What is the translation of " DATA BLOCKS " in Portuguese?

• blocos de dados

Examples of using Data blocks in English and their translations into Portuguese

Descriptors describe data blocks.
Compara blocos de dados.

I found some data blocks that are still intact.
Encontrei alguns blocos de informação que ainda estão intactos.

Logically organized in data blocks.
Logicamente organizado em blocos de dados.

The numbers in the data blocks indicate the relative block numbers.
Os números nos blocos de dados indicam os números de blocos relativos.

It only makes index pointers free, which point data blocks.
Ela só faz ponteiros índice livre, que apontam blocos de dados.

And the pointers to the data blocks that are actually used.
E os ponteiros para os blocos de dados que eles realmente usam.

Indeed, it will be possible to define a menu from which data blocks offer.
Na verdade, será possível definir um menu a partir do qual os blocos de dados oferecer.

The checksums stored with data blocks enable the file system to self-heal.
Os checksums armazenados com os blocos de dados habilitam o sistema de arquivos a se autocorrigirem.

FS only included the boot block, superblock, a clump of inodes, and the data blocks.
Os FS incluíam apenas o bloco de inicialização ou boot, superbloco, um conjunto de nós-i e os blocos de dados.

The secure wipe utility will overwrite all data blocks on the drive completely erasing the drive.
O utilitário de limpeza segura irá substituir todos os blocos de dados na unidade de apagar completamente a unidade.

These data blocks can be covered only when new text messages are stored in the database file.
Esses blocos de dados podem ser cobertos somente quando novas mensagens de texto são armazenadas no arquivo do banco de dados..

Application memory 6 kbits(16 sectors of 3 data blocks of 128 bits) EEPROM.
Memória para Aplicação EEPROM de 6 kbits 16 sectores de 3 blocos de dados de 128 bits.

Among them, SAN based on data blocks and NAS based on file network additional storage are very common.
Entre eles, SAN baseado em blocos de dados e NAS com base em armazenamento adicional de rede de arquivos são muito comuns.

Reduced time delays during the loading of large data blocks in the non-flash modes.
Tempo de atraso reduzido durante a carga de grandes blocos de dados nos modos do não-flash.

It is possible to move data blocks by means of the MOVS Instructions, which copies a chain of bytes or words.
É possível mover blocos dos dados por meio das instruções de MOVS, que copía uma corrente dos bytes ou das palavras.

Once a partition has been selected and validated with Search, PhotoRec needs to know how the data blocks are allocated.
Uma vez que a partição foi selecionada validada com Porcurar, O PhotoRec precisa saber como os dados dos blocos são alocados.

The VXA uses a wrapper technology for data blocks by dividing them into smaller data units.
O VXA usa uma tecnologia de embalagem para os blocos de dados, dividindo-os em unidades mais pequenas de dados..

Scrub reads all data blocks stored on the pool and verifies their checksums against the known good checksums stored in the metadata.
O scrub lê todos os blocos de dados armazenados no pool e verifica seus checksums em relação checksums bons conhecidos armazenados nos metadados.

Additional in-depth drive and partition scans detect corrupt data blocks and relocate the affected files to preserve your data..
As análises avançadas adicionais de unidades e partições detetam blocos de dados corrompidos e realocam os ficheiros afetados para preservar os seus dados..

But if it is a tree, one small branch can be downloaded quickly, the integrity of the branch can be checked, and then the downloading of data blocks can start.
Mas se for uma árvore, um pequeno ramo pode ser baixado rapidamente, a integridade do ramo pode ser verificada, e então o download de blocos de dados pode ser iniciado.

If data in the original file system is modified, changed data blocks are copied while the old data blocks are kept for the snapshot.
Se os dados do sistema de arquivos original forem modificados, os blocos dos dados modificados serão copiados, enquanto os blocos dos dados antigos serão mantidos no instantâneo.

This worked well for the small disks early Unixes were designed for, but as technology advanced and disks grew larger, moving the head back and forth between the clump of inodes and the data blocks they referred to caused thrashing.
Enquanto a tecnologia avançava e os discos ganharam mais capacidade, o movimento dos cabeçotes para frente e para trás entre os nós-i e os blocos de dados foram apontados como causadores de problemas de performance num processo chamado Thrashing.

After deletion of text message, the data blocks storing the SMS are not deleted from the database file immediately, but are marked as the unused block..
Após a eliminação de mensagem de texto, os blocos de dados que armazenam o SMS não são excluídos do arquivo do banco de dados imediatamente, mas são marcados como o bloco não utilizado.

The technology offers several levels of data protection, which define how many copies of data blocks are written across the network on these devices.
A tecnologia oferece vários níveis de proteção de dados, que definem quantas cópias dos blocos de dados são gravadas na rede nesses dispositivos.

During a new forensic examination, in real time, the auxiliary subroutine examines data blocks sent by forensic experts in the field and, in the case of similarity to previously identified a mode of operation, sends them a complementary set of actions that the discretion of the responsible in the field, or can not be used to change the procedure chosen field.
Durante um novo exame pericial, em tempo real, a sub-rotina auxiliar analisa os blocos de dados enviados pelos peritos criminais de campo e, em caso de similaridade com um modo de operação anteriormente identificado, envia a eles um conjunto de ações complementares que, a critério do responsável em campo, pode ou não ser usado para alterar o procedimento de campo escolhido.

Thanks to the copy-on-write nature of Btrfs, the original versions of the file data blocks are preserved during all file modifications.
Graças à natureza de cópia em gravação do Btrfs, as versões originais dos blocos de dados do arquivo são preservadas durante todas as modificações de arquivos.

In asynchronous serial communication the physical protocol layer, the data blocks are code words of a certain word length, for example octets(bytes) or ASCII characters, delimited by start bits and stop bits.
Em comunicação serial assíncrona no protocolo de camada física, os blocos de dados são palavras de código de um certo comprimento de palavra, por exemplo octetos(bytes) ou caracteres ASCII, delimitados por bits de início e bits de parada.

And each layer was essentially doing name resolution in order for us to take a UNlX path name and eventually get the data blocks corresponding to the data in that file.
E cada camada foi basicamente fazendo a resolução de nomes em ordem para que possamos ter um nome de caminho do UNIX e, eventualmente, obter os blocos de dados correspondente aos dados daquele arquivo.

When candidates view mobile career sections in full version, this cookie gets set and this data blocks the automated navigation from standard career section to mobile career section in mobile devices.
Quando os candidatos visualizam áreas profissionais móveis como versão completa, este cookie é definido e estes dados bloqueiam a navegação automática da área profissional padrão para a área profissional móvel em dispositivos móveis.

HAMMER also supports data block deduplication, meaning that identical data blocks will be stored only once on a file system.
O HAMMER também suporta a desduplicação de blocos de dados, o que significa que os blocos de dados idênticos serão armazenados apenas uma vez em um sistema de arquivos.