What is the translation of " DECREASE IN BODY WEIGHT " in Portuguese?

• diminuição do peso corporal
• redução do peso corporal

Examples of using Decrease in body weight in English and their translations into Portuguese

Decrease in body weight.
Diminuição do peso corporal.

It is worth mentioning a slight decrease in body weight.
Vale ressaltar uma ligeira diminuição no peso corporal.

The incidence of a decrease in body weight of 10% or more was 10.7% see section 4.4.
A incidência da diminuição do peso corporal de 10% ou mais foi de 10,7% ver secção 4.4.

Differently from what is observed in humans, there is a decrease in body weight in animal models.
Diferentemente do que é visto em humanos, em modelos animais há uma redução do peso corporal.

In both groups a decrease in body weight was seen: -2.4 kg with liraglutide vs -1.09 kg with placebo.
Observou-se uma diminuição do peso corporal em ambos os grupos: -2,4 kg com liraglutido vs -1,09 kg com placebo.

Increase in body weight, decrease in body weight.
Aumento do peso corporal, diminuição do peso corporal.

Situations of hypovolemia are identified through the client's report of experiencing dizziness, weakness and a decrease in body weight.
As situações de hipovolemia são identificadas através do relato de quadros de tontura, fraqueza e diminuição do peso corporal.

Earlier studies have shown a similar decrease in body weight after RHLI.
Estudos anteriores demonstraram uma diminuição semelhante no peso corporal depois da IPTD.

Even minor but chronic perturbations in either of these two components can lead to an increase(obesity) or decrease in body weight.
Mesmo pequenas perturbações crônicas em qualquer um desses dois componentes pode levar a um aumento(obesidade) ou diminuição no peso corporal.

Such a small lack of calories leads to a steady decrease in body weight to normal without the development of negative reactions.
Essa pequena falta de calorias leva a uma diminuição constante do peso corporal ao normal sem o desenvolvimento de reações negativas.

In severe cases, when the patient has virtually no insulin of its own, there is a pronounced decrease in body weight.
Em casos graves, quando o paciente praticamente não possui insulina, há uma diminuição pronunciada no peso corporal.

The four subgroups showed a statistically significant decrease in body weight from the start of gavage until the date of death.
Os quatro subgrupos apresentaram diminuição do peso corporal desde o início da gavagem até a data da morte de maneira estatisticamente significativa.

The improvement in the lipid metabolism in response to the exercise training is accompanied by a decrease in body weight.
A melhora no metabolismo de lipídeos em resposta ao treinamento físico é acompanhada por redução no peso corporal.

In this study there was a significant decrease in body weight in the 5 appointment when compared to the first one. However, this loss was less than 5.
Neste estudo houve diminuição significativa do peso corporal na 5 consulta quando comparada à 1; porém, essa perda foi menor que 5.

In addition, the results indicated that the combination was associated with a beneficial decrease in body weight and blood pressure.
Além disso, os resultados indicaram que a associação esteve ligada a uma redução benéfica do peso corporal e da tensão arterial.

In rare cases, there is an increase or decrease in body weight, the appearance of bruises on the skin, the occurrence of nasal bleeding and long-bleeding wounds.
Em casos raros, há um aumento ou diminuição no peso corporal, o aparecimento de contusões na pele, a ocorrência de sangramento nasal e feridas de longa hemorragia.

The outcomes indicate that a daily usage of yacón syrup created a decrease in body weight and waist circumference.
Os resultados indicam que um consumo diário de xarope de Yacon produziu uma diminuição na circunferência de peso e a cintura do corpo.

Decrease in body weight in the treatment groups given saxagliptin in combination with metformin was similar to that in the groups given metformin alone.
A redução do peso corporal registada nos grupos de tratamento com a associação de saxagliptina e metformina foi semelhante à observada nos grupos com metformina em monoterapia.

At the end of the experimental protocol, hypertensive animals HS and HT showed a decrease in body weight compared to the control groups CS and CT.
Ao final do protocolo experimental, os animais hipertensos HS e HT mostraram uma diminuição do peso corporal em comparação aos grupos controles CS e CT.

