What is the translation of " DECREASE IN BONE MINERAL DENSITY " in Portuguese?

• diminuição da densidade mineral óssea

Examples of using Decrease in bone mineral density in English and their translations into Portuguese

Decrease in bone mineral density;
Diminuição da densidade mineral óssea;

Cushing's syndrome, adrenal suppression, growth retardation, decrease in bone mineral density.
Síndrome de Cushing, supressão suprarrenal, atraso do crescimento, diminuição da densidade mineral óssea.

Provoke a decrease in bone mineral density;
Provocar uma diminuição na densidade mineral óssea;

Possible systemic effects include adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma.
Os efeitos sistémicos possíveis incluem depressão da função supra- renal, atraso do crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, cataratas e glaucoma.

Decrease in bone mineral density(osteopenia and osteoporosis);
Diminuição da densidade mineral óssea(osteopenia e osteoporose);

Abstract Osteoporosis is characterized by a decrease in bone mineral density, resulting in reduced force and trabecular bone weakness.
A osteoporose pós-menopausa é caracterizada por uma diminuição na densidade óssea mineral, resultando em força reduzida e alteração das características do osso trabecular.

Possible systemic effects include Cushing's syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma.
Os possíveis efeitos sistémicos incluem síndrome de Cushing, manifestações cushingóides, depressão da função suprarrenal, atraso do crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, cataratas e glaucoma.

A long-term complication of JIAis the decrease in bone mineral density at sites distant from the initial onset of the disease, causing alterations in bone growth and overall maturation.
Uma complicação da AIJ a longo prazo é a diminuição da densidade mineral óssea em sítios distantes do foco inicial da doença, gerando alterações no crescimento e na maturação óssea de forma global.

Possible systemic effects include Cushing' s syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma.
Os efeitos sistémicos possíveis incluem síndrome de Cushing, manifestações Cushingóides, depressão da função supra- renal, atraso do crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, cataratas e glaucoma.

Poor healing of skin wounds, decrease in bone mineral density with the development of early osteoporosis, tendency to fractures, reduced growth due to compression fractures of the vertebral bodies.
Má cicatrização de feridas cutâneas, diminuição da densidade mineral óssea com o desenvolvimento de osteoporose precoce, tendência a fraturas, redução do crescimento devido a fraturas por compressão dos corpos vertebrais.

Its role in bone loss has been recently studied, since 5-fu showed a decrease in bone mineral density and growth inhibition in young rats.
Recentemente, seu papel na perda óssea tem sido estudado, já que o 5-fu mostrou diminuição da densidade mineral óssea e inibição do crescimento em ratos jovens.

Regarding the epidemiological findings observed in the present study, there is a vast literature attesting the female predominance and an age close to 80 years in other series. This reflects the decrease in bone mineral density.
Em relação aos achados epidemiológicos encontrados no presente estudo, a literatura é vasta quanto ao predomínio do sexo feminino e da idade próxima aos 80 anos em outras séries relatadas, o que reflete a queda na densidade mineral óssea.

Osteoporosis is a disease characterized by a decrease in bone mineral density BMD and by a microarchitectural deterioration of bone tissue, leading to enhanced bone fragility and increased risk of fractures.
A osteoporose é uma doença caracterizada pela diminuição da densidade mineral óssea DMO e deterioração da microarquitetura do tecido ósseo que induz à fragilidade e contribui, assim, para o aumento do risco de fraturas.

Possible systemic effects include Cushing' s syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma see 4.4 Special Warnings and Precautions For Use.
Entre os efeitos sistémicos possíveis incluem- se síndrome de Cushing, manisfestações Cushingóides, depressão supra- renal, atraso do crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, cataratas e glaucoma ver 4. 4.

Possible systemic effects include Cushing's syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, decrease in bone mineral density, growth retardation in children and adolescents, cataract and glaucoma and more rarely, a range of psychological or behavioural effects including psychomotor hyperactivity, sleep disorders, anxiety, depression or aggression particularly in children.
Os efeitos sistémicos possíveis incluem síndrome de Cushing, características cushingoides, apoplexia suprarrenal, diminuição na densidade mineral óssea, retardação do crescimento em crianças e adolescentes, cataratas e glaucoma e, mais raramente, uma variedade de efeitos psicológicos e comportamentais incluindo hiperatividade psicomotora, perturbações do sono, ansiedade, depressão ou agressão em especial em crianças.

Many studies have shown that there may be a decrease in bone mineral density BMD in children and young adults, reporting that osteopenia can be found in 28% to 47% of this population, and osteoporosis in 20% to 34%. As a whole, bone disease in CF patients probably appears or worsens around puberty and continues deteriorating during adulthood with a variety of risk factors.
Muitos estudos vêm demonstrando que pode haver uma diminuição na densidade mineral óssea DMO em crianças e adultos jovens, relatando que a osteopenia pode ser encontrada em 28 a 47 % desta população, e a osteoporose, em 20 a 34 %. Em o conjunto, a doença óssea em pacientes com FC, provavelmente, aparece ou agrava se em torno da puberdade e continua sua deterioração durante a vida adulta, com uma variedade de fatores de risco.

Possible systemic effects include Cushing's syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma and more rarely, a range of psychological or behavioural effects including psychomotor hyperactivity, sleep disorders, anxiety, depression or aggression(particularly in children) see section 4.8.
Os possíveis efeitos sistémicos incluem a síndrome de Cushing, características Cushingóides, supressão suprarrenal, atraso do crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, cataratas e glaucoma e, mais raramente, uma série de efeitos psicológicos ou comportamentais, incluindo hiperatividade psicomotora, perturbações do sono, ansiedade, depressão ou agressão( particularmente nas crianças) ver secção 4.8.

