência prévia é necessária, e a técnica básica é muito fácil de pegar. Volte para a terra firme para uma excursão inesquecível ao longo da costa sul da Islândia.

Another basic technique of psychoanalysis, according to Kernberg(2003), is that of transference analysis, which constitutes the main focus of the interpretation in classical psychoanalysis.
Outra técnica básica da psicanálise, segundo Kernberg(2003), é a análise da transferência, que é o foco principal da interpretação na psicanálise clássica.

Objective: To evaluate the technique of cerclage performed in the nasal base, through endonasal rhinoplasty without delivery of basic technique, in the Caucasian nose, reducing the distance inter-alar flare and correcting the wing with consequent improvement in nasal harmony in the whole face.
Objetivo: Avaliar a técnica de cerclagem realizada na base nasal, através de rinosseptoplastia endonasal por técnica básica sem delivery, no nariz caucasiano, diminuindo a distância inter-alar e corrigindo o alar flare com consequente melhora da harmonia nasal no conjunto facial.

Basic technique is not just an important step for beginners, it is imperative that advanced students continually reinforce this basic foundation as part of their daily practice.
Técnica básica não é apenas um passo importante para os iniciantes, é imperativo que os alunos avançados continuamente reforçam esta fundação básica como parte de sua prática diária.

He will help to master a basic technique, and also to learn to alternate kardio-and power loadings.
Ajudará a dominar uma técnica básica, e também aprender a alternar kardio-e loadings de poder.

The basic technique for trying to get rid of Father Gruner had been to create a bogus canonical scenario in which, having been ordered to find some other bishop to incardinate him outside of Avellino, Father Gruner's incardination anywhere else would be blocked through unprecedented arm-twisting behind the scenes, so that Father Gruner would be forced to"return" to Avellino and abandon his apostolate.
A técnica basilar para tentarem ver se livres do Padre Gruner foi criar um cenário canónico fictício, dentro do qual, tendo sido ordenado ao Padre Gruner que encontrasse algum outro Bispo que o incardinasse fora de Avellino, qualquer tentativa sua de incardinação, em qualquer lugar que fosse, seria lhe bloqueada por meio de tortuosas maquinações, sem precedentes e‘ por baixo da mesa': deste modo o Padre Gruner seria forçado a“ voltar” a Avellino e a abandonar o seu Apostolado.

Each book develops basic technique and true facility in each genre through authentic, progressive exercises and etudes.
Cada livro desenvolve técnica básica e verdadeira facilita a aprendizagem de cada estilo através de exercícios progressivos e estudos.

Actors need to take a basic technique class because it creates a foundation that will help build the rest of their career.
Atores precisam de ter uma aula de técnica básica porque ele cria uma fundação que ajudará a construir o resto de sua carreira.

The selected patients underwent a basic technique rhinoplasty Table 1 performed by the same surgeon, with application of medial intercrural and nasal tip rotation sutures.
Os pacientes selecionados foram submetidos a rinoplastia técnica básica tabela 1 executada pelo mesmo cirurgião, com realização das suturas intercrura mediais e de rotação da ponta nasal.

As they grasp the basic technique, how it relates to a specific attack and its ukemi, they are able to begin working on changes and variables as well as increased resistance and intensity.
Como eles segure a técnica básica, como se refere a um ataque específico e sua ukemi, eles são capazes de começar a trabalhar sobre as mudanças e variáveis como bem como maior resistência e intensidade.

The rhinoplasty basic technique prevails in our service and therefore there is less need for techniques such as delivery and external rhinoplasty compared to services in other regions.
A técnica básica de rinoplastia predomina em nosso serviço, havendo, portanto, uma menor necessidade de técnicas como o"delivery" e a rinoplastia externa, quando comparado a serviços de outras regiões.