What is the translation of " CONTINUE HERE " in Portuguese?

• continuar aqui

Examples of using Continue here in English and their translations into Portuguese

We cannot continue here.
Não podemos continuar aqui.

We were right and our struggle for sovereignty will continue here.
Tínhamos razão e a nossa luta pela soberania vai prosseguir aqui.

Scott will continue here.
O Scott vai continuar aqui.

I will continue here with a question from Steve;
Vou continuar aqui com uma pergunta do Steve.

The power struggle must continue here.
As lutas pelo poder devem continuar aqui.

The“Irma”s continue here on the back of the cover.
Os"Irma" s aqui continuar na parte traseira da tampa.

And honestly, I doubt that's gonna continue here anyway.
E eu duvido que isso vá continuar aqui.

Scott will continue here, but you, I'm afraid, cannot.
O Scott vai continuar aqui, mas tu, receio, não vais.

If you are creating a DEP Enrollment certificate, continue here.
Se você estiver criando um certificado de Inscrição DEP, continue aqui.

I will continue here with a question from Steve; SB: Yeah, if this is my opportunity to jump in, Lord.
Vou continuar aqui com uma pergunta do Steve: SB: Sim, se for esta a minha oportunidade para intervir, Senhor.

So, what you dream, if it is permanent, should continue here also.
Então, o que você sonhou, se é permanente, deverá continuar aqui também.

A worker said to us," we will continue here, my friend, so that we may have 2,000 more days, because our struggle is just.
Um trabalhador disse-nos:" Vamos continuar aqui, meu amigo, para que possamos ser mais de 2.000 dias, porque nossa luta é justa.

There are, of course, meat, fish, etc… 's Continue here.
Aqui ficam, evidentemente, as carnes, os peixes, etc… Continuemos por aqui.

If you are performing iOS Device enrollment with Apple Device Enrollment Program(DEP) continue here.
Se você estiver realizando uma inscrição de dispositivos iOS com o Programa de inscrição de dispositivo Apple(DEP) continue aqui.

But ordinary viewers, who want to watch Armenian channels from Hot Bird will now have to watch only four SD-channel, which continue here its public broadcasting.
Mas os telespectadores comuns, que querem assistir canais de armênios de Hot Bird agora terá que prestar atenção apenas quatro SD-channel, que continuam aqui a sua radiodifusão pública.

Old-world ways that are fast passing out of our lives continue here.
As maneiras do Velho-mundo que são passagem rápida fora de nossas vidas continuam aqui.

Why do you insist on continuing here?” asked a boy.
Por que insiste em continuar aqui?- perguntou um menino.

If you missed the Part 1, be sure to check there before continuing here.
Se você perdeu a Parte 1, dê uma conferida antes lá de continuar aqui.

The life continues here and over there.
A vida continua aqui e lá.

The power cable continues here.
O cabo de força continua daqui.

Continue with your love, so that everything continues here with your mission.
Continuai com o vosso amor, para que tudo contenuo aqui com vossa misssão.

I do not know from where they got my soul, it continues here.
Não sei da onde tiraram minha alma, ela continua aqui.

Continuing here in the studio with our guest Michael O'Donohue, head of commodities at Four Continents Capital Management.
Continuamos aqui no estúdio com nosso convidado Michael O'Donohue, gerente de commodities da Quatro Continentes Gestão de Capitais.

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.
O estudo continua aqui no coração da America, enquanto Masters e Johnson abrem novos horizontes no tratamento da disfunção física.

And now, my joy continues here with you, the young people of St. Louis and Missouri, and of the whole United States.
E agora, o meu júbilo continua aqui convosco, jovens de São Luís, do Missuri e de todos os Estados Unidos.

Evenly spaced circular impact bruises to the right temporal and sphenoid region, continuing here along the frontal and parietal bones.
Contusões de impacto circular uniforme na região temporal direita e esfenóide, continuando aqui ao longo dos ossos frontal e parietal.

The waiting game continues here on the streets of New York outside Eli Cohn's building where Cohn, the mastermind behind the recent Fifth Column attacks may be holed up inside.
A espera continua, aqui, nas ruas de Nova Iorque, junto ao edifício de Eli Cohn, onde Cohn, o cérebro por detrás dos recentes ataques da Quinta Coluna, pode estar escondido.

Salt raking continued here and there, wreck gleaning was profitable in Grand Bahama, but New Providence was the only island with any prosperity because of the large British military establishment.
A extracção de sal continuou aqui e ali, recolher bocados de destroços era rentável na Grande Bahama, mas a Nova Providências era a única ilha com alguma prosperidade por causa do grande estabelecimento militar britânico.

Then when Jesus continues here He is referring to the‘anchoring, expanding' within us of the Mother's Tsunami Wave of Love that is continuing relentlessly to affect the awakening of everyone on Gaia until we are liberated;”.
Depois quando Jesus continua aqui, Ele refere-se ao‘ancoramento, expansão' dentro de nós da Onda de Amor da Mãe que continua a afetar persistentemente o despertar de todos em Gaia até que sejamos libertados.”.

In this way, the heart grows in communion and familiarity with the Blessed Virgin,"as a new way of living for God and of continuing here on earth the love of Jesus the Son for his Mother Mary" cf. Angelus Address, in Insegnamenti XI/3, 1988, p. 173.
É assim que no coração se realiza uma crescente comunhão e familiaridade com a Virgem Santa,"como maneira nova de viver para Deus e de continuar aqui na terra o amor do Filho à sua mãe Maria" cf. Angelus, em Insegnamenti XI/3, 1988, p. 173.