What is the translation of " CLASSICAL ELEMENTS " in Portuguese?

• elementos clássicos

Examples of using Classical elements in English and their translations into Portuguese

Four classical elements, earth, water, air, and fire.
Existem dois elementos: o fogo e a terra.

Air is not one of the traditional five Chinese classical elements.
O ar não é um dos cinco elementos clássicos chineses tradicionais.

How did the classical elements influence the dramatic production of the time?
Como os elementos clássicos influenciaram a produção dramática do tempo?

They happen to correspond to the four classical elements, fire, water, air and earth.
Elas correspondem aos quatro elementos clássicos, fogo, água, ar e terra.

The classical elements that seduced the 19th Century Art, in Europe, also enchanted Brazil.
Os elementos clássicos que seduziram a Arte do século XIX, na Europa, encantaram também o Brasil.

Each poem is associated with one of the four classical elements: air, earth, water, and fire.
Cada um está associado a um elemento da antiguidade clássica: ar, terra, água e fogo.

The classical elements are also a recurring theme in the series related to the heroes, villains, and items.
Os quatro elementos também são um tema recorrente relacionado com os heróis, vilões e itens.

The Elizabethan theater was the product of a perfect fusion of traditional and classical elements.
O teatro elisabetano foi o produto de uma perfeita fusão de elementos tradicionais e clássicos.

Water and the other Greek classical elements were incorporated into the Golden Dawn system.
A água e os outros elementos clássicos gregos foram incorporados ao sistema da Golden Dawn.

Start the day with breakfast in the dining room, surrounded by 18th-century paintings and other classical elements.
Comece o dia com um pequeno-almoço na sala de jantar, rodeado por pinturas do século XVIII e outros elementos clássicos.

Its decor mixes modernism with some classical elements, as can be seen in the ceiling of the living room.
A sua decoração mistura elementos modernos com alguns motivos mais clássicos, como se pode verificar no trabalhado dos tectos da sala.

Bonanno Pisano(Pisa), active in the 1170s and 1180s, was an Italian sculptor, mixing Byzantine and classical elements.
Bonanno Pisano(Pisa), ativo nas décadas de 1170 e 1180, foi um escultor italiano que misturou elementos bizantinos e clássicos.

Some modern scientists see a parallel between the classical elements and the four states of matter: solid, liquid, gas and weakly ionized plasma.
Hoje em dia há quem corresponda os 4 elementos clássicos com os 4 estados da matéria: Sólido, Líquido, gasoso e Plasma.

The Hermetic Order of the Golden Dawn, founded in 1888, incorporates air and the other Greek classical elements into its teachings.
A Ordem Hermética da Aurora Dourada, fundada em 1888, incorpora ar e outros elementos clássicos gregos em seus ensinamentos.

Development of a river survey using the traditional method by using classical elements for the measurement of time and in turn the distance of the river to perform the respective calculations.
Desenvolvimento de um levantamento fluvial utilizando o método tradicional, utilizando elementos clássicos para a medição do tempo e, por sua vez, a distância do rio para realizar os respectivos cálculos.

Description: This red bag has a very beautiful carving process, the integration of Chinese classical elements- paper cutting.
Descrição: this Saco vermelho Tem um processo de escultura muito bonito, a integração de elementos clássicos chineses- corte de papel.

Incorporating a unique combination of modern design and classical elements, the Manhattan Broadway Hotel New York welcomes you to enjoy the luxury and conveniences that are offered to make your stay pleasant.
A tradução aproximada da descrição do hotel: Incorporando uma combinação única de design moderno e elementos clássicos, o Hotel Manhattan Broadway de Nova York recebe a desfrutar do luxo e conveniências que são oferecidos para tornar a sua estadia agradável.

Some contended an absolute minimum temperature occurred within earth(as one of the four classical elements), others within water, others air.
Alguns afirmavam que uma temperatura mínima ocorria na terra(um dos chamados"quatro elementos"), outros no ar ou até na água.

Buildings designed in that style exhibited many Classical elements including"strict symmetrical elevations" building proportion and scale, Classical columns, highly stylized entablatures and colonnades.
Os prédios desenhados nesta estética exibem muitos elementos clássicos incluino"elevações estritamente simétricas", proporção e escala nas elevações, colunas de teor clássico, entablamentos e colunatas altamente estilizadasetc. O estilo foi bastante usado em prédios culturais, cívicos e institucionais de alto nível.

