What is the translation of " BE A METHOD " in Portuguese?

• ser um método

Examples of using Be a method in English and their translations into Portuguese

Could be a method of communication.
Pode ser um método para comunicar.

It involves bodhichitta, and so it must be a method for achieving enlightenment.
Uma vez que envolve bodhichitta, então deve ser um método para atingir-se a iluminação.

Therefore, this could be a method for institutions to adopt when they wish to monitor their performance and also for comparison of the results among ICUs.
Assim, pode ser um método adotado por instituições que queiram monitorar seus desempenhos e para comparações de resultados de UTI.

When somebody wishes to get even more remarkable muscle building, this Anavar can be a method to realize.
Quando alguém deseja obter ainda mais notável musculação, este Anavar pode ser um meio de realizar.

May also be a method to differentiate.
Também pode ser um método capaz de diferenciar o músculo.

When somebody intends to obtain even more remarkable body building, this Anavar can be a method to understand.
Quando uma pessoa deseja obter a construção do corpo mais incrível, este Anavar pode ser um método de reconhecer.

It can also be a method of screwing the working class.
Ela também pode ser um método de oprimir a classe trabalhadora.

These findings indicated that the measurement of the plasmatic level of lactate may be a method to evaluate these patients.
Esses achados indicam que o nível plasmático de lactato pode ser um método utilizado na avaliação desses pacientes.

First of all, dialogue can be a method of study, as well as of teaching.
Antes de tudo, o diálogo pode ser um método de estudo, além de ensino.

Although telling a white lie is, itself, violent, but according to the motivation it might be a method to help others.
Contar uma mentira é, em si, violento, mas conforme a motivação pode ser um método para ajudar os outros.

A lot of people believe that penile enhancement can be a method to fix a strictly bodily dilemma, however they are mistaken.
Muitas pessoas acreditam que esse aumento de pênis pode ser um método para resolver um dilema estritamente corporal, no entanto, eles estão enganados.

It should be a method which is suitable for food packaging control and which can be applied with consistent results by any properly equipped and trained laboratory personnel.
Deve tratar-se de um método adaptado ao controlo das embalagens alimentares e que possa ser aplicado, com resultados coerentes, por todo o pessoal especializado de laboratório devidamente equipado.

The first is the evidence that hypoalgesia may be a method to diagnose HT risk of the population.
A primeira diz respeito à evidência de que a hipoalgesia pode servir como um método de diagnosticar risco de HA na população.

A more attractive alternative would be a method of specific immunosuppression that makes the recipient tolerant to the antigens of the donor without the necessity of continued immunosuppression.
Uma alternativa mais atraente seria a forma de imunossupressão específica que tornasse o receptor tolerante aos antígenos do doador, sem necessidade de imunossupressão contínua.

The technical differences between the Magder and Heenen studies must be remembered, also that measurements according to the Magder, technique may be a method useful to assess volume in spontaneous breathing patients.
Vale lembrar as diferenças técnicas entre os estudos de Magder e Heenen, e que realizando as medidas pela técnica preconizada por Magder, este pode ser um método útil de avaliação de volemia em paciente sob ventilação espontânea.

Yoga can be a method of physical exercise, a way to reduce and manage stress, a means of healing an illness or injury, or a path to spiritual fulfillment and peace.
A ioga pode representar um método de exercício físico, uma forma de diminuir e administrar o estresse, um meio de curar uma doença ou lesão ou, ainda, um caminho para a satisfação e a paz.

I agree that EPAs should not be a method for aggressively opening up markets for EU companies only: they should also be of benefit to entrepreneurs and consumers in poor countries.
Concordo que os APE não deveriam ser um método para abrir, de forma agressiva, os mercados exclusivamente às empresas da União Europeia. Deveriam também trazer vantagens aos empresários e consumidores nos países pobres.

Sodium imaging by magnetic resonance, in turn, may also be a method to differentiate viable from infarcted muscle and was recently used in volunteers for evaluation of viable muscle with 3-Tesla magnetic resonance.
Já a imagem de sódio pela ressonância magnética também pode ser um método capaz de diferenciar o músculo viável do infartado e foi recentemente utilizada para avaliação de músculo viável de voluntários em aparelho de ressonância magnética de 3 Tesla.

Science is a method of arriving at the truth!
A ciência é um método para chegar à verdade!

That's a method that was perfected in Venice.
É um método que foi aperfeiçoado em Veneza.

Computerized bio-photogrammetry is a method of measuring thoracic kyphosis.
A biofotogrametria computadorizada é uma forma de mensurar o grau de cifose torácica.

Meta-synthesis, for example, is a method to analyze qualitative studies.
A metassíntese, por exemplo, é um método para análise de estudos qualitativos.

Science is a method, of arriving at decisions.
Ciência é um método para se chegar a decisões.

Also known as contraception and fertility control, is a method or device used to prevent pregnancy.
Contraceção são os métodos ou dispositivos usados para prevenir uma gravidez.

That is a method we simply cannot tolerate.
É um método que simplesmente não podemos tolerar.

Here is a method for fans of wireless technologies.
Aqui está um método para fãs de tecnologias sem fio.

The gift card is a method of payment specific to the SOLARIS brand.
O cartão oferta é um meio de pagamento específico à insígnia SOLARIS.

The use of massage has been a method of alternative for centuries.
O uso da massagem tem sido um método de medicina alternativa por séculos.

Zhusuan is a method of mathematical calculation using abacus.
Zhusuan é um método de cálculo matemático que utiliza o ábaco.

This function, which is a method of django. template.
Essa função, a qual é um método de django. template.