What is the translation of " DECREASE THE POSSIBILITY " in Portuguese?

• diminuir a possibilidade

Examples of using Decrease the possibility in English and their translations into Portuguese

This will help decrease the possibility of undesirable results.
Isto ajudará a diminuir as possibilidades de resultados indesejáveis.

This way, it is understood why pre, intra and postoperative analgesia knowingly decrease the possibility of pain onset.
Desta forma, entende-se porque, a analgesia pré, intra e pós-operatória, comprovadamente, diminui a probabilidade de desencadeamento da dor.

Blockers decrease the possibility of ischemia by reducing the cardiac work.
Bloq diminuem a possibilidade de ocorrer isquemia ao reduzirem o trabalho cardíaco.

In the case of nursing workers, it can still decrease the possibility of errors in care procedures.
No caso de trabalhadores de enfermagem, pode ainda diminuir a possibilidade de erros nos procedimentos de cuidados.

Two or more stressors together can decrease the possibility of positive consequences in the development and additional stressors increase the impact of present stressors.
A combinação de dois ou mais estressores pode diminuir a possibilidade de conseqüências positivas no desenvolvimento, e estressores adicionais aumentam o impacto de outros estressores presentes.

Although no one can be completely sure how the upcoming localization project will proceed, an excellent knowledge of the project and its requirements will decrease the possibility of having unpleasant surprises.
Embora ninguém pode ter certeza absoluta de como o projeto de localização próximo irá proceder, excelente conhecimento do projeto e seus requisitos irá diminuir a possibilidade de ter surpresas desagradáveis.

Because Tenofovir is not a CYP-450 substrate, this may decrease the possibility of interactions with other drug caused by CYP450.
Porque Tenofovir não é uma carcaça CYP-450, este pode diminuir a possibilidade de interações com a outra droga causada por CYP450.

Several studies have observed the efficacy of preliminary procedures in case of invasive procedures, aiming at informing patients, adapt them to the situation and decrease the possibility of anxiety and pain responses.
Diversos estudos observaram a eficácia dos procedimentos preparatórios em situação de procedimentos invasivos, com o objetivo de oferecer informações aos pacientes, adaptá-los à situação e diminuir a probabilidade de respostas de ansiedade e dor.

The supplement helps improve blood flow and decrease the possibility of developing kind II diabetic issues and other dangerous diseases.
O suplemento ajuda a aumentar o fluxo sanguíneo e reduzir as chances de desenvolvimento de diabetes tipo II e outras doenças prejudiciais.

Virtual microscopy would allow researchers to obtain images with a decreased amount of imaging sessions, thus preserving the integrity of the tissue and decrease the possibility the fluorescent dyes fading during imaging.
A microscopia virtual permitiria que os pesquisadores obtivessem imagens com uma diminuição da quantidade de sessões de imagem, preservando a integridade do tecido e diminuindo a possibilidade de os corantes fluorescentes desaparecerem durante a imagem.

Following such models serves to attest the quality of man and decrease the possibility of being questioned by others who share these symbols.
Seguir tais modelos serve para atestar a sua qualidade de homem e diminuir a possibilidade de ser questionado por outro que compartilhe desses símbolos.

A liquid/soft diet should be maintained for 30 to 45 days to prevent high blood pressure in the palatal tissue during healing and to facilitate cleaning after feeding; moreover, we believe that it can decrease the possibility of infections in the surgical site due to the accumulation of food debris.
A dieta líquida pastosa é necessária e mantida por 30 dias a 45 dias com o intuito de evitar pressão elevada nos tecidos palatinos em cicatrização, assim como facilitar a limpeza após a alimentação, o que acreditamos diminuir a possibilidade de infecção do sítio cirúrgico por restos alimentares.

Another method to decrease intraoperative anesthetic consumption and decrease the possibility of emergence during anesthesia is bispectral index BIS to monitor brain function.
Outro método capaz de reduzir o consumo intra-operatório de anestésicos e reduzir a possibilidade de despertar durante a anestesia é o uso do índice bispectral BIS para monitorização da função cerebral.

Healthy Eyes The Archives of Opthalmology recently published a study in which three or more servings of strawberries(and other fruits) per day can decrease the possibility of contracting age-related macular degeneration by over one-third.
Os Arquivos de Oftalmologia publicou recentemente um estudo em que três ou mais porções de morangos(e outras frutas) por dia pode diminuir a possibilidade de contratação relacionadas com a idade e degeneração macular por mais de um terço.

