What is the translation of " COMMON FUNCTIONS " in Portuguese?

• funções comuns

Examples of using Common functions in English and their translations into Portuguese

Easy Windows user interface& common functions.
Fácil interface de usuário Windows e funções comuns.

AminoXpress integrates common functions biochemists perform on a daily bases.
AminoXpress integra funções comuns bioquímicos executar em uma base diária.

In addition, the CLI(command line interface) can be used to customize common functions.
Além disso, a CLI(interface da linha de comando) pode ser usada para personalizar funções comuns.

We have concluded food has common functions at several levels in different religions, which constitutes a significant point to compare.
Concluímos que a comida tem funções comuns às religiões em diversos níveis.

The Budget window has a Toolbar to quickly access common functions used with budgeting.
A janela Orçamento tem uma barra de ferramentas para aceder rapidamente a funções comuns da orçamentação.

Regarding the subject of common functions, the example of computers clearly demonstrates what we are trying to say.
Em relação ao tema das funções comuns, o exemplo dos computadores mostra com clareza o que quero dizer.

Most derivative computations eventually require taking the derivative of some common functions.
A maioria dos cálculos de derivadas, eventualmente, exige a tomada da derivada de algumas funções comuns.

Default values are used for common functions, but the API provides a full range of method calls for advanced features.
Valores padrão são usados para funções comuns, mas a API fornece uma gama completa de chamadas de método para recursos avançados.

As for functionality, Navigator Elegance is capable of all the common functions you expect from an advanced browser.
Quanto à funcionalidade, Elegance Navigator é capaz de todas as funções comuns que se espera de um navegador avançado.

Most of the common functions that we work with are space-constructible, including polynomials, exponents, and logarithms.
Muitas das funções comuns que nós trabalhamos são espaço construtível, inclusive as polinomiais, as exponenciais e as logarítmicas.

The Telephony service receives TAPI requests from the program, and provides common functions to those applications, such as dialing a modem.
O serviço de telefonia recebe solicitações TAPI do programa e oferece funções comuns a esses aplicativos, como discar um modem.

Common functions=====By application type===CTI applications tend to run on either a user's desktop, or an unattended server.
Funcionalidades comuns=====Por tipo de aplicativo===Os aplicativos CTI costumam ser utilizados quer no computador do utilizador ou num servidor.

The GnuCash main Window has a number of icons/buttons in the Toolbar to quickly access some common functions used with the specific active tab.
A janela principal do GnuCash tem um certo número de botões na barra de ferramentas para aceder rapidamente a algumas funções mais usadas, específicas do separador ativo.

Get instant fingertip control of common functions when you're editing Excel, Word or PowerPoint documents to make every task easier.
Obtenha controlo instantâneo de funçÃμes comuns quando estiver a editar documentos de Excel, Word ou PowerPoint para tornar quaisquer tarefas mais simples.

The Haas keypad has a full array of keys, including a complete alphanumeric keypad, and all common functions are clearly labeled for operator ease.
O teclado Haas possui um conjunto completo de teclas, incluindo alfanuméricas, e todas as funções comuns estão claramente identificadas para facilitar a tarefa do operador.

In Excel, Hide and Unhide columns are common functions that you may use them a lot, you can easily hide the columns and then unhide them again.
No Excel, as colunas Hide and Unhide são funções comuns que você pode usá-las muito, você pode ocultar facilmente as colunas e depois desmarcá-las novamente.

The program utilises a standardised approach to navigating the database, with a context menu and corresponding function keys to perform most of the common functions a user requires to navigate and view the database.
O programa utiliza uma abordagem padronizada para navegar no banco de dados, com um menu de contexto e teclas de função correspondente para executar a maioria das funções comuns de um usuário necessita para navegar e ver o banco de dados.

In this, TB-Deco uses some common functions from the Windows world such as Copy/Paste, Search/Replace or Help with search function by pressing"F1.
Neste âmbito, o TB-Deco utiliza algumas funções comuns do domínio Windows, como Copiar/Colar, Procurar/Substituir ou Ajuda com a função de procura ao premir"F1.

Varun Talwar: Service mesh is an architectural pattern whereby all service communications and common functions needed by microservices are handled by a platform layer(outside code) uniformly.
Varun Talwar: Service mesh é um padrão de arquitetura pelo qual todas as comunicações de serviço e funções comuns necessárias aos microservices são tratadas uniformemente por uma camada de plataforma código externo.

Since many common functions have continuous derivatives(e.g. polynomials, sine and cosine, exponential functions), it is a special case worthy of attention.
Uma vez que diversas funções comuns têm derivadas contínuas(por exemplo, polinômios, seno e cosseno, função exponencial), é um caso especial que merece atenção.

