What is the translation of " CONNECTION PROCESS " in Portuguese?

• processo de conexão
• o processo de ligação

Examples of using Connection process in English and their translations into Portuguese

The connection process is as simple as possible.
O processo de conexão é o mais simples possível.

Click Connect to start the connection process.
Clique em Conectar para iniciar o processo de conexão.

The connection process takes about 30 seconds.
O processo de conexão leva cerca de 30 segundos.

Hit“Start Now” to finish the connection process.
Clique em“Start Now” para finalizar o processo de conexão.

Simplified the connection process between AirTrans and PC.
Simplificou o processo de conexão entre AirTrans e PC.

If you are in transit, smoking is not permitted during the connection process.
Se você está em trânsito, Não é permitido fumar durante o processo de conexão.

Specifies when, during the connection process, the action is invoked.
Especifica quando a acção é invocada, durante o processo de ligação.

The NAP client-side components send a SoH to the NPS server during the network connection process.
Os componentes NAP do lado do cliente enviam um SoH ao servidor NPS durante o processo de ligação à rede.

After you remove the domain, repeat the connection process from the beginning.
Depois de remover o domínio, repita o processo de conexão desde o início.

To make the connection process easier, the Globaltronic interactive board is now Plug& Play.
Para tornar o processo de conexão mais fácil, o quadro interativo Globaltronic é agora Plug& Play.

It does not require USB cable and client, which makes the connection process much faster and easier.
Ele não requer cabo USB, o que deixa o processo de conexão muito mais rápido e simples.

The domain connection process can take up to 48 hours, depending on your domain provider.
O processo de conexão do domínio pode levar até 48 horas, dependendo do provedor de domínio.

Once you have entered the information correctly, press the Quickconnect button to start the connection process.
Assim que você tenha digitado corretamente as informações, pressione o botão Quickconnect para iniciar o processo de conexão.

In the connection process must be againcheck the voltage and the power to make sure that the system works.
No processo de conexão deve ser novamenteverifique a tensão eo poder para se certificar de que o sistema funciona.

Niobium, tantalum, and stainless steel vacuum brazing process is more reliable connection process stainless.
Nióbio, tântalo, e aço inoxidável processo de brasagem a vácuo é mais confiável processo de conexão inoxidável.

The connection process is correctly implemented, and the gaskets, claws, hook plates and nuts matched with the pile head are used.
O processo de conexão foi implementado corretamente e as gaxetas, garras, placas de gancho e porcas combinadas com a cabeça da pilha são usadas.

Specifies that the routing tables are updated during the connection process, as defined by the next two options.
Especifica que as tabelas de encaminhamento são actualizadas durante o processo de ligação, conforme definido pelas duas seguintes opções.

Aside from simple connection process, this app also provides user-friendly interface, clear operation guide and comprehensive file management.
Além de um processo de conexão simples, o aplicativo ainda oferece uma interface amigável, guia de operações claro e simples e um poderoso gerenciador de arquivos.

You can set your server location to almost anywhere in the world, and VyprVPN's connection process is the same in every country.
Você pode definir sua localização de servidor para quase qualquer lugar do mundo, e o processo de conexão do VyprVPN é o mesmo em qualquer país.

The access server completes the connection process with the access client and sends an Accounting-Request message to the NPS RADIUS proxy.
O servidor de acesso conclui o processo de conexão com o cliente de acesso e envia uma mensagem de solicitação de contabilização para o proxy RADIUS NPS.

When connecting to a wireless network with a captive portal, NetworkManager and GNOME will automatically show the login page as part of the connection process.
Durante a conexão a uma rede wireless com um portal cativo, o NetworkManager e o GNOME mostram automaticamente a página de login como parte do processo de conexão.

If required, specifies a script file that is run as part of the connection process to further customize the dial-up connection environment.
Se necessário, especifica um arquivo de script que é executado como parte do processo de conexão, para personalizar ainda mais o ambiente de conexão dial-up.

In this case, the connection process is much easier, since the individual floor panel tire is provided, for connecting the ground, and the ground phase.
Neste caso, o processo de ligação é muito mais fácil, uma vez que o painel de piso do pneu individual é fornecida, para a ligação do chão, e a fase de chão.

So it was necessary to explain the importance of participatory culture, fan culture and information and communication technologies in connection process and broadcast content.
Por isso, foi necessário explicar a importância da cultura participativa, da cultura fã e das tecnologias da informação e comunicação no processo de conexão e difusão de conteúdos.

The access server completes the connection process with the access client and sends an Accounting-Request message to the NPS server, where the message is logged.
O servidor de acesso conclui o processo de ligação com o cliente de acesso e envia uma mensagem Accounting-Request para o servidor de NPS, onde a mensagem está registada.

If you have not yet connected your Fandom account to Facebook or Google, one of the ways you can do so is going to this tab in Preferences and follow the link to start the connection process.
Se você ainda não conectou sua conta Fandom com a conta no Facebook, uma das maneiras para fazer isso é acessando esta aba nas preferências e clicar no link para iniciar o processo de conexão.

You can enhance RD Session Host server security by providing user authentication earlier in the connection process when a client connects to an RD Session Host server.
Pode melhorar a segurança do servidor de Anfitrião de Sessões de RD fornecendo a autenticação de utilizadores no início do processo de ligação quando um cliente ligar a um servidor de Anfitrião de Sessões de RD.

Upon arrival to El Dorado International Airport(T1) you must claim your baggage at level 1, go through the exit and up to level 2 in order to complete the connection process at the modules of the other airlines.
Ao chegar ao Aeroporto Internacional El Dorado(T1), deverá pegar sua bagagem no nível 1, dirigir-se para a saída e subir ao nível 2 para realizar o processo de conexão nos módulos das outras companhias aéreas.

According to the commercial and marketing director of Angola Cable, Artur Mendes, who spoke to ANGOP, when the cable connection process is completed, there will be a greater speed in the use of existing Internet services in the country.
Seu nome Seu e-mail Mensagem Segundo o director comercial e marketing da Angola Cables, Artur Mendes, que falava hoje à Angop, quando se concluir o processo de ligação do cabo, haver maior rapidez na utilização dos serviços de Internet existente no país.

From the definition of the American Society for testing and materials, increasing material manufacturing is based on the 3D CAD data material connection process objects, is a process of accumulation layer;
A partir da definição da Sociedade Americana para testes e materiais, o aumento da fabricação de materiais baseia-se nos objetos do processo de conexão de material de dados CAD 3D, é um processo de camada de acumulação;