What is the translation of " COMPRESSION PROCESS " in Portuguese?

• processo de compressão
• processo de compactação

Examples of using Compression process in English and their translations into Portuguese

Fixed: minor bugs of the compression process.
Fixo: minor erros do processo de compressão.

A compression process will raise the temperature of the gas.
Este processo de combustão aumenta significativamente a temperatura do gás.

Press the Convert button to start the compression process.
Pressione o botão Converter para iniciar o processo de compressão.

The compression process reduces the dynamic range of the audio before it is transmitted.
O processo de compressão reduz a faixa dinâmica do áudio antes que ele seja transmitido.

Click on the button Convert All to start the compression process.
Clique no botão Converter tudo para iniciar o processo de compressão.

Error in MOV file compression process due to faulty compression tool.
Erro no processo de compressão de arquivos MOV devido a uma ferramenta de compactação defeituosa.

This creates a national health system compression process.
Isso gera um processo de compactação do sistema de saúde nacional.

This interrupts the compression process and causes damage to the RAR file and making it inaccessible.
Isso interrompe o processo de compressão e causa danos ao arquivo RAR e tornando-o inacessível.

Now click on"Compress" option, to start the compression process.
Agora, clique em"Compress" opção para iniciar o processo de compressão.

The compression process generates heat which raises the outlet temperature of the fluid and consequently changes its viscosity.
O processo de compressão gera calor que eleva a temperatura de saída do fluido e consequentemente altera sua viscosidade.

Work is performed on the system during the lower isentropic compression process.
O trabalho é realizado no sistema durante o processo de compressão isentrópica inferior.

Symptoms resulting from the compression process are also described, such as hand swelling and neurological symptoms, such as paresthesias.
São também descritos sintomas decorrentes do processo compressivo, tais como edema da mão, e sintomas neurológicos, como parestesias.

Interstage coolers Coolers are a critical part of your main air compression process.
Os resfriadores são uma parte crítica de seu principal processo de compressão de ar.

Improper compression process i.e. occurrence of errors while creating ZIP archive can result in ZIP file corruption.
Imprópria processo de compressão ou seja ocorrência de erros durante a criação do arquivo ZIP pode resultar em corrupção de arquivo ZIP.

The remaining heat through the cooling heat connecting different compression process.
O calor restante através do calor de resfriamento que conecta processo de compressão diferente.

Because of interruption in the file compression process, OST file gets damaged and due to this Outlook profile get freezes.
Por causa da interrupção do processo de compactação de arquivos, arquivo OST fica danificado e, devido a esse perfil Outlook congela encontros.

By using the/ i parameter, you ensure that the error messages do not interrupt the compression process.
Usando o parâmetro/ i, você garante que as mensagens de erro não interrompam o processo de compactação.

During the compression process 1-2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.
Durante o processo de compressão 1-2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.

There is further optimisation potential in the flow of the compressed air during the screw compression process.
Há um grande potencial de otimização no rácio de fluxo do ar pressurizado durante os processos do compressor de parafuso.

The absence of any compression process in the design leads to lower thermal efficiency than the more well known Otto cycle and Diesel cycle.
A ausência de um processo de compressão no projeto leva-o a melhor eficiência térmica a baixas temperaturas comparado ao motores baseados no ciclo Otto ou ciclo Diesel.

JPEG 2000 decomposes the image into a multiple resolution representation in the course of its compression process.
JPEG2000 decompõe a imagem em uma representação múltipla de resolução no percurso de seu processo de compressão.

The useful mechanical work produced minus that used for the compression process is the net work gained and that can be used for propulsion or for driving other machines.
O trabalho útil mecânico produzido, menos o usado para o processo de compressão é o trabalho liquido obtido, que pode ser usado para propulsão ou para dirigir outras máquinas.

With the support of codec(compressing and decompressing) algorithms in QuickTime, one can achieve this compression process efficiently.
Com o apoio do codec(compressão e descompressão) algoritmos em QuickTime, pode-se atingir este processo de compressão de forma eficiente.

Compression Error: If there is any sort of interruption during compression process then there are chances that WinRAR file may get damaged leading to inaccessibility.
Erro de compactação: se houver algum tipo de interrupção durante o processo de compactação, há chances de que o arquivo WinRAR seja danificado, levando à inacessibilidade.

TANDEM is a fully automatic on-line PAT tool that allows the collection of process data and control the tablet compression process.
TANDEM é uma ferramenta PAT totalmente automatizada que permite a coleta de dados de processo e controle do processo de compressão do tablete.

It works by controlling the compression process and gradually adds high-frequency content to make up for the subjective loss of highs when under stronger compression..
Trabalha, controlando o processo de compressão e gradualmente adiciona o conteúdo de alta frequência para compensar a perda subjetiva de altas quando sob forte compressão..

Multiple resolution representation===JPEG 2000 decomposes the image into a multiple resolution representation in the course of its compression process.
Representação Múltipla de resolução: JPEG2000 decompõe a imagem em uma representação múltipla de resolução no percurso de seu processo de compressão.

The mixture then goes through the compression process, promoting increased contact between particles to obtain a solid and cohesive body of cylindrical geometry in a self-agglomerate.
A mistura, então, passa por processo de compactação, que promove o aumento de contato entre as partículas para obter a forma de um corpo sólido e coeso de geometria cilí.

Due to its structure, Polytetrafluoroethylene is often formed into semi finished products using a compression process and then machined with cutting/machining tools.
Devido à sua estrutura, o Politetrafluoroetileno é muitas vezes conformado usando um processo de compressão e depois é usinado com ferramentas de corte na usinagem.

The compression process involves three stages: novelty detection, lossy compression, using the discrete wavelet transform(dwt), and a bit-level compression..
O processo de compressão passa por três estágios: detecção de novidade, compressão com perdas, utilizando a transformada wavelet discreta(dwt), e a compressão em termos de bit.