What is the translation of " DATA AND DOCUMENTATION " in Portuguese?

• dados e documentação
• dados e documentos

Examples of using Data and documentation in English and their translations into Portuguese

CHAPTER 3 3- DATA AND DOCUMENTATION EXPENDITURE.
Capítulo 3 3-despesas derivadas de dados e documentação.

It is a goal of the Foundation to contribute to the fulfilment of data and documentation needs.
Um dos objectivos da Fundação é o de obter e transmitir dados e documentação.

Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and agriculture.
Cooperação na automatização dos dados e da documentação nas importações/exportações e na agricultura.

Morphosis implemented a comprehensive BIM strategy to create a clearinghouse for design data and documentation.
A Morphosis implementou uma estratégia BIM abrangente para criar um centro coordenado para dados e documentação de projeto.

Purchase of the necessary informa- tion, data and documentation for this database.
Aquisição das informações, dados e documentos necessários para essa base de dados..

Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and management of the agricultural markets(Caddia); Coordinated development of computerized administrative procedures CD project.
Cooperação na automatização dos dados e da documentação para as importações e gestão de contratos agrícolas(Caddia) e desenvolvimento coordenado nos procedimentos administrativos informatizados CD.

This conference may very well be the next important step to take towards an improvement of the"European data and documentation systems.
Esta conferência pode muito bem ser o próximo passo importante para a melhoria dos"sistemas de dados e documentação europeus.

Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and agriculture.
Cooperação para a automatização de dados e de docu mentação de importação/exportação e da agricultura.

In addition to changes in style, the three chapters were lengthened by the addition of new data and documentation collected by the historian.
Além de mudanças de estilo, os três capítulos foram alongados, com mais dados e documentação colhidos pelo historiador.

Dated January 29, 1965, the letter is a defense of his plan to collect more data and documentation on river navigation between São Paulo and Cuiabá during the colonial period, an undertaking that the historian estimated would take about 18 months.
Datada de 29 de janeiro daquele ano, a missiva fazia a defesa de um projeto para coletar mais dados e documentos sobre a navegação fluvial entre São Paulo e Cuiabá no período colonial, empreitada com duração prevista de 18 meses nos cálculos do historiador.

The administration of Carmim portal undertakes, in accordance with Portuguese law, to keep confidential all the personal data and documentation which may be granted by the companies.
A administração do portal Carmim compromete-se, de acordo com a lei portuguesa, a manter confidenciais todos os dados pessoais e documentação eventualmente cedida pelas empresas.

Many EIA can benefit from past experience, regarding data and documentation, as well as methodology, processes and"know-how.
Muitos sãos os casos de EIA que podem benificiar de experiencias anteriores, quer no que diz respeito a dados e documentação, quer em relação a metodologias, processos e"know-how.

Provision of a market access database, available to economic operators via the Internet, listing trade barriers and other basic information affecting EU exports and EU exporters; purchase of the necessary information, data and documentation for this database.
Estabelecimento de uma base de dados sobre o acesso aos mercados, acessível aos operadores económicos via internet, com uma lista das barreiras comerciais e outras informações de base com incidência nas exportações e nos exportadores comunitários; aquisição das informações, dos dados e dos documentos necessários para essa base de dados..

The Foundation is very much aware of the Community's need for improved data and documentation systems in the area of occupational health and safety.
A Fundação está consciente da necessidade de dados e sistemas de documentação melhorados em matéria de saúde e segurança no trabalho.

With versiondog, customers can make automated backups of their data and at the same time have a powerful versioning system for project data and documentation, including integrated lifecycle management.
Com o versiondog, os clientes podem fazer backups automáticos de seus dados e, ao mesmo tempo, ter um sistema de controle de versão poderoso para documentação e dados, incluindo a gestão do ciclo de vida.

Building Information Modelling(BIM) is a technology capable of generating data and documentation from the model, avoid wasting time or resources at an inconvenient moment.
A modelagem de informações de construção(BIM) é uma tecnologia capaz de gerar dados e documentação a partir do modelo, evitando perder tempo ou mal gastar os recursos que você conta.

