What is the translation of " CHANGES APPLIED " in Portuguese?

• alterações aplicadas

Examples of using Changes applied in English and their translations into Portuguese

You must press in order to see changes applied.
Você deve pressionar o botão para ver as alterações aplicadas.

Changes applied in VBA, became only effective when the focus was given back to EB.
As alterações aplicadas em VBA somente se tornarão efetivas quando o foco retornar ao EB.

You must press the button in order to see changes applied.
Você deve pressionar o botão para ver as alterações aplicadas.

Changes applied to the data in a relevant underlying table are reflected in the data shown in subsequent invocations of the view.
Alterações aplicadas aos dados em uma tabela subjacente relevante são refletidas nos dados mostrados em invocações subsequentes da visão.

If the mode is not selected you must press the button in order to see changes applied.
Se o modo não for selecionado, você deve pressionar o botão para ver as alterações aplicadas.

The speed of the changes applied to technology, processes and people are changing our social, economic and corporate behavior.
A velocidade das mudanças aplicadas à tecnologia, processos e pessoas está alterando o nosso comportamento social, econômico e empresarial.

When the download and installation are completed successfully, the Changes applied panel opens.
Quando o download e a instalação forem concluídos com êxito, o painel Alterações aplicadas será aberto.

The replication processes continue to replicate any changes applied to the old server to the new server in real-time to keep them in sync.
Os processos de replicação continuam a replicar quaisquer alteraçÃμes aplicadas ao servidor antigo para o novo servidor em tempo real para mantÃa-los sincronizados.

Each tool has a unique dialog box and a reset button provides simple undo functionality to all changes applied.
Cada ferramenta tem uma caixa de diálogoúnico e um botão de reset fornece uma funcionalidade simples para desfazer todas as alterações aplicadas.

The test bench was to be delivered with a ZOE engine and a machine to simulate changes applied to the engine during acceleration or deceleration or going uphill or downhill.
O banco do teste foi entregue com um motor ZOE e uma máquina para simular as alterações aplicadas ao motor durante a aceleração ou desaceleração, indo ladeira acima ou abaixo.

I just started to work more with Lightroom CC and Lightroom Mobile and it is really cool to be able to see the changes applied across devices.
Eu comecei há pouco tempo a trabalhar mais com a Lightroom CC e Lightroom Mobile e é muito legal poder ver as alterações aplicadas em todos os dispositivos.

We conclude that changes applied in course 2 improved the construction of knowledge and prepared nurses to intervene and transform their professional practice. The changes also could help professionals respond to the demands of health management in Brazil and worldwide.
Conclui-se que as alterações implementadas no segundo curso impulsionaram a construção do conhecimento, preparando os Enfermeiros para intervir e transformar a prática, além de ter subsídios para responder às demandas do cenário gerencial da saúde, tanto no Brasil, como a nível mundial.

Although modifications tend to transform some bodily dimensions, especially of the face, the changes applied with this software are make-up.
Embora as modificações tendam para transformar algumas dimensões corporais, especialmente da cara, as alterações aplicadas com este software são apenas de maquilhagem.

Linux; and similar: Due to the changes applied to the source of smb4k_mount during the preparation of version 0.8, only the-o and-t arguments are still supported. The use of-t is mandatory and you have to define either the'cifs' or'smbfs' file system with it. The choice of any other file system will cause smb4k_mount to exit with an error message. For the available options that go with the-o parameter, please consult the respective manual pages.
Linux; e compatíveis: Devido às alterações aplicadas sobre o código do smb4k_ mount na preparação para a versão 0. 8, só são ainda suportados os argumentos- o e- t. A utilização do- t é obrigatória e terá de definir o sistema de ficheiros' cifs' ou' smbfs' com ele. A escolha de outro sistema de ficheiros qualquer fará com que o smb4k_ mount saia com uma mensagem de erro. Para as opções disponíveis que vão com o parâmetro- o, consulte por favor as páginas de manual respectivas.

These changes apply only after their entry into effect.
Essas mudanças se aplicam apenas quando passam a ter efeito.

And how these changes apply to any process which involves a weighing step.
E como essas mudanças se aplicam a qualquer processo que envolve uma etapa de pesagem.

Dat file before any changes apply.
Dat antes que quaisquer mudanças sejam aplicadas.

This change applies to new workbooks and upgraded workbooks.
Essa mudança se aplica a pastas de trabalho novas e atualizadas.

This change applies to php.
Essa mudança aplica-se ao php.

This change applies to the following game modes.
Essa mudança se aplica aos seguintes modos de jogo.

The change applies to subscribers of satellite platforms Flix TV in the Czech Republic.
A mudança vale para os assinantes de plataforma satélite Flix TV na república Checa.

This change applies only to UE final customers and new orders.
Esta alteração aplica-se apenas aos clientes consumidores finais da UE e a novas encomendas.

The changes apply to subscribers g. Moscow and Moscow region except Mr… Czechs, g. Balashikha, cottage settlements.
As alterações se aplicam aos assinantes g. Moscou e região de Moscou exceto Mr… checos, g. Balashikha, assentamentos cottage.

This changes apply only to the new engine which is being tested in Sunday's friendly matches!
Estas mudanças aplicam-se apenas ao novo motor de jogo que estará a ser testado nos jogos amigáveis de Domingo!

Note: These changes apply to all apps, whether or not they target Android 9.
Observação: Essas mudanças se aplicam a todos os aplicativos, sejam eles direcionados ao Android 9 ou não.

According to that document, some of those changes apply to debt to sovereign creditors that is not covered by the Paris Club agreements.
De acordo com esse documento, algumas daquelas mudanças aplicam-se à dívida para com credores soberanos que não é coberta pelos acordos do Clube de Paris.

This changes apply only to the new engine which is being tested in Sunday's friendly matches!
Estas mudanças se aplicam somente ao novo motor que está sendo testado nos amistosos aos domingos!

The same concept applies to the font and foreground color commands- the changes apply to all selected elements.
O mesmo conceito é aplicado aos comandos de Fonte de Frente: as alterações serão aplicadas a todos os elementos seleccionados.

No matter how many instances exist in your project, when you make any changes to the Prefab you will see the change applied to all instances.
Não importa quantas instâncias existem em seu projeto, quando vocÃa fizer alteraçÃμes no Prefab vocÃa verá a mudança aplicada a todas as instâncias.

All program codes has been rewritten, program interface has been changed, applied new policies, many conceptual changes..
Todos os códigos de programa foi reescrito, interface do programa foi alterado, aplicado novas políticas, muitas mudanças conceituais.