What is the translation of " DECREASE IN BODY WEIGHT " in Slovenian?

• zmanjšanje telesne mase
• zmanjšanje telesne teže

Examples of using Decrease in body weight in English and their translations into Slovenian

Decrease in body weight;
Zmanjšana telesna teža;

Increase in body weight, decrease in body weight.
Povečanje telesne mase, zmanjšanje telesne mase.

The result is a decrease in body weight, disruption of all internal organs, nervous system disorders.
Rezultat je zmanjšanje telesne mase, motnje vseh notranjih organov, motnje živčnega sistema.

Reduced hunger, resulting in a decrease in body weight.
To seveda zmanjšuje lakoto, kar ima za posledico zmanjšanje telesne teže.

The incidence of a decrease in body weight of 10% or more was 10.7%(see section 4.4).
Pogostnost zmanjšanja telesne mase za 10% ali več je bila 10,7%(glejte poglavje 4.4).

It is a consequence of infectious diseases or a sharp decrease in body weight.
To je posledica nalezljivih bolezni ali močnega zmanjšanja telesne teže.

In both groups a decrease in body weight was seen:- 2.4 kg with liraglutide vs- 1.09 kg with placebo.
V obeh skupinah so ugotovili zmanjšanje telesne mase; -2,4 kg z liraglutidom in -1,09 kg s placebom.

Clinical studies showed a 5 to 7 percent decrease in body weight in only a month.
Klinične študije so pokazale 5 do 7 odstotkov zmanjšanje telesne teže v samo mesec.

Then there is a gradual decrease in body weight, which can be caused as the tumor progression process and decrease supply.
Potem je postopno znižanje telesne teže, ki je lahko posledica kot proces napredovanja tumorja in zmanjša oskrbo.

Indications for its use- lack of effectiveness of diet therapy, physical type loads, a gradual decrease in body weight.
Indikacije za njegovo uporabo so nezadostna učinkovitost dietne terapije, fizičnih obremenitev, postopnega zmanjšanja telesne mase.

All participants in the experiment experienced a steady decrease in body weight, and their health became much better.
Vsi udeleženci eksperimenta so doživljali enakomerno zmanjševanje telesne teže in njihovo zdravje je postalo veliko boljše.

A significant decrease in body weight due to dietary restrictions, a constant fear of gaining weight, a distorted perception of one's appearance.
Močno zmanjšanje telesne teže zaradi prehranskih omejitev, stalen strah pred pridobivanjem teže, izkrivljeno dojemanje svojega videza.

Quick Weight Loss Description Under rapid weight loss is usually meant a sharp decrease in body weight and visual emaciation of a person.
Pri hitri izgubi teže je običajno mišljeno močno zmanjšanje telesne teže in vizualna izčrpanost osebe.

The“true” motives for a decrease in body weight can be considered a serious ailment, the desire to get a half, the desire to change yourself for your own comfort and decisiveness.
Pravi« motivi za zmanjšanje telesne teže se lahko štejejo za resno bolezen, željo po polovici, željo po spremembi za lastno udobje in odločnost.

In addition, the results indicated that the combination was associated with a beneficial decrease in body weight and blood pressure.
Poleg tega so rezultati pokazali, da je zdravljenje s kombinacijo zdravil povezano s koristnim zmanjšanjem telesne mase in krvnega tlaka.

The decrease in body weight with the combination of sitagliptin and metformin was similar to that observed with metformin alone or placebo; there was no change from baseline for patients on sitagliptin alone.
Zmanjšanje telesne mase je bilo pri uporabi kombinacije sitagliptina in metformina podobno kot pri uporabi metformina samega ali placeba.

One and all examinees noted positive action, and decrease in body weight has made from two to five kilograms only in one month.
Vse brez izjeme so imeli pozitivni učinek, zmanjšanje telesne teže pa je le v enem mesecu znašalo od dva do pet kilogramov.

Withdrawal from the body of processed products, slags and toxins, cinnamon promotes the recovery of all organs and systems and a gradual decrease in body weight.
Umik iz telesa predelanih proizvodov, žlindre in toksinov, cimet spodbuja okrevanje vseh organov in sistemov ter postopno zmanjšanje telesne mase.

It works truly effective, causing a 7.24% decrease in body fat, a 3.44% decrease in body weight and a 3.80% increase in muscle mass over 5 months.
Deluje zares učinkovit, kar je povzročilo 7,24% zmanjšanje telesne maščobe, na 3,44%, zmanjšanje telesne teže in 3,80% povečanje mišične mase nad 5 mesecev.