Italian witchcraft, or Stregha an indigenous Italian form of witchcraft with some classical elements, but with its origins in the 14th Century.
Bruxaria italiana ou Stregheria uma forma de bruxaria nativa da Itália com alguns elementos clássicos, mas com as suas origens no 14o século.

Based on the Japanese aesthetic of simplicity, our Dutch designer has used striking black appointments to create a beautiful contemporary guest chamber with classical elements.
Baseado na estética japonesa da simplicidade, nossa designer holandesa tem usado um preto surpeendente para criar um quarto maravilhoso e contemporâneo com elementos clássicos que tem vistas incríveis do puerto e da Montanha Battie.

They are a form, a body consisting only of vāyu(air) and akaśa(aether), two of the five great elements(classical elements) which constitutes a body on Earth others being prithvī, jala and agni.
Eles são uma forma, um corpo consistindo apenas de vāyu(ar) e akaśa( éter), dois dos cinco grandes elementos( elementos clássicos) que constituem um corpo na Terra sendo outros prithvī, jala e agni.

The classical elements for establishing the employment relationship and for qualifying the worker as an employee, which are(i) being a natural person,(ii) working in personal character(intuitu personae),(iii) habitually,(iv) under subordination and(v) for payment, are hereby studied in light of the brazilian federal constitution, as a way to promote maximal protection of the working person's dignity.
Os elementos clássicos de configuração do vínculo empregatício e que também qualificam o trabalhador como empregado, quais sejam, ser pessoa física, pessoalidade, habitualidade, subordinação e onerosidade, são estudados à luz da constituição federal, como forma de maximizar a proteção da dignidade da pessoa humana que trabalha.

Elements 5 Emperors According to ancient Greek philosophers such as Aristotle, the universe is made up of five classical elements: water, earth, air, fire, and ether.
Recebeu esse nome em homenagem ao filósofo grego Empédocles, que nomeou os cinco elementos clássicos da Terra, terra, fogo, água e ar.

As Valdei Araujo states in his closing considerations:"The relationship with time and with the past was still conditioned, on the one hand by classical elements of imitation and on the other by a general understanding of the universe as the repetition of eternal laws and cyclical events" p.185.
Como diz Valdei Araujo em suas considerações finais:"A relação com o tempo e com o passado estava ainda condicionada, de um lado, por elementos clássicos da imitação e do exemplo e, de outro, por um entendimento geral do universo como a repetição de leis eternas e eventos cíclicos" p.185.

Rooted in skiffle, beat, and 1950s rock and roll, the Beatles later experimented with several genres, ranging from pop ballads and Indian music to psychedelia and hard rock, often incorporating classical elements in innovative ways.
Enraizada na skiffle, batida, e de 1950 rock and roll, os Beatles depois experimentou vários gêneros, que variam de baladas pop e música indiana a psicodelia e hard rock, muitas vezes incorporando elementos clássicos de uma forma inovadora.

Locality: Midtown/ Times Square, map, price from: 118€ per night Incorporating a unique combination of modern design and classical elements, the Manhattan Broadway Hotel New York welcomes you to enjoy the luxury and conveniences that are offered to make your stay pleasant.
Localidade: Midtown/ Times Square, map, Preço desde: 118 € por noite A tradução aproximada da descrição do hotel: Incorporando uma combinação única de design moderno e elementos clássicos, o Hotel Manhattan Broadway de Nova York recebe a desfrutar do luxo e conveniências que são oferecidos para tornar a sua estadia agradável.

In analyzing the capabilities of the Armed Forces, the United States military has recognized the growing importance of cyberspace; thus, in 2005, they converted it to a sphere of war along with the classical elements of land, sea and air.
No processo de análise das capacidades das forças, os militares norte-americanos reconheceram a crescente importância do ciberespaço e, por conseguinte, o transformaram em 2005 em um âmbito de guerra comparável aos elementares clássicos: terra, mar e ar.

Albert Speer's Zeppelinfeld and other parts of the Nazi party rally grounds complex outside Nuremberg were perhaps the most famous examples in Germany, using classical elements such as columns and altars alongside modern technology such as spotlights.
O Zeppelinfeld, de Speer, e outras partes das áreas de desfile do partido nazista de Nuremberg são, talvez, os exemplos mais famosos na Alemanha, usando elementos clássicos, tais como colunas e altares, juntamente com a tecnologia moderna, tais como holofotes.

Each shape corresponds to a classical element.
Cada forma corresponde a um elemento clássico.