What is the translation of " BEING BORING " in Portuguese?

['biːiŋ 'bɔːriŋ]
['biːiŋ 'bɔːriŋ]
ser chato
be boring
be annoying
to be a pest
be dull
be flat
to be a dick
be a pain
be uncool
to be pushy
sendo chato
be boring
be annoying
to be a pest
be dull
be flat
to be a dick
be a pain
be uncool
to be pushy

Examples of using Being boring in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Organised without being boring.
Organizada sem ser aborrecida.
The talent in being boring does not imply having talent.
O talento em se ser chato não implica ter talento.
Don't think you're being boring!
Não pense que você está sendo chato!
It's easy without being boring, and the graphics keep it interesting.
É fácil sem ser chato, e os gráficos mantê-lo interessante.
What did I say about being boring?
O que é que eu disse sobre ser aborrecido?
There's a time for being boring and annoying, and a time for being a man.
Há alturas para ser rabugento e irritante, e há alturas para ser um homem.
I see what you mean about him not being boring.
Por isso entendo, por ele não estar um chato.
He will stop being boring again soon.
Ele vai deixar de ser aborrecido, depressa.
I don't know, butit's better than being boring.
Não sei, masé melhor do que ser chata.
I do not allow me the luxury of being boring, with everything I have to do in life.
Eu não me permite o luxo de ser chato, com tudo o que eu tenho que fazer na vida.
Canada has developed an undeserved reputation for being boring.
Canadá desenvolveu uma reputação para furar.
What I said about our guy being boring I take it back.
O que eu disse sobre ele ser um tédio… eu retiro.
Yeah, so I don't want to hear any more crap about soccer being boring.
Sim, não quero ouvir nenhuma merda sobre o futebol ser chato.
LinkedIn gets a lot of flak for being boring, but it can come in handy quite often.
O LinkedIn é muito criticado por ser entediante, mas pode ser bastante útil às vezes.
He wanted to stay home most of the time,so she accused him of being boring.
Ele queria ficar em casa a maior parte do tempo,então ela o acusou de ser chato.
As we are older,the hair ends up being boring, drab as well as may start to fall.
À medida que são mais velhos,o cabelo acaba sendo chato, monótono, bem como pode começar a cair.
We also offer in"Collections Labor Viva"designs so that your walls stop being boring.
Nós também oferecemos projetos em"Collections Labor Viva" para que suas paredes deixem de ser chatas.
But Martin said to concentrate on being boring"and they would eventually leave us alone.
Mas o Martin disse para concentrar-nos em sermos aborrecidos, que eventualmente iriam deixar-nos em paz.
Being boring is probably one of the few things that does not require having a proper education, family or genes.
Provavelmente, ser-se chato é das poucas coisas em que não é necessário ter-se um estudo adequado, educação familiar ou genes.
Rich said the least of its sins were incompetence, being boring, and trashing a literary masterpiece.
Rich disse que o menor de seus pecados foi a incompetência, sendo chato, e destruindo uma obra-prima literária.
I am going to recommend Kaplan to my friends because it is organized in the best way to learn English,without any risk of being boring.
Eu recomendarei a Kaplan aos meus amigos porque é organizada da melhor maneira para se aprender inglês,sem riscos de aborrecimento.
They also accused him of being boring and repetitive, and for reiterating the same imputations against the government.
Acusavam-no também de enfadonho e repetitivo, por reiterar as mesmas imputações contra o governo.
I was touched recently by the words of the Canadian finance minister who spoke about being boring, unexciting and prudent.
Senti-me recentemente sensibilizada com as palavras do Ministro das Finanças canadiano que dizia que devíamos ser enfadonhos, monótonos e prudentes.
Far from being boring, oats are quite versatile and they can be added to a wide range of dishes so that you will not get tired or fall into traditional recipes.
Longe de ser aborrecido, a aveia adequa-se a infinidade de pratos e batidos para incorporar a uma dieta sem cansar-se nem cair nas recetas tradicionais.
If information is presented either too slowly or at a level that is beneath an audience,the production will be perceived as being boring.
Se a informação é apresentada num ritmo arrastado ou se está num nível bem abaixo do conhecimento do público,o programa será percebido como chato.
For example, the classical black coat will stop being boring and imperceptible if to wear it together with red boots stockings and gloves from a known brand of Ekonik.
Por exemplo, o casaco preto clássico deixará de ser maçante e imperceptível se usá-lo em conjunto com stockings de botas vermelhos e luvas da marca conhecida de Ekonik.
Our collection is Red Toolbar Icon Set which manages to illustrate the basic functions associated with a program toolbar without being boring or repetitive.
Nossa coleção de preto Toolbar Icons consegue ilustrar as funções básicas associadas a uma barra de ferramentas do programa, sem ser chato ou repetitivo.
Public transportation is well known for being boring, stuffy, and awkward, and is perhaps the most acceptable place to sit on your phone and ignore those around you.
O transporte público é bem conhecido por ser chato, lotado e constrangedor, e é provavelmente o local mais aceitável para imergir no celular e ignorar aqueles à sua volta.
Being provocative, even at the risk of being misunderstood,seems to be more important to him than being honest even at the risk of being boring.
Sendo provocativo, mesmo correndo o risco de não ser compreendido,parece ser mais importante para ele que ser honesto mesmo correndo o risco de ser chato.
Read the section below on how to avoid being boring and here are a couple of tips for you to help you present yourself as interesting and let her know you are worth replying to.
Leia a seção abaixo sobre como evitar ser chato e aqui estão algumas dicas para que você possa ajudá-lo a apresentar-se como interessante e deixá-la saber que você vale a pena responder a.
Results: 33, Time: 0.0399

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese