What is the translation of " CONSTRUCTIVE SYSTEM " in Portuguese?

• sistema construtivo

Examples of using Constructive system in English and their translations into Portuguese

New prices for our famous constructive system.
Novos preços para o nosso popular sistema construtivo.

Constructive systems pre in pale and wall estruc.
Pré sistemas construtivos e estrutura da parede em pal.

Details for acoustic aislaminto; constructive systems for acoustic. Library.
Detalhes para o isolamento acústico; sistemas construtivos para acústica. Biblioteca.

However, it is necessary to develop procedures and standards to guide the use of waffle slabs constructive system.
Entretanto, é necessário desenvolver procedimentos e normas que orientem a utilização deste sistema construtivo.

Process of a cut by facade drawn in 3d and with a constructive system presented in light structure by means of a ribbed plate;
Processo de corte por fachada desenhada em 3d e com sistema construtivo apresentado em estrutura leve por meio de placa nervurada;

However, proponents of more limited forms of constructive mathematics would assert that ZF itself is not a constructive system.
Entretanto, defensores de formas mais limitadas do construtivismo matemático não afirmaria que ZF é um sistema construtivo.

Similar technical standard already exists for constructive systems in plaster board for drywall abnt nbr 15758:2009, parts 1, 2 and 3.
Norma similar já existe para os sistemas construtivos em chapas de gesso para drywall abnt nbr 15758:2009, partes 1, 2 e 3.

This constructive system gives the AXMINSTER carpets a superior durability and the ability of keeping its original look for much longer.
Este sistema construtivo confere aos tapetes Axminster uma durabilidade superior e a capacidade de manter seu aspecto original por muito mais tempo.

Mechanical characterization, stability and durability of materials, products, constructive systems and structural components.
Caracterização mecânica, estabilidade e durabilidade de materiais, produtos, sistemas construtivos e componentes de estruturas.

We defined seven types of constructive systems of wall and five coverage for characterisation of the wrappers from the case study.
Definiram-se sete tipos de sistemas construtivos de parede e cinco de cobertura para caracterização das envoltórias do estudo de caso.

Experimental development for mechanical characterization of materials, products, constructive systems and structural components.
Desenvolvimento experimental para caracterização mecânica de materiais, produtos, sistemas construtivos e componentes de estruturas.

This constructive system, is specially indicated to be able to comply, without problem, when sound proofing in SITU of 45 and 50 dbA.
Este sistema construtivo, está especialmente indicado para poder cumprir, sem problemas, quando se necessitam isolamentos acústicos IN SITU de 45 e 50 dbA.

Hotel located in a slope area; account distribution plants and cuts of the pendite; it was worked in constructive system of adobe; with the e080 standard.
Hotel localizado em uma área de declive; plantas de distribuição de conta e cortes da pendite; foi trabalhado em sistema construtivo de adobe; com o padrão e080 Biblioteca Projetos.

In this thesis the use of structural masonry constructive system is investigated in light of the concepts of sustainable construction in the city of rio de janeiro.
Nesta dissertação estuda-se o sistema construtivo em alvenaria estrutural na cidade do rio de janeiro face aos conceitos de construção sustentável.

In this sense, the precast concrete is an increasingly valid solution. among him, the floor in hollow core slabs of prestressed concrete, as part of a constructive system of open cycle.
Nesse sentido, os pré- fabricados em concreto são uma solução cada vez mais válida e entre eles, os pisos em lajes alveolares de concreto protendido(lacp), como elemento de um sistema construtivo de ciclo aberto.

The lsf constructive system was divided into processes, methods and techniques in order to facilitate its understanding and to provide to the profes.
O sistema construtivo lsf foi dividido em processos, métodos e técnicas de maneira a facilitar o seu entendimento e proporcionar aos profissionais os principais conc.

This dissertation aims to document and analyze the production process of a constructive system in prefabricated wooden panels applied to a net zero energy house prototype- ekó house.
Esta dissertação tem por objetivo documentar e analisar o processo de produção do sistema construtivo em painéis estruturais de madeira pré-fabricados aplicado ao protótipo de residência de energia zero- ekó house.

This constructive system, suited specially to green areas, is the ideal solution for those who respect and love nature, it perfectly responds the requirements of an echological way of life.
Este sistema constructivo, bom nas zonas verdes, e a solucao ideal para os que respeitam e amam a natureza, e responde perfeitamente aos requerimentos de um modo de vida ecologico.

