What is the translation of " CURRENT DATABASE " in Portuguese?

• banco de dados atual
• base de dados actual
• base corrente
• base de dados corrente

Examples of using Current database in English and their translations into Portuguese

Copy Current Database.
Copiar a Base de Dados Actual.

Example  You want to get cache information for the current database.
Se quiser obter a informação da cache para o banco de dados atual.

Compact the current database project.
Compacta o projecto actual de base de dados.

In the context of the use of components, this command applies to the current database only.
No contexto de uso dos componentes, este comando se aplica apenas ao banco de dados atual.

The current database statistics are available online.
As estatísticas sobre a actual base de dados estão disponíveis on-line.

Cannot save to current database.
Não é possível gravar na base de dados actual.

Compacts the current database project, so it will take less space and work faster.
Compacta o projecto da base de dados actual, para que ocupe menos espaço e funcione mais depressa.

Below alphabetic search technique within current database is suggested.
Abaixo propõe-se a busca alfabética dentro da base de dados corrente.

The current database is an updated version of the original of Welcomme(1988), edited to correspond to current taxonomy and new information.
A base de dados actual é uma versão actualizada da de Welcomme(1988), nomeadamente para corresponder à taxonomia recente, e alargada com novas informações.

Json" located in the current database resources folder.
Json" localizado na pasta de recursos do banco de dados atual.

It provides an overview of different types of databases along with an insight of the current database market.
Ele fornece uma visão geral dos diferentes tipos de bancos de dados, juntamente com uma visão do mercado de banco de dados atual.

However, a search of the current database did not find any such data.
Todavia, a busca na base de dados corrente não encontrou esses dados..

If you pass a date, it will be stored with date type or as text in ISO format depending on your current database date settings.
Se passar uma data, será armazenada como tipo data ou como um texto em formato ISO dependendo da sua configuração atual de banco de dados.

It is possible to continue using the current database when a valid commercial subscription is installed.
É possível continuar usando o banco de dados atual quando após efetuar uma assinatura comercial válida.

At this point, you will be presented with CakePHP's default home, and a message that tells you the status of your current database connection.
Nesse ponto, vocÃa será apresentado à página home padrão do CakePHP e uma mensagem que diz a vocÃa o estado da sua conexão atual com o banco de dados.

When the service compares the track with the current database, it will issue one or more melody options.
Quando o serviço compara a faixa com o banco de dados atual, emitirá uma ou mais opções de melodia.

The current database can be analyzed either by predefined or user-specified queries to provide both summary statistics and scientific aspects relating to introductions.
O utilizador pode usar requisitos predefinidos para analisar a base de dados actual ou especificar ele próprio, para estabelecer estatísticas ou para sintetizar aspectos científicos concernes às introduções.

You want to add 100 MB to the current database cache size.
Se quiser adicionar 100 MB ao tamanho da cache de seu banco de ados atual.

Sp_spaceused- Transact-SQL stored procedure displays the number of rows, disk space reserved, and disk space used by a table, indexed view, SQL Server 2005 Service Broker queue in the current database.
Sp_spaceused- Transact-SQL procedimento armazenado exibe o número de linhas, espaço em disco reservados e espaço em disco usado por uma tabela, exibição indexada, SQL Server 2005 fila Service Broker no banco de dados atual.

If the XML file is valid, 4D closes the current database(if any) and creates a new structure based on the structure definition.
Se o arquivo XML é válido, 4D fecha o banco atual(se existir) e cria uma nova estrutura baseada na definição de estrutura.

If you are the only user of this phpMyAdmin installation, you can use your current database to store those special tables;
Se você for o único usuário desta instalação do phpMyAdmin, você pode utilizar o seu banco de dados atual para armazenar estas tabelas especiais;

Nota: Using this command will always cause the current database connection to behave as if was a completely new database connection, regardless of if the operation was completed successfully.
Nota: Usar este comando fará sempre que a conexão atual com o banco de dados funcione como se fosse completamente uma nova conexão, não importando se a operação foi completada de maneira correta.

Current TMF Brazil HR and payroll clients can enlist the help of our experts to assess their current database and complete the following.
Os atuais clientes da TMF Brasil RH e clientes de folha de pagamento podem recorrer à ajuda de nossos especialistas para avaliar seu banco de dados atual e concluir o seguinte.

We excluded 254 women out of 644 in the current database who had CMD during pregnancy, resulting in a sample of 390.
Para a consolidação dos objetivos, foram excluídas 254 mulheres, das 644 do banco de dados atual, que tinham TMC durante a gravidez, ou seja, na primeira etapa do projeto, resultando em uma amostra de 390.

Note, you will break your installation if you change these settings after installation unless you have a complete copy of the current database being used by the Joomla! installation!
Note que a sua instalação irá ter problemas se alterar estas definições depois da instalação, a não ser que tenha uma cópia completa da base de dados atual utilizada pela instalação do Joomla!

When you validate the dialog box, 4D closes the current database(if any), creates a folder at the location indicated(the name of the folder is the database name) and puts all the files needed for proper operation of the database into it.
Ao validar a caixa de diálogo, 4D fecha o banco atual(se existir), cria uma pasta na localização definida(o nome da pasta é o nome do banco) e coloca todos os arquivos necessários para o funcionamento do banco..

Besides, when comparing the number of Nursing History group with the 433 Nursing groups registered in the CNPq Current Database, these represent only 7.8% of the total number.
Além disso, se compararmos o número de grupos em História da Enfermagem, com os 433 grupos considerados de Enfermagem registrados na Base Corrente do CNPq, estes representam apenas 7,8% do total.

The directory maintains a current database, whose information group leaders, students and research managers at participating institutions update continuously. CNPq also accomplishes biannual census, which are photographs of this current database.
O diretório mantém uma base corrente, cujas informações são atualizadas continuamente pelos líderes de grupos, pesquisadores, estudantes e dirigentes de pesquisa das instituições participantes e o CNPq realiza censos bianuais, que são fotografias dessa base corrente.

You have chosen the folder"%1" as the new place to store the database. Would you like to copy the current database to this location and continue using it, or start with a new database?.
Escolheu a pasta"% 1" como novo local para guardar a base de dados. Deseja copiar a base de dados actual para este local e continuar a usá- lo, ou deseja iniciar uma base de dados nova?

You have chosen the folder"%1" as the new place to store the database. There is already a database file in this location. Would you like to use this existing file as the new database, or remove it and copy the current database to this place?
Escolheu a pasta"% 1" como novo local para guardar a base de dados. Já existe um ficheiro de base de dados neste local. Deseja usar este ficheiro existente como a nova base de dados, ou deseja removê- lo e copiar a base de dados actual para este local?