Introduction: osteoporosis is a silent disease characterized by structural weakening of the consequent decrease in bone mineral density(bmd) and microarchitectural deterioration of bone tissue that affects the quality of the bone skeleton, predisposing to fractures, why identify osteoporotic individuals it is important for the prevention of vertebral and non-vertebral fractures.
Introdução: a osteoporose é uma doença silenciosa caracterizada por enfraquecimento estrutural do esqueleto consequente à diminuição da densidade mineral óssea( dmo) e à deterioração da microarquitetura do tecido ósseo que afeta a qualidade do osso, predispondo às fraturas, razão pela qual identificar os indivíduos osteoporóticos torna se importante para a prevenção de fraturas vertebrais e não vertebrais.

Decreases in bone mineral density of the hip were significantly greater in this group until 96 weeks.
Neste grupo as diminuições na densidade mineral óssea ao nível da bacia foram significativamente maiores até às 96 semanas.

Decreases in bone mineral density of hip were significantly greater in this group until 96 weeks.
Neste grupo, as diminuições na densidade mineral óssea a nível da bacia foram significativamente maiores até às 96 semanas.

Decreases in bone mineral density of spine and changes in bone biomarkers from baseline were significantly greater in the tenofovir disoproxil fumarate treatment group at 144 weeks.
Às 144 semanas, as diminuições na densidade mineral óssea a nível da coluna e as alterações nos biomarcadores ósseos desde o início foram significativamente maiores no grupo de tratamento com tenofovir disoproxil fumarato.

In a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil fumarate with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in bone mineral density(BMD) of the hip and spine were observed in both treatment groups.
Num estudo clínico controlado com a duração de 144 semanas que comparou o tenofovir disoproxil fumarato com estavudina em associação com a lamivudina e efavirenz em doentes sem terapêutica antirretroviral prévia, observaram-se pequenas diminuições na densidade mineral óssea(DMO) a nível da anca e da coluna em ambos os grupos de tratamento.

In HIV infected patients, in a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil fumarate with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve adult patients, small decreases in bone mineral density(BMD) of the hip and spine were observed in both treatment groups.
Em doentes infetados pelo VIH, num estudo clínico controlado com a duração de 144 semanas que comparou o tenofovir disoproxil fumarato com estavudina em associação a lamivudina e a efavirenz em doentes adultos sem terapêutica antirretroviral prévia, observaram-se pequenas diminuições na densidade mineral óssea(DMO) a nível da bacia e da coluna em ambos os grupos de tratamento.

In HIV infected patients, in a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil fumarate with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in bone mineral density of the hip and spine were observed in both treatment groups.
Em doentes infectados pelo VIH, num estudo clínico controlado com a duração de 144 semanas que comparou o tenofovir disoproxil fumarato com estavudina em associação a lamivudina e a efavirenz em doentes sem terapêutica anti- retroviral prévia, observaram- se pequenas diminuições na densidade mineral óssea a nível da bacia e da coluna em ambos os grupos de tratamento.

Treatment with Cerezyme at a dose of 60 U/kg body weight once every 2 weeks, showed improvement in bone pain as early as 3 months, decrease in bone crises within 12 months, and improvement in bone mineral density after 24 months of treatment Sims et al, 2008.
O tratamento com Cerezyme na dose de 60 U/kg de peso corporal uma vez de 2 em 2 semanas, demonstrou melhoria logo ao fim de 3 meses, nas dores ósseas, diminuição nas crises ósseas no espaço de 12 meses e melhoria na densidade mineral óssea ao fim de 24 meses de tratamento Sims et al, 2008.

The existent relationship between the alterations of the calcium metabolism and the tendency to bone loss and decrease of bone mineral density in hypertensive individuals is proven.
Está comprovada a relação existente entre as alterações do metabolismo do cálcio e a tendência à perda óssea e à diminuição da densidade mineral óssea nos indivíduos hipertensos.

Vibratory waves are a recent supporting systemic action in preventing the decrease of bone mineral density very common in individuals victimized by orthopedic trauma.
As ondas vibratórias constituem um recente, recurso sistêmico coadjuvante na prevenção da diminuição de densidade mineral óssea, muito comum em indivíduos vitimados por traumas ortopédicos.

The decrease of the bone mineral density occurs in decreasing order: totally tetraplegic, not totally tetraplegic, totally paraplegic, not totally paraplegic.
A diminuição da densidade mineral óssea ocorre em ordem decrescente: tetraplégico completo, incompleto; paraplégico completo, incompleto.

OP is defined as a metabolic bone disorder of multifactorial origin, characterized by the decrease of bone mineral density with deterioration of the microarchitecture, which results in a higher risk of fractures.
A osteoporose OP é definida como um distúrbio osteometabólico de origem multifatorial, caracterizado pela diminuição da densidade mineral óssea com deterioração da microarquitetura, o que conduz a um maior risco de fraturas.

Changes in bone metabolism and body composition are considered important adverse late effects and represent a significant cause of morbidity in this population, through pain, fractures, decrease of bone mineral density BMD and chronic impairment of bone function.
Alterações no metabolismo ósseo e na composição corporal são consideradas importantes efeitos adversos tardios e representam expressiva causa de morbidade nessa população, por meio de dor, fraturas, diminuição da densidade mineral óssea DMO e comprometimento crônico da função óssea..