The primitive recursive functions are closely related to mathematical finitism, and are used in several contexts in mathematical logic where a particularly constructive system is desired.
A Função de Sudan As funções recursivas primitivas estão intimamente relacionadas ao finitismo matemático, e são usadas em vários contextos na logica matematica, onde um particular sistema construtiva é desejado.

This paper has the objective of proposing a constructive system for the execution of covering structures destined to dwellings in rural settlements using bamboo as an alternative material.
O presente trabalho teve como objetivo propor um sistema construtivo para a execução de estruturas de coberturas destinadas às moradias em assentamentos rurais utilizando o bambu com material alternativo.

The second step consisted of the characterization of the object of study, observation of its use pattern, its constructive system and the characteristics of the surroundings.
A segunda se constituiu da caracterização do objeto de estudo, observação do seu padrão de utilização, do seu sistema construtivo e das características do entorno.

The problematizing raised in this work is on the typology and the constructive system of housing provided by construction companies for the state of rondônia is adequate for the climatology of the amazon region.
A problematização levantada neste trabalho é sobre a tipologia e o sistema construtivo das habitações apresentadas pelas construtoras para o estado de rondônia é adequada para a climatologia da região amazônica.

Muzzle is a game of fittings, in which the simplicity of design allows the assembly of different pieces of furniture using only a primary and intuitive constructive system, without any tools.
O Muzzle caracteriza-se por um simples jogo de encaixes, em que a simplicidade do desenho permite que a montagem das diferentes peças de mobiliário recorra apenas a um sistema construtivo primário e intuitivo, sem o recurso a qualquer tipo de ferramenta.

Therefore, this work carries out a numerical study, using software ftool(2012), shear rafter- armed, constructive system widespread between the seventeenth and nineteenth centuries in the historical brazilian cities.
Neste contexto este trabalho realiza um estudo numérico, através do software ftool(2012), da tesoura de caibro-armado, sistema construtivo bastante difundido entre os séculos xvii e xix nas cidades históricas brasileiras.

The selected companies for this research, have implemented a quality management system and apply the concepts of concurrent engineering to the production flow of the constructive system.
As empresas selecionadas para a pesquisa são reconhecidas no ramo, possuem um sistema de gestão da qualidade implantado e aplicam os conceitos de engenharia simultânea ao fluxo de produção de estruturas do sistema construtivo de andares múltiplos.

In this context, the aim of the dissertation is to describe the technical development and assess costs and benefits of the constructive system sandwich panels, molded on site, which reuses bottles of polyethylene terephthalate(pet) to make up the core of the walls and slabs.
Diante desse contexto, o objetivo da dissertação é descrever o desenvolvimento técnico e avaliar custo e benefício do sistema construtivo em painéis sanduíche, moldados no local, que reutiliza garrafas de politereftalato de etileno(pet) para compor o núcleo das paredes e lajes.

Finitism and consistency results==The primitive recursive functions are closely related to mathematical finitism, and are used in several contexts in mathematical logic where a particularly constructive system is desired.
A Função de Sudan== Finitismo e resultados consistentes==As funções recursivas primitivas estão intimamente relacionadas ao finitismo matemático, e são usadas em vários contextos na logica matematica, onde um particular sistema construtiva é desejado.

In order to achieve productivity and higher profits it has been noticed that when deciding which constructive system will be used many aspects are left aside, such as: waste generation and reuse, maintenance, natural resources used and durability.
Na busca pelo aumento de produtividade e um nível maior de lucro para o construtor, tem-se verificado que muitos aspectos são deixados de lado no momento da decisão sobre qual sistema construtivo utilizar, como geração e reaproveitamento de resíduos, manutenção, quantidade de recursos naturais utilizados e durabilidade.

This study aims to investigate the behavior of structural masonry clay blocks in structural compression considering the filling of their holes with bedding mortar, as part of a constructive system in structural masonry.
Este trabalho tem como objetivo investigar o comportamento estrutural à compressão da alvenaria de blocos estruturais cerâmicos considerando o preenchimento dos furos com a argamassa de assentamento, como componente integrante do sistema construtivo em alvenaria estrutural.

The option for a structural brick constructive system takes into account its high technological standard, constructive rationalization and waste reduction, besides being an element of great pedagogical effectiveness in the learning process of construction techniques.
A opção pelo sistema construtivo em alvenaria estrutural considera seu alto padrão tecnológico e padronização, fatores de racionalização construtiva e redução de desperdício, além de ser um elemento de grande alcance pedagógico no aprendizado de técnicas construtivas..