The decrease in body weight by exercise training is associated with increased energy expenditure resulting from physical training sessions; the LV/BW and RV/BW ratios were maintained compared to the control group.
A diminuição do peso corporal pelo treinamento físico está associada ao aumento do gasto energético decorrente das sessões de treinamento físico; as relações VE/PC e VD/PC foram mantidas em relação ao grupo controle.

Refer dryness in a mouth to symptoms of diabetes of the I type, thirst, a frequent urination or even an incontience of urine, decrease in body weight.
Refira-se secura em uma boca a sintomas da diabete de mim datilografam, sede, uma urinação frequente ou até um incontience de urina, redução no peso corporal.

Patients treated with Saxenda had a continuous decrease in body weight during the first 40 weeks of treatment, after which the weight loss achieved was maintained.
Os doentes tratados com o Saxenda apresentaram uma diminuição continuada do peso corporal nas 40 primeiras semanas de tratamento, após as quais a perda de peso se manteve.

These effects may be intensified when associated with low-fat diet, especially saturated ones, decrease in body weight and reduction of adiposity.
Esses efeitos podem ser intensificados quando associados à dieta com baixo porcentual de gordura, sobretudo saturadas, diminuição do peso corporal e redução da adiposidade.

Patients treated with liraglutide had a significant decrease in body weight compared to that of patients treated with sitagliptin 2.9 kg and 3.4 kg vs 1.0 kg, p0.0001.
Os doentes tratados com liraglutido tiveram uma diminuição significativa do peso corporal, comparativamente aos doentes tratados com sitagliptina -2,9 kg e -3,4 kg vs -1,0 kg, p< 0,0001.

The reason for these tests is that some patients have had tingling or numbness in the hands and feet, or a decrease in body weight, while taking Zavesca.
O motivo para estes testes prende-se com o facto de alguns doentes se queixarem de formigueiro ou entorpecimento nas mãos e pés ou uma diminuição no peso corporal ao tomar Zavesca.

By the way, many specialists who study this disease believe that a decrease in body weight and a bowel that is upset without any apparent cause are the main signs of worms.
By the way, muitos especialistas que estudam esta doença acreditam que uma diminuição no peso corporal e um intestino que está chateado sem qualquer causa aparente são os principais sinais de vermes.

A statistically significant decrease in body weight was observed for Eperzan compared to an increase in body weight for insulin glargine and the difference in weight change was statistically significant see Table 7.
Foi observada uma diminuição do peso corporal estatisticamente significativa para Eperzan, comparativamente ao aumento do peso corporal para a insulina glargina e a diferença entre a variação do peso foi estatisticamente significativa ver Tabela 7.

The highest dose levels showed some toxic reactions in the parent animals, e.g. decrease in body weight and increase in mortality(rabbit), anorexia, changed behaviour, convulsions, collapse(rabbit) and growth depression and salivation rat.
Os níveis de dosagem mais elevados causaram algumas reacções tóxicas nos animais progenitores, ou seja diminuição do peso do corpo e aumento do nível de mortalidade(coelho), anorexia, alteração do comportamento, convulsões, colapso(coelho), diminuição do crescimento e salivação rato.

The mean age of the sample was around 70 years, the period of life in which there is a decrease in body weight due to the gradual decrease of body height, loss of bone mass, increase of body fat, decrease of fat-free mass and its main components minerals, water, protein and potassium, and also by the decrease of the resting metabolic rate.
A idade média da amostra foi em torno de 70 anos, momento da vida em que ocorre diminuição de peso corporal devido à diminuição da estatura corporal gradativa, perda de massa óssea, aumento da gordura corporal, diminuição da massa livre de gordura e seus principais componentes mineral, água, proteína e potássio, e também pela diminuição da taxa metabólica de repouso.

There were mild non dose dependent decreases in body weight related to the pharmacological properties and some minor effects on male reproductive tract without any impairment on reproductive performances.
Observaram-se ligeiras diminuições no peso corporal não dose-- dependentes relacionadas com as propriedades farmacologicas e algumos efeitos menores no aparelho reprodutor masculino sem qualquer compromisso no desempanho reprodutor.