What is the translation of " DECREASE IN BODY WEIGHT " in Bulgarian?

• намаляване на телесното тегло
• намаление на телесното тегло
• намаляването на телесното тегло

Examples of using Decrease in body weight in English and their translations into Bulgarian

Decrease in body weight;
Намаляването на телесното тегло;

Often there is a decrease in body weight.
Понякога има намаляване на телесното тегло.

A decrease in body weight will occur when 50 grams of foods are used that contain this nutrient.
Намаляване на телесното тегло ще се случи, когато се използват 50 грама храни, които съдържат това хранително вещество.

There may be a decrease in body weight.
Възможно е да има намаляване на телесното тегло.

Loss of appetite, against the background of which there is a decrease in body weight.
Пълна липса на апетит, на фона на която има намаляване на телесното тегло;

This explains the decrease in body weight for 7-10 days before childbirth.
Това обяснява намаляването на телесното тегло за 7-10 дни преди раждането.

Upon examination, the doctor notes the appearance of a white coating on the tongue, a decrease in body weight.
При прегледа лекарят отбелязва появата на бяло покритие върху езика, намаление на телесното тегло.

In both groups a decrease in body weight was seen: -2.4 kg with liraglutide vs -1.09 kg with placebo.
В двете групи се наблюдава намаление на телесното тегло:-2, 4 kg при лираглутид спрямо1, 09 kg при плацебо.

Against diarrhea, increased fat loss, digestive disorders there is a decrease in body weight.
На фона на диария, повишена загуба на мазнини, храносмилателни разстройства има намаляване на телесното тегло.

This is manifested in a decrease in body weight, development of hypotrophy, growth retardation.
Това се проявява в намаляване на телесното тегло, развитие на хипотрофия, забавяне на растежа.

During the 1990 Chinese study shows that frequent consumption of Oolong tea for six weeks led to a decrease in body weight.
През 1990-те години, китайски проучване показва, че честата консумация на Oolong за шест седмици води до намаляване на телесното тегло.

Most people with type 2 diabetes have a decrease in body weight without the use of special training or diet.
Повечето хора с диабет тип 2 имат намаляване на телесното тегло без използването на специално обучение или диета.

The decrease in body weight, which is often noted in the early stages of pregnancy, and a feeling of weakness.
Намаляването на телесното тегло, което често се забелязва в ранните етапи на бременността, и чувство на слабост.

Most people with type 2 diabetes have a decrease in body weight without the use of special training or diet.
Повечето хора с диабет тип 2 отбелязват намаление на телесното тегло без използване на специално обучение или диетично хранене.

The decrease in body weight with the combination of sitagliptin and metformin was similar to that observed with metformin alone or placebo;
Намалението на телесното тегло при комбинацията ситаглиптин и метформин е подобно на това наблюдавано при метформин самостоятелно или плацебо;

We are dealing here with an aromatic and flavorful beverage, which thanks to its properties can even replace a meal and thus contribute to a decrease in body weight.
Ние управляваме сладко ухаещо и вкусно освежаване, което поради свойствата си може дори да замени угощение и по този начин да допринесе за намаляване на телесното тегло.

For example, research suggests that a 6% decrease in body weight can help to resolve swelling at the back of the eye(papilloedema).
Например, изследванията показват, че 6% намаление на телесното тегло може да помогне за разрешаване на подуването на задната част на окото(оток на папилата).

The reason for these tests is that some patients have had tingling or numbness in the hands and feet, or a decrease in body weight, while taking Yargesa.
Причината за тези изследвания е, че някои пациенти получават липса на чувствителност и изтръпване в ръцете и краката или намаляване на телесното тегло, докато приемат Yargesa.

The decrease in body weight is due to the fact that the inflammatory organs of the gastrointestinal tract do not absorb all the necessary nutrients for the body..
Намаляването на телесното тегло се дължи на факта, че възпалените органи на храносмилателния тракт не абсорбират всички необходими хранителни вещества за тялото.

With uncomplicated snoring(without stopping breathing in a dream) a decrease in body weight of only five to seven kilograms can completely eliminate this symptom!
С неусложнено хъркане(без спиране на дишането в сън) намаляването на телесното тегло от само пет до седем килограма може напълно да елиминира този симптом!

