What is the translation of " COMMIT ACCESS " in Portuguese?

• acesso de submissão
• acesso de commit
• comprometer o acesso

Examples of using Commit access in English and their translations into Portuguese

The next issue is your commit access.
A questão seguinte é o seu acesso de commit.

Commit access is maintained through Alioth.
O acesso para commit é mantido através do Alioth.

Some contributions don't require commit access.
Algumas contribuições não precisam de permissão de commit.

Developers with CVS commit access are listed below as"dev.
Desenvolvedores com acesso de commit no CVS estão listados abaixo como"dev.

Being part of the core team is a pre-requisite for having commit access.
Ser parte do core team é um pré-requisito para ter permissão de commit.

But commit access is only the most measurable manifestation of lost influence.
Mas o acesso de submissão é só a manifestação mais mensurável dessa perca de influência.

Arch also allows one to easily make branches of archives to which one does not have commit access.
O Arch também nos permite a facilmente fazer árvores de versões de arquivos para os que não têm acesso de envio commit access.

As someone with commit access to the TrueOS repositories, you are a representative of the TrueOS Project.
Como alguém com comprometer o acesso aos repositórios TrueOS, você é um representante do Projeto TrueOS.

By default, nothing is locked and anyone who has commit access can commit changes to any file at any time.
Por defeito nada é bloqueado, e qualquer um que tenha acesso para submeter, pode submeter alterações em qualquer ficheiro a qualquer altura.

Giving someone commit access to a subdomain is a statement about their technical preparedness-it says.
Dar permissão de commit à alguém para um subdomínio é uma confirmação feita sobre o preparamento técnico desta pessoa-isto quer dizer.

The best solution is to simply take an existing distinction, commit access, and attach voting privileges to it.
A melhor solução é simplesmente usar uma distinção pré-existente, como por exemplo quem tem acesso de submissão, e anexar os privilégios de votação a essa condição.

Josh Peek: Yeah, I have had commit access a while before the GSoC project just before we switched to git.
Josh Peek: Sim, eu já tinha acesso de commit um pouco antes do projeto GSoC pouco antes de mudarmos para git.

How to participate as a Developer: Submit a patch(or patches) via email, and ask the maintainer of the code you have patched for commit access.
Como participar como um desenvolvedor: envie uma correção(ou correções) via-e-mail e solicite ao mantenedor do código o acesso para comprometer sua correção.

People with commit access who are responsible for making decisions and integrating the contributions of the community.
Pessoas com permissões para fazer commit que são responsáveis por tomar decisões e integrar as contribuições da comunidade.

This document is meant to define the role of a contributor, provide some basic guidelines for commit access, and list contributor benefits.
Este documento é utilizado para definir o papel de um contribuinte, fornecer algumas diretrizes básicas para o acesso de submissão, e benefícios lista de colaboradores.

Of course, if someone explicitly asks for commit access, then there is no choice but to consider the proposal and explicitly accept or reject him.
Claro que, se alguém pede explicitamente acesso de submissão, então, só há como explicitamente aceitar ou rejeitar.

You don't have to remove people from the mailing list when they flame another subscriber, or take away their commit access because they made derogatory comments.
Você não precisa remover as pessoas das listas de e-mail quando elas queimam outro assinante, ou tirar o seu acesso a commits por que eles fizeram comentários tendenciosos.

Someone without commit access can make changes and submit a patch file for an authorized committer to apply.
Alguém sem acesso para submissão pode fazer alterações e enviar um arquivo de correção para alguém com permissão de escrita submeter as alterações.

After waiting a few days to make sure every committer has had a chance to respond, the proposer mails the candidate and offers him commit access.
Após esperar alguns dias de forma a assegurar que todos os submetedores tenham possibilidade de responder o proponente envia uma mensagem ao candidato e oferece-lhe o acesso de submissão.

In projects that offer both full and partial commit access, the question of whether partial committers can vote largely depends on the process by which partial commit access is granted.
Em projectos que oferecem tanto acesso de submissão parcial ou total a questão é se os submetedores parciais podem votar depende largamente do processo pelo qual o acesso de submissão parcial lhes foi atribuído.

Instead, the usual way is that an existing committer posts to a private mailing list consisting only of the other committers, proposing that someone be granted commit access.
Em seu lugar é normal que um dos submetedores, proponha alguém aos outros submetedores numa lista de distribuição de correio privada, propondo que alguém receba acesso de submissão.

If someone who already has commit access to area Y sees such a patch and approves of it, they can just tell the submitter to commit the change directly mentioning the reviewer/approver's name in the log message, of course.
Se alguém que já tem permissão a commits na área Y ver o patch e aprová-lo, eles podem avisar a quem o enviou para comitá-lo diretamente mencionando o nome de quem revisou/aprovou na log message, obviamente.

Want to provide the community more opportunities to directly impact the TrueOS Project, and wish to formalize the process for interested people to gain full commit access to the TrueOS repositories.
Quer proporcionar à comunidade mais oportunidades para impactar diretamente o Projeto TrueOS, e desejam formalizar o processo para as pessoas interessadas para ganhar completa comprometer o acesso aos repositórios TrueOS.

To pick the most obvious example, an incoming developer can't inherit commit access from an outgoing one(see«Money Can't Buy You Love» later in this chapter), so if the new developer doesn't already have commit access, he will have to submit patches until he does.
Para escolher o exemplo mais óbvio, um programador não pode herdar o acesso de submissão de alguém que tenha saído(ver“O Dinheiro Não lhe Pode Comprar Amor” adiante neste capítulo), assim se o novo programador não tiver já acesso de submissão, terá que submeter as diferenças até o ter.

If the project hands it out liberally, for example as a way of maintaining many third-party contributed tools in the repository, then it should be made clear that partial commit access is really just about committing, not voting.
Se o projecto o dá, de forma liberal, por exemplo, como uma forma de manter várias ferramentas contribuídas por terceiros no repositório, então deve ser tornado claro que o acesso de submissão parcial é só isso não lhe dá acesso às votações.

If the latter, then it should be done as politely as possible, with a clear explanation:"We liked your patches, but haven't seen enough of them yet," or"We appreciate all your patches, but they required considerable adjustments before they could be applied, so we don't feel comfortable giving you commit access yet.
Neste caso deve ser feito tão delicadamente quanto possível, com uma explicação clara"gostamos das sua correcções mais ainda não vimos suficiente número", ou"gostamos das suas correcções todas mas tiveram que ser alteradas antes de serem aplicadas e assim não nos sentimos confortáveis para lhe dar acesso de submissão para já.

So I just need to abuse my NSA access and commit a federal crime.
Então, apenas tenho que abusar do meu acesso na NSA e cometer um crime federal.