What is the translation of " DEFINED IN TABLE " in Portuguese?

• definido na tabela
• definidos na tabela

Examples of using Defined in table in English and their translations into Portuguese

Fluorophores are defined in Table 1.
Os fluoróforos estão definidos na Tabela 1.

Resources_name> is the directory name of the corresponding default resources defined in table 1.
Resources_name> é o nome do diretório dos recursos padrão correspondentes definido na tabela 1.

From the criteria defined in Table 3, undefined cases are absorbed by the group without the presence of smoothing.
Pelos critérios definidos na Tabela 3, casos indefinidos são absorvidos pelo grupo sem presença de suavização.

Good quantitative status" is the status defined in table 2.1.2 of Annex V.
Bom estado quantitativo": o estado definido no quadro 2.1.2 do anexo V.

All-causality neuropathy, as defined in Table 3, was experienced by 435(25%) out of 1722 patients treated with crizotinib.
Neuropatia, por todas as causas, como está definida na Tabela 3, foi referida por 435(25%) de 1722 doentes tratados com crizotinib.

Qualifier> is a name that specifies an individual configuration for which these resources are to be used defined in table 2.
Qualifier> é um nome que especifica uma configuração individual para a qual esses recursos destinam-se definido na tabela 2.

The resources that you save in the subdirectories defined in table 1 are your"default" resources.
Os recursos salvos nos subdiretórios definidos na tabela 1 são os recursos"padrão.

Incremental escalation of the infusion rate should be considered only if the previous infusion of daratumumab was well-tolerated as defined in Table 2.
O aumento progressivo da taxa de perfusão deve ser considerado apenas quando as perfusões prévias de daratumumab foram bem toleradas, conforme definido na Tabela 2.

Patients were divided into three groups as defined in Table 2, according to the results obtained in the anti-dsDNA antibody testing using the two methodologies.
Os pacientes foram subdivididos em três grupos definidos na tabela 2, de acordo com os resultados encontrados na pesquisa dos anticorpos anti-dsDNA pelas duas metodologias.

The NCBs shall also make available to the ECB data on cross-border shipments of euro banknotes as defined in Table 6 of Annex II.
Os BCN devem disponibilizar ao BCE dados sobre trans portes transfronteiriços de notas de euro, tal como definido no quadro 6 do anexo II.

The three programs, as defined in Table 1, joined forces to strengthen primary healthcare, with the aim of reversing the trend to favoring the private sector, since the latter represented an obstacle to overcoming the insufficient supply problem which, in turn, undermined the capacity to structure efficient and quality healthcare services.
Os três programas, com características sintetizadas no Quadro 1, convergem para o fortalecimento da APS, buscando reverter a tendência de privilegiar interesses privados, que obstaculizam a superação da inadequada provisão a qual afeta a capacidade de estruturar serviços de saúde mais efetivos e de qualidade.

Set up gates R1 through to R9 and then set up the algorithms for each cell type as defined in Table 2 also shown in Figure 5.
Configure portas R1 a R9 e, em seguida, para configurar os algoritmos para cada tipo de célula, tal como definido na Tabela 2 também mostrado na Figura 5.

Regions define a 2 dimensional space whereas gates can be composed of numerous regions connected by algebraic operators+,*,-, defined in Table 2.
Regiões definir um espaço tridimensional 2 Considerando portas pode ser composto por numerosas regiões ligadas por operadores algébricas+,*,-, definidos na Tabela 2.

In so far as, at recital 352 to the Decision, the calculation of the starting amount of the fine is determined by the size of the undertakings and by the market conditions as defined in Table I of the Decision, Hoechst and the Court are unable to understand sufficiently an essential point of the Decision.
Na medida em que, no considerando 352 da decisão, o cálculo do montante de base da coima foi determinado através da dimensão das empresas e das condições de mercado como definidas na tabela I da decisão, considera que ela própria e o Tribunal de Primeira Instância não conseguem compreender adequadamente um ponto essencial da decisão.

Where R i, t is the return on portfolio i for month t, a is Jensen's alpha, and RM t- RF t is the return on the market portfolio in excess to the risk-free rate for month t, as defined in Table 1.
Onde R i, t é o retorno sobre a carteira i no mês t, a é o alfa de Jensen e RM t- RF t é o retorno sobre a carteira de mercado que supera a taxa livre de risco no mês t, como definido na Tabela 1.

Seventeen(1%) patients required permanent discontinuation from treatment associated with elevated transaminases, suggesting that these events were generally manageable by dosing modifications as defined in Table 2 see section 4.2.
Dezassete(1%) doentes necessitaram de descontinuação permanente do tratamento associada a transaminases elevadas, sugerindo que estes acontecimentos eram geralmente possíveis de gerir com modificações de dose conforme definido na Tabela 2 ver secção 4.2.

IRi, t score assigned to the IR website, according to the items detailed in Table 1; Spreadi, t average bid-ask spread of firm i in period t metrics for information asymmetry, as detailed in equation 3 the other variables are defined in Table 3.
RIi, t pontuação atribuída ao site de RI, conforme itens detalhados na Tabela 1; Spreadi, t bid-ask spread médio da empresa i no período t métrica para assimetria de informação, conforme detalhado na equação 3 as demais variáveis estão definidas na Tabela 3.

Vehicles in category N1 classes II and III, as defined in the table in section 5.3.1.4. of Annex I to Directive 70/220/EEC; and.
Veículos da categoria N1, classes II e III, definidos no quadro do ponto 5.3.1.4 do anexo I da Directiva 70/220/CEE; e.

Computed fields are evaluated in the order in which they are defined in the table definition.
Os campos calculados são avaliados na ordem em que são definidos na definição da tabela.

If this code is defined in this table and has a text associated to it in the Memo field, this text will appear in material reports.
Se este código está definido nesta tabela e tem um texto associado no campo de Memo DES, este texto aparecerá nas listas de requisições de materiais.

Note: The icon size can also be defined in the table of styles- strHIconScale and strNIconScale fields, respectively icon sizes with and without the mouse over it in time.
Nota: o tamanho do ícone pode ser também definido na tabela dos estilos- campos strNIconScale e strHIconScale, respectivamente os tamanhos dos ícones sem e com o mouse sobre ele no momento.