The aim of this study is to understand these obstacles regarding this relationship in family care and reflect on the factors which could increase or decrease the possibility of a good encounter, resulting in an increase in the power to act among professionals and family members.
O objetivo deste estudo é conhecer impasses dessa relação nos atendimentos familiares e buscar reflexão sobre fatores que poderiam aumentar ou diminuir a possibilidade de um bom encontro, com aumento de potência de agir, entre profissionais e familiares.

When tumors invade these nodes, decreasing the possibility of effective treatment.
Quando os tumores invadem esses nós, diminuindo a possibilidade de um tratamento eficaz.

It was thought that the river's velocity would scour off bottom sediments, deepening the river and decreasing the possibility of flooding.
A ideia era que a velocidade do rio poderia limpar os sedimentos depositados no rio, e com isto diminuir a possibilidade de inundações.

She did not have abnormal inflammatory markers either, which decreased the possibility of an inflammatory arteriopathy to be the cause of the aneurysm.
Também não apresentava anormalidades das provas inflamatórias, diminuindo a possibilidade de uma vasculite inflamatória ser a causa do aneurisma.

Auto Test makes performs seven tests with one press of the button, reducing the number of manual connections and decreasing the possibility of making errors.
O ensaio automático realiza sete ensaios com um toque de botão, reduzindo o número de ligações manuais e diminuindo a possibilidade de ocorrerem erros.

Auto Test makes performs seven tests with one press of the button, reducing the number of manual connections and decreasing the possibility of making errors.
O teste automático executa sete testes com o pressionamento do botão, reduzindo o número de conexões manuais e diminuindo a possibilidade de erros.

At the same time, this decreased the possibility of surgical kits parts, simplifying their applications.
Ao mesmo tempo, essa possibilidade diminuiu as peças dos kits cirúrgicos, simplificando as suas aplicações.

It provides preventive analgesia decreasing the possibility of central sensitization and of situations such as hyperalgesia, allodynia and continuous pain.
Permite o uso de analgesia preventiva, reduzindo a possibilidade de sensibilização central e situações como hiperalgesia, alodínia e dor contínua.

An account lockout policy decreases the possibility of an attacker compromising your domain through repeated logon attempts.
Uma política de bloqueio de conta reduz a possibilidade de um atacante pôr em causa o domínio através de repetidas tentativas de início de sessão.

The special sealing feature decreases the possibility that oil and water are mixed together.
A característica especial de vedação diminui a possibilidade de que o óleo e a água sejam misturados.

Another benefit is that it decreases the possibility that the bacteria that's on the skin naturally will grow into an infection.
Outra vantagem é que ele diminui a possibilidade de que a bactéria que está na pele naturalmente vai se transformar em uma infecção.

The socioeconomic and spatial inequalities mark their daily lives and decrease the possibilities to enjoy the goods and existing flows in the city.
As desigualdades socioeconômicas e espaciais marcam seu cotidiano e diminuem as possibilidades de desfrutar dos bens e fluxos existentes na cidade.

The use of laryngeal mask with general anesthesia guaranteed control of the airways and decreased the possibility of respiratory depression.
A opção pelo uso da máscara laríngea, sob anestesia geral, assegurou o controle da via aérea e diminuiu a possibilidade de depressão respiratória.

The implant by transapical approach is often chosen due to the incompatibility with sheaths of larger caliber and decreases the possibility of peripheral vascular complications.
O implante via transapical, muitas vezes, é escolhido pela incompatibilização com introdutores de maior calibre e por diminuir a possiblidade de complicações vasculares periféricas.

The fact of the stress test being performed on a cycle-ergometer with the assessment of HR/W decreases the possibility of the positive effects being due to weight reduction.
O fato de o teste ter sido realizado em cicloergômetro, através da relação FC/W, diminui a possibilidade de os efeitos positivos terem decorrido de diminuição do peso corporal.

The random selection, of consecutive patients, generally decreases the possibility of error, when well applied.
A seleção ao acaso, de pacientes consecutivos, geralmente diminui a possibilidade de erro, quando bem aplicada.