What is the translation of " CONDICIONES " in Portuguese?

• condiciones

Examples of using Condiciones in English and their translations into Portuguese

You may ask,¿y que pasa con las condiciones meteorológicas?
Você pode perguntar,¿y que pasa con las condiciones meteorológicas?

Condiciones constantly expanding and needed to be competitive and satisfy the customer.
Condiciones em constante expansão e precisava ser competitiva e satisfazer o cliente.

E More info Protección Superior en condiciones de carga elevada.
E Mais informação Protección Superior en condiciones de carga elevada.

Ver condiciones The e-mail is incorrect This e-mail is already registered for our newsletter.
Ver condiciones O e-mail não está bem escrito. Este e-mail já se encontra registado anteriormente à nossa newsletter.

Use of this website is subject to our Términos y condiciones y Política de privacidad.
O uso deste site está sujeito a nossos Termos e Condições e Política de Privacidade.

Poder, las condiciones de la expansión del sector nuclear militar power, the conditions of the expansion of the military nuclear sector.
Poder, las condiciones de la expansión del sector nuclear militar poder, as condições da expansão do setor nuclear militar.

If the tire is not in good condition, se alargará la frenada en condiciones de menor adherencia.
Se o pneu não está em boas condições, se alargará la frenada en condiciones de menor adherencia.

The study, entitled Encuesta sobre Condiciones de Vida en Venezuela, was conducted on 6,500 households in 2016.
O estudo, intitulado Encuesta sobre Condiciones de Vida en Venezuela, foi realizado em 6.500 famílias, em 2016.

This is not the case with other conditions, which Este no es el caso con otras condiciones, que do need a commentary.
This is not the case with other conditions, which do need a commentary. Este não é o caso de outras condições, que precisam de um comentário.

Tiempo suficiente para alterar las condiciones climáticas vistas las concen- sufficient time to alter the climatic conditions seen in the concentrations.
Tiempo suficiente para alterar las condiciones climáticas vistas las concen- tempo suficiente para alterar as condições climáticas observadas nas concentrações.

Mikel Azcona got valuable points for the championship despite misclassifying for 3 carreras y las condiciones complicadas del fin de semana.
Mikel Azcona tem valiosos pontos para o campeonato, apesar misclassifying para 3 carreras y las condiciones complicadas del fin de semana.

Condiciones The events in Seattle at the WTO meeting last November showed that a huge wave of Los eventos en Seattle en la reunión de la OMC en noviembre pasado mostraron que una enorme ola de global resistance is rising against the expanding power of global capital.
The events in Seattle at the WTO meeting last November showed that a huge wave of Os eventos em Seattle na reunião da OMC em novembro mostraram que uma enorme onda de global resistance is rising against the expanding power of global capital.

Definition Spanish: Eventos característicos que ocurren en la ATMÓSFERA durante las interacciones y transformación de diversos componentes atmosféricos y condiciones.
Definição Espanhol: Eventos característicos que ocurren en la ATMÓSFERA durante las interacciones y transformación de diversos componentes atmosféricos y condiciones.

Interacting with the specific conditions in the enterprise(size, capital-intensity etc) and the resources interactuar con las condiciones específicas de la empresa tamaño, intensidad de capital, etc.
Interacting with the specific conditions in the enterprise(size, capital-intensity etc) and the resources interagindo com as condições específicas da empresa tamanho, intensidade de capital, etc.

Sustainability Unica Perfeccionar las Condiciones de Trabajo en la Caña de Azucar Publication in spanish summarizing the points agreed by the signatories of the National Commitment to Improve Working Conditions in Sugarcane, signed on June 25, 2009, at Buriti Palace, in Brasilia.
Sustentabilidade Unica Compromisso Nacional para Aperfeiçoar as Condições de Trabalho na Cana-de-Açúcar Cópia do documento original assinado pelos titulares dos signatários do Compromisso Nacional para Aperfeiçoar as Condições de Trabalho na Cana-de-Açúcar, acordo firmado em 25 de junho de 2009, no Palácio do Buriti, em Brasília.

The borders between Albania, Montenegro and other countries of the former Yugoslavia are held by the Serbs, esa fué una de las condiciones para conseguir la paz.
As fronteiras entre a Albânia, Montenegro e outros países da antiga Jugoslávia, realizam-se pelos sérvios, esa fué una de las condiciones para conseguir la paz.

Discipleship to live or to evangelize, but to create the conditions so that each person facing hardships discipulado para vivir o para evangelizar, pero para crear las condiciones para que cada persona que enfrenta dificultades may meet Jesus.
Um discípulo ideal para viver ou para evangelizar, mas criar as condições para comunidad ideal, discípulo ideal para viver ou para evangelizar, mas criar as condições para que cada pessoa abatida possa encontrar-se com Jesus.

Its architecture wants to have a relevance beyond the duration of his own life and the current value system, un trabajo que busca expresar humildad y anonimato como condiciones éticas fundamentales.
Sua arquitetura quer ter uma relevância para além da duração de sua própria vida eo atual sistema de valores, un trabajo que busca expresar humildad y anonimato como condiciones éticas fundamentales.

More under the emphasis of disciplinary norms to guide its adaptation to the new conditions of the más bajo el énfasis de las normas disciplinarias para guiar su adaptación a las nuevas condiciones de la present times than in deepening the theological problems of Religious Life.
Nas normas disciplinares para orientar sua adaptação às novas condições dos tempos atuais do que em nas normas disciplinares para orientar su adaptação às novas condições dos tempos atuais do que em aprofundar os problemas teológicos da Vida Religiosa.

The high-resolution satellite data that we receive enables us to track'' Los datos satelitales de alta resolución que recibimos nos permiten rastrear these bergs easily, at least in clear conditions,'' Lazzara said in a estos bergs fácilmente, al menos en condiciones claras'', dijo Lazzara en una statement.
The high-resolution satellite data that we receive enables us to track'' Os dados de satélite de alta resolução que recebemos nos permitem rastrear these bergs easily, at least in clear conditions,'' Lazzara said in a esses bergs facilmente, pelo menos em condições claras", disse Lazzara em um statement.

In section"D. SPAIN", the second paragraph of point 9 shall read as follows:"Sin embargo, el Régimen Especial de Estudiantes español('Seguro Escolar') se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros Estados miembros y estén estudiando en España, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española.(Applicable to the Spanish version only);
No ponto 9 da rubrica"D. ESPANHA", o segundo parágrafo passa a ter a seguinte redacção:"Sin embargo, el Régimen Especial de Estudiantes español('Seguro Escolar') se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros Estados miembros y estén estudiando en España, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española.(só se aplica à versão espanhola);

The primary goal of numerical simulation of the groundwater flow model and transport of pollutants studied model is to evaluate the theoretical models and provide a methodological guide computer simulations of the dynamics of ground water and the evolution of pollutant plumes sometidas external condiciones; for example: pumping wells, injection wells, infiltration, etc.
O objetivo primeiro da simulação computacional do modelo de fluxo subterrâneo e do modelo de transporte de poluentes é avaliar os modelos teóricos estudados e fornecer uma guia metodológica da simulação computacional da dinâmica de aguas subterrâneas e da evolução das plumas poluentes sometidas a condiciones externas; como por exemplo: poços de bombeamento, poços de injeção, infiltrações, etc.