Decrease in body weight in the treatment groups given saxagliptin in combination with metformin was similar to that in the groups given metformin alone.
Zmanjšanje telesne mase v terapevtskih skupinah, ki so dobivale saksagliptin v kombinaciji z metforminom, je bilo podobno kot v skupinah, ki so dobivale samo metformin.

One study found out within 6 months of healthy eating and exercise, there was a decrease in body weight, blood sugar levels, and liver fat.4.
Ugotovil, v 6 mesecih zdravo prehranjevanje in gibanje Neka študija, je bilo zmanjšanje telesne teže, raven sladkorja v krvi in jeter maščobe.

A statistically significant decrease in body weight was observed for Eperzan compared to an increase in body weight for insulin glargine and the difference in weight change was statistically significant(see Table 7).
Z zdravilom Eperzan so opažali statistično značilno znižanje telesne mase, z insulinom glarginom pa njeno povečanje; razlika v spremembi telesne mase je bila statistično značilna(glejte preglednico 7).

One study found out that when obese adults ate half a grapefruit or consumed grapefruit juice before meals, they had a decrease in body weight and waist circumference.6.
Ena od raziskav je pokazala, ko debeli odrasli pojedel pol grenivke ali porabi sok grenivke pred obrokom, so morali zmanjšanje telesne teže in obsega pasu.

The decrease in body weight with the combination of sitagliptin and metformin was similar to that observed with metformin alone or placebo; there was no change from baseline for patients on sitagliptin alone.
Zmanjšanje telesne mase je bilo pri uporabi kombinacije sitagliptina in metformina podobno kot pri uporabi metformina samega ali placeba; telesna masa se pri bolnikih, ki so prejemali samo sitagliptin, v primerjavi z začetno vrednostjo ni spremenila.

The reason for these tests is that some patients have had tingling or numbness in the hands and feet, or a decrease in body weight, while taking Yargesa.
Razlog za te preiskave je, da so nekateri bolniki med jemanjem zdravila Yargesa izkusili omrtvičenost ali mravljinčenje v rokah in stopalih ali zmanjšanje telesne mase.

Postnatal malnutrition- chronic disorder purchased power due to insufficient intake or impaired absorption of nutrients, is characterized by a decrease in body weight, occurs in children up to two years, usually in the first year of life….
Poporodni podhranjenost- kronična bolezen kupili moč zaradi nezadostnega vnosa ali zmanjšane absorpcije hranilnih snovi, je značilno zmanjšanje telesne teže, se pojavlja pri otrocih do dveh let, običajno v prvem letu življenja.

In pregnant rats, there were slight decreases in body weight and food consumption at the highest dose.
Ob največjem odmerku sta se rahlo zmanjšali telesna masa in uživanje hrane brejih podgan.

Abnormal decreases in body weight(≥ 7%) from double-blind baseline to double-blind end point were reported for 1% subjects in the TREVICTA group and 8% subjects in the placebo group.
O nenormalnem zmanjšanju telesne mase(za ≥ 7%) od začetka dvojno slepega zdravljenja do zaključka pa so poročali pri 1% preiskovancev v skupini z zdravilom TREVICTA in pri 8% preiskovancev v skupini s placebom.

Maternal toxicity including mortality, abortions, adverse clinical signs, decreases in body weight and food consumption was noted in both species at exposures 25-fold(rat) and 72-fold(rabbit) the clinical AUC exposure.
Toksičnost za matere je vključevala pogine, splave, neželene klinične znake, zmanjšanje telesne mase in manjše uživanje hrane, kar so opazili pri obeh vrstah pri izpostavljenosti, ki so bile na osnovi vrednosti AUC 25-krat(podgane) in 72-krat(kunčice) večje od izpostavljenosti pri klinični uporabi.

In a juvenile rat toxicity study, pups dosed from postnatal day 7 to 63 with 10, 25 and 50 mg/kg of ribavirin demonstrated a dose-related decrease in overall growth, which was subsequently manifested as slight decreases in body weight, crown-rump length and bone length.
V študiji toksičnosti zdravila na podganjih mladičih so pri mladičih, ki so jim od 7. do 63. dne po rojstvu dajali odmerke 10, 25 in 50 mg/kg ribavirina, so ugotovili od odmerka odvisno splošno zmanjšanje rasti, ki se je kasneje pokazalo kot rahlo zmanjšanje telesne mase, razdalje od temena do trtice in dolžine kosti.