What is the translation of " COMPOSED OF TWO REPRESENTATIVES " in Portuguese?

• composto por dois representantes
• constituído por dois representantes

Examples of using Composed of two representatives in English and their translations into Portuguese

Decision4 and is composed of two representatives and two alternates from each of the Member States, the Commission and the ECB.
Conselho4 e é constituído por dois representantes e dois suplentes de cada um dos.

In the implementation of this programme, the Commission shall be assisted by a committee composed of two representatives of each Member State and chaired by the representative of the Commission.
Na execução do presente programa, a Comissão será assistida por um comité composto por dois representan tes de cada Estado membro e presidido pelo represen tante da Comissão.

In performing this task, the Commission shall be assisted by a committee composed of two representatives per Member State, who shall be appointed by the Commission on the basis of proposals from the Member State concerned and at least one of whom shall be drawn from the academic community.
No desempenho da sua tarefa, a Comissão será assistida por um comité composto por dois representantes de cada Estado-membro, um dos quais, pelo menos, pertencente ao meio universitário, nomeados pela Comissão sob proposta do Estado-membro em causa.

E c o n o m i c Po l i c y C o m m i t t e e The Economic Policy Committee( EPC) was established in 1974 by a Council Decision4 and is composed of two representatives and two alternates from each of the Member States, the Commission and the ECB.
C o m i t é d e Po l í t i c a E c o n ó m i c a O Comité de Política Económica( CPE) foi instituído em 1974 por Decisão do Conselho4 e é constituído por dois representantes e dois suplentes de cada um dos Estados-Membros, da Comissão Europeia e do BCE.

The Commission is assisted by a committee composed of two representatives from each Member State and chaired by the representative of the Commission. 6.
A Comissão é assistida por um comité composto de dois representantes por Estado-Membro e presidido pelo representante da Comissão. 6.

The Commission shall be assisted by a mixed-type committee, i.e. a'management' committee for the more important questions and a'consultation' committee for the other questions, composed of two representatives from each Member State and chaired by the Commission representative..
A Comissão é coadjuvada por um comité de carácter misto, isto é, um comité de Gestão para as questões mais importantes e um comité de consulta para as outras questões, composto por dois representantes por Estado-Membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Commission shall be assisted by a committee composed of two representatives from each Member State and chaired by the representative of the Commission.
A Comissão é assistida por um Comité composto por dois representantes de cada Estado-Membro e presidido pelo representante da Comissão.

In the implementation of the Eurotecnet and Force programmes, the Commission shall be assisted by an advisory committee composed of two representatives from each Member State and chaired by a representative from the Commission.
A Comissão é assistida, na realização dos programas Eurotecnet e Force, por um comité consultivo composto por dois representantes de cada Estado-membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Committee will be a permanent advisory body, composed of two representatives from each Member State and two from the Commission, and will assist the Commission and the Council.
O Comité será um órgão consultivo, constituído por dois representantes de cada Estado-Membro e dois da Comissão, e assistirá a Comissão e o Conselho.

According to the provisions of Article 5 of the Council Decision on TEMPUS the Commission is assisted in the implementation of TEMPUS by a Committee composed of two representatives appointed by each Member State and chaired by the Commission representative..
Em conformidade com as disposições do artigo 5° da decisão do Conselho relativa ao programa TEMPUS, a Comissão será assistida na execução do programa TEMPUS por um comité composto por dois representantes designados por cada Estado-membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Commission shall be assisted by a Committee composed of two representatives per Member State and chaired by the Commission representative..
A Comissão será assistida por um comité composto por dois representantes de cada Estado-membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Commission shall be assisted by the Single Sky Committee, hereinafter referred to as"the Committee", composed of two representatives of each Member State and chaired by a representative of the Commission.
A Comissão é assistida pelo Comité do Céu Único, doravante designado"comité", composto por dois representantes de cada Estado-Membro e presidido por um representante da Comissão.

It is to be assisted by an ad hoc committee of an advisory nature composed of two representatives from each Member State and chaired by a representative of the Commission.
É assistida por um comité ad hoc de carácter consultivo composto por dois representantes de cada Estado-Membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Commission will be assisted by an advisory committee composed of two representatives from each Member State and chaired by the Commission representative. 10.
A Comissão é assistida por um comité misto de gestão e de consulta, composto de dois representantes por Estado-membro e presidido pelo representante da Comissão. 10.

