What is the translation of " CREATE A PROBLEM " in Portuguese?

• criar um problema
• criam um problema

Examples of using Create a problem in English and their translations into Portuguese

Create a problem.
Crie um problema.

The odd number would create a problem.
O número impar iria criar um problema.

Will that create a problem between you and me?
Isso vai criar um problema entre nós?

They interfere with normal existence, and even the most banal activities create a problem….
Eles interferem na existência normal, e mesmo as atividades mais banais criam um problema….

Essentially they create a problem, and then charge you to fix it.
Eles criam um problema e cobram-vos para o resolver.

In Sahaja Yoga also people feel jealous and they may not say so because I don't like it, but they may create a problem.
Na Sahaja Yoga também, as pessoas sentem inveja e elas podem não dizer, porque Eu não gosto disso, mas elas podem criar um problema.

These groups will actually create a problem to get into the homes of their victims.
Estes grupos irão criar um problema dentro das casas das suas vítimas.

When they become tantricas, they try all kinds of dirty things and, with that, they actually create a problem between themselves and the God.
Quando elas se tornam tântricas, elas tentam fazer todos os tipos de coisas imundas e com isso, elas realmente criam um problema… entre elas e Deus.

Sometimes, junk files create a problem in the normal functioning of a device.
Às vezes, lixo arquivos criar um problema no funcionamento normal de um dispositivo.

And also I must tell you, when you go to these people it's difficult for you to get realization- that also is there; because they create a problem within you.
E também, Eu devo lhes dizer que quando você vai a essas pessoas, fica difícil para você obter a Realização, isso também existe, porque elas criam um problema dentro de você.

Don't think too much or you will create a problem that wasn't even there in the first place.
Não pense demais, ou você vai criar um problema que não estava lá em primeiro lugar.

I may create a problem for the patient, because when I clearly mention the possibility of an ADW, the patient and family get scared, anxious.
Pode estar sendo criado um problema para o paciente, porque eu dizer claramente da possibilidade das DAVs, o paciente e o familiar ficam assustados, ansiosos.

Whatever we do on the periphery must inevitably create a problem, and that is our life;
Qualquer coisa que fazemos na periferia inevitavelmente criará um problema, e essa é nossa vida;

Their diversity can be confusing and create a problem of choice, but if you know what types of lice and nits in general are divided into and what properties of the same type of drugs are characterized in general, it will be much easier to choose.
Sua diversidade pode ser confusa e criar um problema de escolha, mas se você souber em que tipos de piolhos e lêndeas em geral são divididos e quais propriedades do mesmo tipo de drogas são caracterizadas em geral, será muito mais fácil escolher.

This problem occurs in other stranded, and that can create a problem with the brake mechanism.
Esse problema ocorre em outros ociosos, e que pode criar um problema com o mecanismo de freio.

However, the partial tallying of votes before the polls have closed could create a problem similar to the occurrence in American national elections where a winner is declared based on East Coast results long before polls have closed on the West Coast.
No entanto, a contagem parcial dos votos antes que as urnas sejam fechadas poderia criar um problema semelhante ao que ocorreu nas eleições nacionais dos estados unidos, em que um vencedor é declarado com base nos resultados da Costa Leste muito antes das urnas serem fechadas na Costa Oeste.

This approach that seems simplistic is frequent in companies that develop their activity within the limits of“enough” and usually create a problem with the problem statement.
Esta abordagem que parece simplista é frequente em empresas que desenvolvem a sua atividade nos limites da mediocridade e criam um problema com o problema enunciado.

The different architectural styles of SCP-110 create a problem when attempting to ascertain the general era in which it was built.
Os diferentes estilos arquitetônicos de SCP-110 criam um problema ao tentar determinar a era geral em que foi construído.

We have explained to the Chilean authorities that the fact of opening a panel does not necessarily create a political problem or create a problem of diplomatic or other understanding.
Explicámos já às autoridades chilenas que o facto de se provocar a realização de uma arbitragem não significa criar um problema político nem criar um problema de entendimento diplomático ou de carácter geral.

Little children, if brought to the church assembly, create a problem that affects the church as a whole.
Filhinhos, se levado à assembléia da igreja, criar um problema que afeta a igreja como um todo.

Today, evolutionists are knowingly and intentionally telling textbook publishers to NOT put facts in the public school textbooks, especially those facts that create a problem or are difficult for their dominant mythology to overcome.
Hoje, os evolucionistas esto consciente e intencionalmente dizendo aos editores de livros didticos para NO inclurem os fatos nos livros didticos das escolas pblicas, especialmente aqueles fatos que podem criar um problema ou que so difceis para sua mitologia dominante superar.

Since the human species was born, it stormed everything; intelligence has thus far been a tragedy to nature, and now nuclear weapons could create a problem as serious as that famous asteroid that fell-they say-on the Tehuantepec isthmus, in Mexico, tens of millions of years ago, and caused a prolonged winter.
Desde que surgiu a espécie humana o transtornou tudo, a inteligência até agora tem constituído uma tragédia para a natureza, e com as armas nucleares poderia chegar a criar-se um problema tão grave como o daquele famoso asteróide que caiu-dizem- no istmo de Tehuantepec, no México, há dezenas de milhões de anos, e produziu um prolongado inverno.

But that creates a problem.
Mas isso cria um problema.

This creates a problem for libertarians generally;
Isso cria um problemas para os libertários em geral;

Civil War created a problem because our nation was morally divided.
Guerra Civil criou um problema, porque a nossa nação foi moralmente dividido.

But it creates a problem for Me, for the rest of the people.
Mas isso cria um problema para Mim, para o resto das pessoas.

Unfortunately this creates a problem.
Infelizmente isso cria um problema.

This requirement recently created a problem for an aerospace customer.
Recentemente, essa exigência gerou um problema para um cliente do setor aeroespacial.

But this creates a problem because the costs can get rather expensive.
Mas isso cria um problema porque os custos podem ficar bastante expensive.

Still it creates a problem for human development.
Contudo, isso cria um problema para o desenvolvimento humano.