Improvements were made to the Authorization Manager application programming interface(API), including optimization of common functions and the introduction of simpler, faster versions of commonly used methods, such as AccessCheck.
Foram efectuados melhoramentos na interface de programação de aplicações(API) do Gestor de Autorizações, incluindo optimizações de funções comuns e a introdução de versões mais simples e rápidas de métodos utilizados habitualmente, tal como AccessCheck.

Fusion 7.0 not only has common functions for image composition, but it provides a complete set of tools to design objects and elements in 3D capable of handling millions of polygons with shaded complex.
Fusion 7.0 não só tem funções comuns para composição de imagem, mas ele fornece um conjunto completo de ferramentas para design de objetos e elementos em 3D capaz de lidar com milhões de polígonos com complexo sombreado.

The Community is based on the principles of human rights, pluralism, regular elections, the market economy as the principal form of economic organization and an allocation of common functions based on the principles of checks and balances.
A Comunidade tem como base os direitos humanos, o pluralismo, a realização periódica de eleições, a economia de mercado como forma principal de organização da economia e a separação das funções comunitárias de acordo com o princípio de«checks and balances».

However both muscle groups perform common functions, as they flex the fingers in the MCP and extend in the proximal and distal interphalangeal joints PIP and DIP.
Entretanto os grupos musculares realizam funções comuns, uma vez que ambos realizam a flexão dos dedos na articulação metacarpofalângica e extensão nas articulações interfalângicas proximal e distal.

Because multicellularity evolved independently in different multicellular lineages, the composition of ECM varies between multicellular structures; however, cell adhesion, cell-to-cell communication and differentiation are common functions of the ECM.
Como a multicelularidade evoluiu independentemente em diferentes linhagens multicelulares, a composição da matriz extracelular varia entre estruturas multicelulares; no entanto, adesão celular, comunicação de célula-a-célula e diferenciação são funções comuns da matriz extracelular.

The most common functions used to measure the similarity are the distances euclidean and cosine, but some researchers have noted some limitations in these functions conventional proximity, in the step of search by similarity.
As funções geralmente mais usadas para medir a similaridade são as distâncias euclidiana e cosseno, mas alguns pesquisadores têm notado algumas limitações nestas funções de proximidade convencionais, na etapa de busca por similaridade.

A single Coordination Department for all three pillars of the Directo rate for Lending Operations will manage common functions in terms of operational support for the Bank's customers, coordination with other directorates, loan mon itoring and deployment of bud getary and human resources.
Um Departamento de Coordenação, comum às três vertentes da Direcção de Financiamentos, assegura a gestão das funções comuns no que respeita ao apoio operacional aos clientes do Banco, à coordenação com as restantes direcções, ao controlo dos financiamentos e à disponibilização dos recursos orçamentais e humanos.

Common functions of business intelligence technologies include reporting, online analytical processing, analytics, data mining, process mining, complex event processing, business performance management, benchmarking, text mining, predictive analytics and prescriptive analytics.
As funções habituais do BI são: relatórios, processos de análise online, análises, mineração de dados, processamento de eventos complexos, gerenciamento de desempenho dos negócios, benchmarking, mineração de texto, análises previsíveis e análises prescritivas.

(which still carried the branding of Windows 2000 in places), revealed early work on the activity center concept, with an updated user account interface and graphical login screen, common functions(such as recently used programs) being accessible from a customizable"Starting Places" page which could be used as either a separate window, or a full-screen desktop replacement.
A versão alpha 5111, que mantinha resquícios das marca 2000 e Millenium, evidenciou o desenvolvimento destes centros- uma nova interface gráfica para as contas de utilizador e para o ecrã de início de sessão e funções recorrentes acessíveis através de uma página incial denominada" Starting Places"( locais de início), que podia ser definida como uma janela separada ou parte do ambiente de trabalho através de Active Desktop.

The menu, tool and status bars are adapted to the active component. That means that, in addition to some common functions like the help menu which are shown for all components, there are actions which are switched when the active component is switched. These actions available for each component are the same ones which are also available when running the application stand-alone.
As barras de menu, de ferramentas e de estado são adaptadas de acordo com o componente activo. Isto significa que, para além de algumas funções comuns como o menu de ajuda, que são mostradas para todos os componentes, existem algumas acções que são alteradas quando se muda de componente activo. Estas acções disponíveis para cada componente são as mesmas que ficam também disponíveis quando a aplicação é executada de forma anónima.