Studies have shown that people taking 5-HTP as an addition have noticed an improvement in their mood, reduced appetite, which leads to a decrease in body weight and a relaxed sleep.
Изследванията показват, че хората приемащи 5-HTP(5-хидрокситриптофан) като добавка, отбелязват подобрение в настроението си, намален апетит, който води до намаляване на телесното тегло и спокоен сън.

The“true” motives for a decrease in body weight can be considered a serious ailment, the desire to get a half, the desire to change yourself for your own comfort and decisiveness.
Истинските" мотиви за намаляване на телесното тегло могат да се разглеждат като сериозна болест, желание да се получи половин, желание да промените себе си за собствения си комфорт и решителност.

One study found out within 6 months of healthy eating and exercise, there was a decrease in body weight, blood sugar levels, and liver fat.4.
Едно проучване установи, в рамките на 6 месеца от здравословно хранене и физически упражнения, имаше намаляване на телесното тегло, нивата на кръвната захар и черен дроб мазнини.

The decrease in body weight with the combination of sitagliptin and metformin was similar to that observed with metformin alone or placebo; there was no change from baseline for patients on sitagliptin alone.
Намалението на телесното тегло при комбинацията ситаглиптин и метформин е подобно на това, наблюдавано при метформин самостоятелно или плацебо; няма промяна спрямо изходните стойности при пациенти на ситаглиптин самостоятелно.

One study found out that when obese adults ate half a grapefruit or consumed grapefruit juice before meals, they had a decrease in body weight and waist circumference.6.
Едно изследване открива, когато възрастни с наднормено тегло ядат половин грейпфрут или консумира сок от грейпфрут преди хранене, те са имали намаляване на телесното тегло и обиколка на талията.

Since some patients have had tingling or numbness in the hands and feet, or a decrease in body weight, while taking Miglustat Dipharma, your doctor will perform the following tests before treatment and during treatment with Miglustat Dipharma.
Тъй като някои пациенти са имали изтръпване или липса на чувствителност на ръцете и краката или намаляване на телесното тегло, докато приемат Миглустат Dipharma, Вашият лекар ще направи следните изследвания преди лечението и по време на лечението с Миглустат Dipharma.

If throughout the pregnancy, progesterone, which promotes fluid retention in tissues, ensures its preservation, then before birth, the effect of estrogen increases, which also leads to a decrease in body weight.
Ако през цялата бременност прогестеронът, който подпомага задържането на течности в тъканите, осигурява запазването му, то преди раждането ефектът на естроген се увеличава, което също води до намаляване на телесното тегло.

Quite often physicians prescribe the medicine in patients with primary hypercholesterolemia, particularly in cases where a proper diet, a decrease in body weight, physical activity and other activities do not have the desired effect.
Доста често лекарите предписват лекарството при пациенти с първична хиперхолестеролемия, особено в случаите, когато една правилна диета, намаляване на телесното тегло, физическата активност и други дейности не оказват желания ефект.

Postnatal malnutrition- chronic disorder purchased power due to insufficient intake or impaired absorption of nutrients, is characterized by a decrease in body weight, occurs in children up to two years, usually in the first year of life….
Постнатална недохранване- хронично заболяване, закупена енергия се дължи на недостатъчен прием или нарушено усвояване на хранителните вещества, се характеризира с намаляване на телесното тегло, се среща при деца до две години, обикновено….

After compiling the findings from 25 randomized human trials, investigators from China state that eating probiotic foods, which include yogurt, sauerkraut, and miso soup, can lead to a decrease in body weight and BMI(body mass index)- with the greatest reduction in BMI occurring in overweight adults.
След съставянето на резултати от опити с 25 случайно подбрани човека, изследователи от Китай заявяват, че яденето на пробиотични храни, които включват кисело мляко, кисело зеле и мисо супа, може да доведе до намаляване на телесното тегло и BMI( ИТМ индекса на телесна маса)- като най-голямо намаление на ИТМ, се наблюдава при възрастни с наднормено тегло..