What is the translation of " DATABASE USING " in Portuguese?

• banco de dados usando
• banco de dados utilizando
• base de dados utilizando
• banco utilizando
• base de dados usando

Examples of using Database using in English and their translations into Portuguese

To open a database using drag and drop.
Para abrir um banco utilizando arrastar e soltar.

Steps to connect and access database using ODBC.
Passos para se conectar e acessar banco de dados usando ODBC.

The data were processed in a database using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 18.0 program.
Os dados foram processados em banco de dados, empregando-se o programa estatístico Statistical Package for Social Science SPSS, versão 18.0.

Features in Axon; create, display, archive, and delete database using Axon menus.
Features em Axon; criar, exibir, arquivar e excluir banco de dados usando arquivos de dados Axon menus.

Searches were conducted in each database using the field"name in bibliographic citations" of the selected authors' C. Vs.
Foram feitas buscas em cada base de dados utilizando o campo"nome em citações bibliográficas" dos currículos da Plataforma Lattes(CNPq) dos autores selecionados.

Use the database locally with 4D- Connect to the database using Web browsers.
Utilizar a banco localmente com 4D- Conectar-se a a banco utilizando um navegador web.

Data were stored in a database using QuestSuit for Windows, which provides numerical and graphic analysis.
Os dados foram armazenados em um banco de dados, utilizando os sistemas e programas de QuestSuit para Windows, os quais fornecem análises numéricas e gráficas.

It is a good idea to limit the accessibility of your caching system and database using a firewall.
É uma boa ideia limitar a acessibilidade de seu sistema de cache e banco de dados, utilizando um firewall.

How to open IncrediMail database using Microsoft Outlook?
Como abrir IncrediMail banco de dados usando Microsoft Outlook?

To make changes to these settings and make them effective immediately, merge them into the database using the following command.
Para fazer alterações nestas definições e as tornar efectivas imediatamente, una-as à base de dados usando o seguinte comando.

The information was tabulated in a database using spreadsheet of microsoft office excel 2010.
As informações foram tabuladas em banco de dados, utilizando planilhas do microsoft office excel 2010.

When an unexpected condition occurs in our code, the software tries to send an error report to our database using an encrypted connection.
Quando ocorre uma condição inesperada no nosso código, o software tenta enviar um relatório de erro para nosso banco de dados usando uma conexão criptografada.

This is useful if you want to do automatic backup of your database using a cronjob and you for any reason do not have access to the mysqldump….
Isso é útil se você quer fazer backup automático de seu banco de dados usando um cron e você, por qualquer motivo não tem acesso ao comando mysqldump….

Get quick details on each of your records as you navigate through your database using the new Records Slider.
Obtenha detalhes rápidos sobre cada um de seus registros enquanto você navega através do seu banco de dados usando o novo Records Slider.

Alternatively, you may also interact with a database using a lower-level data accessing method called Database Access Objects.
Alternativamente, você também pode interagir com o banco de dados usando um método de acesso aos dados de baixo nível chamado Data Access Objects.

In this case, you can open a database via the Maintenance and Security Center(see Display in maintenance mode), or create/open a database using the commands in the File menu or tool bar.
Neste caso, você pode abrir um banco através do Centro de Segurança e Manutenção(ver Visualização em modo manutenção) ou criar/abrir um banco utilizando os comando do menu Arquivo ou a barra de ferramentas.

Searches were conducted in each database using the field“name in bibliographic citations” of the selected authors' C.Vs. on the Lattes platform CNPq.
Foram feitas buscas em cada base de dados utilizando o campo“nome em citações bibliográficas” dos currículos da Plataforma Lattes CNPq dos autores selecionados.

Ability to automatically encrypt and decrypt your data in the database using strong encryption, in UNICODE format.
Capacidade de criptografar e descriptografar os seus dados no banco de dados usando criptografia potente em formato Unicode.

Note: If you want to compile your database using the Compiler, you must declare the $1 et $2 parameters explicitly as longints, even if you do not use them.
Nota: se desejar compilar seu banco de dados usando o compilador, deve declarar os parâmetros $1 e $2 explícitamente como inteiros longos, mesmo se não os utilizar.

New units can easily be added to an order and created in the database using the Load Units feature.
Novas unidades podem ser facilmente adicionadas a uma encomenda e criadas na base de dados usando a funcionalidade de carregamento de unidades.

A recent search in a database using the terms"nursing interventions classification and validation study" found 35 publications, of which four were Brazilian.
Em recente busca em base de dados, utilizando-se os termos"nursing interventions classification and validation study" foram encontradas 35 publicações, sendo quatro no Brasil.

The data were gathered into a database using Microsoft Excel®.
Os dados foram compilados e organizados em um banco de dados com uso do programa Excel®.

Krecipes could not open the database using the driver'%2'(with username:"%1"). You may not have the necessary permissions, or the server may be down.
Não foi possível abrir a base de dados utilizando o controlador'% 2'(com o nome de utilizador:"% 1"). Pode não ter as permissões necessárias ou o servidor pode estar desactivado.

Authentication We hash passwords stored in the database using bcrypt with a cost factor of 12.
Autenticação Aplicamos hash nas senhas guardadas na base de dados utilizando bcrypt com um fator de custo de 12.

The data collected were entered into a database using the Statistical Package for the Social Sciences for Windows, version 10.0 SPSS Inc., Chicago, IL, USA.
Os dados coletados foram transferidos para um banco de dados utilizando Statistical Package for the Social Sciences para Windows, versão 10.0 SPSS Inc., Chicago, IL, EUA.

The information obtained was stored in a database using Microsoft Office Access 2007.
As informações obtidas foram armazenadas em banco de dados utilizando-se o Microsoft Office Access 2007.

The data and the results were stored in a database using Excel software, version 2003, and analyzed according to calculations using the statistical software SPSS, version 18.0.
Os dados obtidos e os resultados foram armazenados em banco de dados utilizando o software Excel, versão 2003, e analisados conforme cálculos estatísticos com o uso do software SPSS, versão 18.0.

We store your personal information in our database using the protections described above.
Conservamos as suas informações pessoais na nossa base de dados, aplicando as proteções acima descritas.

We inspired ourselves by the paradigm of big data and built a database using python programming and web scraping and then we segment the used cars market using an unsupervised algorithm.
Inspirados pelo paradigma do big data, nós construímos uma base de dados utilizando python e web scraping.

We store your personal information in our database using the protections described above.
Armazenamos as suas informações pessoais no nosso banco de dados utilizando as proteções descritas acima.