What is the translation of " CANNOT ACTIVATE " in Portuguese?

• não pode ativar
• não consegue ativar

Examples of using Cannot activate in English and their translations into Portuguese

I cannot activate the Outlook tab!
Eu não pode ativar a guia Outlook!

If you have installed but cannot activate the ExpressVPN app.
Se você instalou mas não consegue ativar o app da ExpressVPN.

You cannot activate the following effects of"True Draco Apocalypse" in the same Chain.
Você não pode ativar os seguintes efeitos de"Verdadeiro Draco Apocalipse" na mesma Corrente.

Eon has followed them and breaks into the facility, but cannot activate the device.
Milleous seguiu-os e quebra a instalação, mas não pode ativar o dispositivo.

NOTE: You cannot activate your Icon from the system's web interface.
OBSERVAÇÃO: Você não pode ativar seu Icon na interface do sistema na Web.

Authorised Dealers and Service Centres cannot activate or deactivate this mode.
Os Concessionários e as Oficinas Autorizadas não podem ativar ou desativar este modo.

If you still cannot activate your iPhone, restore it to the latest version of iOS.
Se ainda assim você não conseguir ativar seu iPhone, atualize-o para a versão mais recente do iOS.

All threats stay locally in a special virtual environment where they cannot activate themselves.
Todas as ameaças ficar localmente em um ambiente virtual especial onde eles não podem activar-se.

You cannot activate GPRS on a phone that is not programmed for GPRS services.
Você não poderá ativar o serviço em um telefone que não estiver programado para este tipo de serviço.

Learning has to be done repeatedly until work and depending on the angle the control cannot activate my radio.
O aprendizado tem que ser feito várias vezes até dar certo e dependendo do ângulo o controle não consegue acionar o meu rádio.

In the case that the EIS cannot activate the key and the key lamp steady, it can be activated manually with the Benz Monster.
No caso em que o EIS não puder ativar a chave e a lâmpada chave com calma, pode ser ativado manualmente com o monstro do Benz.

Diamine oxidase is an enzyme capable of neutralising histamine from food by methylation, which changes its size and shape in such a manner that it no longer fits into its receptor and therefore cannot activate the nerve ending of the receptor.
A enzima diaminoxidase é capaz de neutralizar a histamina dos alimentos por metilação, o que faz com que mude de tamanho e de forma tão sabiamente que já não cabe no seu receptor e portanto não pode activar o terminal nervoso do receptor.

If you still cannot activate your ESET product, email ESET Technical Support and receive specific tools and instructions how to resolve the issue and activate your ESET product.
Se você ainda não consegue ativar seu produto ESET, envie um e-mail para o suporte técnico e receba ferramentas e instruções específicas sobre como resolver essa questão e ativar seu produto ESET.

Or more Level 9 monstersOnce per turn, during either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card and declare 1 Attribute; this turn, all face-up monsters on the field become that Attribute, also all monsters in your opponent's possession with that Attribute cannot activate their effects or attack.
Ou mais monstros de Nível 9Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e declarar 1 Atributo; neste turno, todos os monstros com a face para cima no campo se tornam desse Atributo e, além disso, todos os monstros em posse do seu oponente com esse Atributo não podem ativar seus efeitos ou atacar.

Can or can not activated carbon during pregnancy.
Pode ou não pode ativar o carbono durante a gravidez.

Troubleshoot when you can't activate the app.
Solução de problemas quando você não consegue ativar o aplicativo.

If they can't activate their emergency transceivers by then, there's nothing we can do about it.
Se até lá não conseguirem activar os transreceptores, nada feito.

I can not activate the plugin because the following comes up.
Eu não posso ativar o plugin, pois aparece a seguinte.

Quick Fix 04 for‘Could not activate cellular data network‘.
Conserto rápido 04 para‘Não foi possível activar a rede de dados de celular‘.

Why I can't activate the next stage?
Por que eu não consigo ativar o próximo estágio??

Perform all the steps that explain and I manage the gpio from terminal with putty, but since web can not activate the python script.
Executar todas as etapas que explicam e gerencio o gpio do terminal com o putty, Mas desde que a web não pode ativar o script python.

PART 1: What are the quick fixes to‘could not activate cellular data network' on the iPhone?
PARTE 1: Quais são as soluções rápidas para‘não pode activar a rede de dados de celular' no iPhone?

Follow the steps mentioned below in order to address‘could not activate cellular data network' issue.
Siga os passos abaixo mencionados, a fim de endereço‘não pode activar a rede de dados de celular' questão.

Get help if you can't connect to Wi-Fi or if you can't activate your iPhone.
Obtenha ajuda se não conseguir ligar a uma rede Wi-Fi ou se não conseguir ativar o iPhone.

Could not activate cellular data network‘ is one of those issues experienced by a considerable number of iPhone users.
Não foi possível activar a rede de dados de celular‘ é um daqueles problemas experimentados por um número considerável de usuários do iPhone.

In certain cases,‘Could not activate cellular data network' issue might occur due to carrier settings issue.
Em certos casos,‘Não foi possível ativar a rede de dados celular' problema pode ocorrer devido a problema de configurações da operadora.

Should you have problem with‘Could not activate cellular data network‘,‘SIM network unlock PIN‘ or‘iPhone No Service‘, click to switch.
Se você tiver problema com‘Não foi possível activar a rede de dados celular‘,‘PIN de desbloqueio de rede SIM‘ ou‘iPhone No Service‘, Clique para alternar.

At least one of the above solutions should fix‘could not activate cellular data network‘ issue.
Pelo menos uma das soluções acima deve corrigir‘não poderia ativar rede de dados celular‘ questão.

PS: If you are facing issues like‘Connection problem or invalid MMI code‘ or‘Could not activate cellular data network‘ just click to fix it easily.
PS: Se você está enfrentando problemas como‘Problema de Conexão ou código MMI inválido‘ ou‘Não foi possível activar a rede de dados celular‘ Basta clicar para consertá-lo facilmente.

Can Binary options can not activate(then when only in the off-peak times for loss of the rich options)(Offer is not currently possible, try later)The service says, I had to get used to it.
Lata As opções binárias não pode ativar(em seguida, quando apenas nos tempos de pico para a perda de uma das opções ricas)(A oferta não é actualmente possível, tente mais tarde)O serviço diz, Eu tinha que se acostumar com isso.