In the performance of that task, the Commission shall be assisted by a committee composed of two representatives appointed by each Member State and chaired by the Commission representative..
Na realização dessa tarefa, a Comissão será assistida por um comité composto de dois representantes designados por cada Estado-Membro e presidido pelo representante da Comissão.

In performing this task, the Commission shall be assisted by a committee of an advisory nature, composed of two representatives from each Member State, and chaired by the Commission representative..
Na execução desta tarefa, a Comissão será assistida por um comité de carácter consultivo, composto por dois representantes de cada Estado-membro e presidido pelo representante da Comissão.

The Commission will be assisted by a committee of an advisory nature, composed of two representatives of the government of each Member State and chaired by a representative of the Commission. 6.
A Comissão será assistida por um comité de natureza consultiva, composto de dois representantes do Governo de cada Estado-Membro e presidido por um representante da Comissão. 6.

The new agency was to be administered by a Technical and Consultative Council composed of three members representing the technical agencies of MEC and the executive director, a Fiscal Council composed of two representatives from MEC and an accountant appointed by the Technical and Consultative Council and a Board charged with administrating the agency, preparing the plan of activities and its annual budget.
O novo órgão seria administrado por um Conselho Técnico-Consultivo composto por três membros representativos dos órgãos técnicos do MEC e pelo diretor executivo, um Conselho Fiscal composto por dois representantes do MEC e um contador designado pelo Conselho Técnico-Consultivo e uma Diretoria encarregada de administrar o órgão, elaborar o plano de atividades e o seu orçamento anual.

This Article states that the Committee shall be composed of two government representatives, two representatives of workers' organisations and two representatives of employers' organisations from each Member State.
O mesmo artigo 49.º prevê que o comité seja composto por dois representantes do Governo, dois representantes das organizações de trabalhadores e dois representantes das organizações patronais de cada Estado-Membro.

The committee set up pursuant to Article 147 of the Treaty shall be composed of two government representatives, two representatives of the workers' organisations and two representatives of the employers' organisations from each Member State.
O Comité previsto no artigo 147.o do Tratado será composto por dois representantes do Governo, dois representantes das organizações de trabalhadores e dois representantes das organizações patronais de cada Estado-Membro.

In accordance with Article 17 of Regulation(EEC) No 2052/88, the Committee referred to in Article 124 of the Treaty shall be composed of two government representatives, two representatives of the workers' organizations and two representatives of the employers' organizations from each Member State.
Nos termos do artigo 17? do Regulamento(CEE) n? 2052/88, o comité referido no artigo 124? do Tratado é composto por dois representantes do governo, dois representantes das organizações sindicais de trabalhadores e dois representantes das organizações de entidades patronais de cada Estado-membro.

The Commission shall be assisted by an Advisory Committee, hereinafter referred to as the'Committee', composed of two government representatives from each Member State and chaired by a representative of the Commission.
A Comissão será assistida por um comité consultivo adiante denominado« comité·, composto por dois repre sentantes governamentais de cada Estado membro e presi dido por um representante da Comissão.

This task is given to a special committee, known as a Conciliation Committee, composed of representatives of the two institutions.
Esta tarefa é conada a um comité especial, o Comité de Conciliação, composto por representantes das duas instituições.

On 10 April 1965, the Macao governor appointed by Administrative Rule a commission chaired by the Administrator of the Municipality of Macao and composed by two representatives of the Macao diocese and one representative each from the Municipal Council of Macao and Public Works and Transport Bureau for a study of the division of parishes on Macao peninsula.
Conforme solicitado no dia 7 de Abril de 1965. Em 10 de Abril de 1965, o governador de Macau nomeou por Portaria, uma Comissão presidida pelo Administrador do Concelho de Macau e composto por dois representantes de Macau na diocese e um representante de cada Leal Senado da Camâra de Macau e Repartição Provincial dos Serviços de Obras Públicas e Transportes para um estudo da divisão das paróquias na Península de Macau.

On 10 April 1965, the Macao governor appointed by Administrative Rule a commission chaired by the Administrator of the Municipality of Macao and composed by two representatives of the Macao diocese and one representative each from the Municipal Council of Macao and Public Works and Transport Bureau for a study of the division of parishes on Macao peninsula.
Em 10 de Abril de 1965, o governador de Macau nomeou por Portaria, uma Comissão presidida pelo Administrador do Concelho de Macau e composto por dois representantes de Macau na diocese e um representante de cada Leal Senado da Camâra de Macau e Repartição Provincial dos Serviços de Obras Públicas e Transportes para um estudo da divisão das paróquias na Península de Macau.