What is the translation of " BEING WRONG " in Portuguese?

• estar errado
• sendo errado
• estar enganado
• estar errada
• estarem errados
• estarmos errados
• estar equivocado

Examples of using Being wrong in English and their translations into Portuguese

Being wrong.
Estar errado.

I hate being wrong.
Odeio estar errada.

At their side, no risk of being wrong.
Ao seu lado, não há risco de estar errado.

Hated being wrong.
Detestava estar errado.

And I know how you hate being wrong.
E sei como não gostas estar enganado.

Me being wrong about one night doesn't change any of that.
Estar errado sobre uma noite não muda nada.

I love being wrong.
Eu adoro estar errado.

Which brings us back to you being wrong.
O que nos leva a parte de você estar errada.

You can't admit being wrong in anything.
Não consegues admitir estar errada em relação a nada.

Perhaps you're right about me being wrong.
Talvez estejas certa sobre eu estar enganado.

I enjoy being wrong.
Gosto de estar enganado.

Simply because life has consequences for being wrong.
Simplesmente há consequências para estar errado.

And we're going to keep being wrong until we're right.
E vamos continuar a estar errados, até acertarmos.

When it comes to our stories, we love being wrong.
Quando se trata das nossas histórias, adoramos estar errados.

But just being wrong doesn't feel like anything.
Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.

I just hate being wrong.
Odeio estar errada.

I hate being wrong in public, everybody forget that happened.
Odeio estar errado em público. Esqueçam o que disse.

I'm tired of being wrong.
Estou cansado de estar errado.

Being wrong about sabine isn't gonna make me a cynic.
Estar errada sobre a Sabine não vai fazer de mim uma cínica.

Kathryn Schulz: On being wrong.
Kathryn Schulz: Sobre estar errado.

But just being wrong doesn't feel like anything.
Mas o facto de estar errado, por si só, não nos dá qualquer sensação.

It must be frustrating being wrong.
Deve ser frustrante estar errado.

Is it sad being wrong as often as you are right?
É triste estar errado tantas vez como está certo?

You reckon we learned… being wrong today?
Achas que aprendemos… que hoje estávamos enganados?

How fascinating that any discordancy between us… must always arise from my being wrong.
É fascinante que discordemos sempre por eu estar errada.

I know how much you hate being wrong, but trust your friends.
Sei que odeias estar errado, mas confia nos teus amigos.

When it comes to our stories, we love being wrong.
Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.

Besides being wrong about Kipling, I wanted to apologise for last time.
Além de estar errado sobre o Kipling, queria desculpar-me pela última vez.

There is nothing wrong with being wrong.
Não há problema nenhum em estarmos errados.

They point out what is right as being wrong and we believe it; that which is wrong, they say is right, and we believe that.
Elas apontam o que é certo como sendo errado e nós acreditamos e aquilo que é errado, elas dizem que é certo e nós acreditamos nisso.