Deficiencies in the system of transmitting and accumulating experience Many EIA can benefit from past experience, regarding data and documentation, as well as methodology, processes and"know-how.
Deficiencias no sistema de transmissão e acumulação de experiencia Muitos sãos os casos de EIA que podem benificiar de experiencias anteriores, quer no que diz respeito a dados e documentação, quer em relação a metodologias, processos e"know-how.

They should encompass inter alia the application of GATT/WTO principles for trade procedures, simplification and harmonization of data and documentation, streamlining of customs and related border crossing procedures and measures to develop capacity in developing countries.
Devem abranger, entre outros, a aplicação dos princípios do GATT/OMC relativos aos trâmites comerciais, a simplificação e harmonização dos dados e da documentação, a simplificação das alfândegas e de outras regras relacionadas com a passagem de fronteiras, bem como medidas para desenvolver capacidades nos países em desenvolvimento.

Immediate USB readout of the data and guideline-compliant documentation.
Leituras imediatas da documentação compatível com dados e diretivas.

Automated data acquisition and documentation guarantee 100% traceability of all actions.
A aquisição e documentação automatizadas dos dados garantem 100% de rastreabilidade de todas as ações.

In the pharmaceutical industry, data traceability and documentation are key requirements.
No setor farmacêutico, a rastreabilidade e documentação de dados são requisitos fundamentais.

Assaultcube-data: data files and documentation(package info), adoption requested since 696 days.
Assaultcube-data: data files and documentation(informações do pacote), adoção solicitada desde 696 dias.

Connected: Fast exchange of data and easy documentation of thermal images with the Bosch Measuring Master App.
Conectividade: troca rápida de dados e fácil documentação de imagens térmicas com a aplicação Measuring Master da Bosch.

Manage your data files and documentation to maximize productivity and improve product quality.
Gerencie seus arquivos de dados e a documentação para maximizar a produtividade e melhorar a qualidade do produto.

The collection of ethnographic information that contributes to the interpretation of the data and of documentation that is relevant to establish the context of spoken communication;
A recolha de informação etnográfica que contribua para a interpretação dos dados e de documentação relevante para estabelecer o contexto da comunicação falada.

Efficient and intuitive operation, simple data recording and documentation, and unhindered data exchange within and outside of the OR represent the"magic triangle" that redefines ergonomics.
Operação eficiente e intuitiva, fácil geração de dados e documentação e troca de dados sem dificuldades dentro e fora da sala de cirurgia, constituem o triângulo mágico, que dá ao conceito de ergonomia um novo conteúdo.

SOLIDWORKS Data Management solutions offer a range of applications with capabilities for quickly and efficiently managing data files and documentation to maximize productivity….
As soluções do SOLIDWORKS Data Management oferecem diversos aplicativos com recursos para gerenciar de forma rápida e eficiente arquivos de dados e documentação para maximizar a produtividade….

SOLIDWORKS Data Management solutions offer a range of applications with capabilities for quickly and efficiently managing data files and documentation to maximize productivity and improve product quality.
As soluções do SOLIDWORKS Data Management oferecem diversos aplicativos com recursos para gerenciar arquivos de dados e documentação de maneira rápida e eficiente a fim de maximizar a produtividade e melhorar a qualidade do produto.

At the same time, the comprehensive and multi-level FASTpress Suite software package simplifies configuration and data evaluation and documentation.
Ao mesmo tempo, seu pacote de software FASTpress Suite abrangente e multi-nível simplifica a configuração e a avaliação e documentação de dados.

Data logging and documentation to utilize as-applied data for better decision making in future seasons, and assists with any possible regulatory record keeping.
Registro de dados e documentação para utilizar os dados conforme a aplicação, para uma melhor tomada de decisão em futuras temporadas, e ajuda com qualquer possibilidade de manutenção de registros regulamentar.