What is the translation of " DEFINED IN TABLE " in Russian?

• определены в таблице
• определение в таблице
• определенный в таблице
• определяемых в таблице
• определенные в таблице
• определенное в таблице

Examples of using Defined in table in English and their translations into Russian

Where X and Y are the mass limits defined in Table 6.4.11.2, provided that either.
X и Y- пределы массы, определенные в таблице 6. 4. 11. 2, при условии, что либо.

Lt; resources_name> is the directory name of the corresponding default resources(defined in table 1).
Lt; resources_ name>- имя каталога соответствующих ресурсов по умолчанию( определено в таблице 1).

Where X and Y are the mass limits defined in Table 2.2.7.2.3.5, provided that either.
Где X и Y- пределы массы, определенные в таблице 2. 2. 7. 2. 3. 5, при условии, что либо.

If the counter stops counting when the severe inducement system is active, the counter shall be kept frozen at the value defined in Table 2.
В случае остановки счетчика при включении активной системы мотивации он сохраняет значение, определенное в таблице 2.

The resources that you save in the subdirectories defined in table 1 are your"default" resources.
Ресурсы, сохраненные в подкаталогах, которые описаны в таблице 1, являются ресурсами« по умолчанию».

Lt; qualifier> is a name that specifies an individual configuration for which these resources are to be used(defined in table 2).
Lt; qualifier>- имя, которое указывает определенную конфигурацию, для которой должны использоваться эти ресурсы( определено в таблице 2).

For the extraction and distribution of fossil fuels(as defined in table 1, category 2), limit values for NMVOCs are.
При добыче и распределении ископаемого топлива( определение в таблице 1, категория 2) предельные уровни выбросов НМЛОС являются следующими.

For other installations(as defined in table 1, categories 2- 6 and in item 3), continuous measurement is required if the emissions exceed 30 kg NOx/h.
Для других установок( определяемых в таблице 1, категории 2- 6, и в пункте 3) непрерывные измерения требуется проводить в том случае, если уровень выбросов превышает 30 кг NОх/ час.

Is the combustion process specific Willans factor as defined in Table A6. App2/2. 4.4.
Коэффициент Вилланса как функция конкретного процесса сгорания определен в таблице A6. App2/ 2.

The counter shall be kept frozen at the value defined in Table 4 of this Appendix or a value greater than or equal to the counter value for severe inducement minus 30 minutes.
Счетчик сохраняет значение, определенное в таблице 4 настоящего добавления, или же значение, большее или равное значению счетчика для строгого побуждения за вычетом 30 минут.

Emission limits for NOx released from boilers(as defined in table 1, category 1) are.
Ниже приводятся предельные значения объемов выбросов NOx для котлоагрегатов определяемых в таблице 1, категория 1.

If starting from zero, the counter shall begin counting as soon as a malfunction relevant to that counter is detected and the corresponding diagnostic trouble code(DTC) has the status defined in Table 2.
Если счетчик начинает работу с нулевого значения, то отсчет идет с момента обнаружения относящейся к этому счетчику неисправности, при этом соответствующий диагностический код неисправности( ДКН) имеет статус, определенный в таблице 2.

Limit values for NMVOCs released from adhesive coating(as defined in table 1, category 4) are: Table 5.
Предельные значения для НМЛОС, выбросы которых происходят при нанесении клейких покрытий( определены в таблице 1, категория 4), являются следующими.

The driver warning system shall be activated when the diagnostic trouble code(DTC) associated with a malfunction justifying its activation has the status defined in Table 1.
Система предупреждения водителя активируется в том случае, когда диагностический код неисправности( ДКН), связанный с соответствующим сбоем в работе и явившийся причиной ее активации, имеет статус, определенный в таблице 1.

Limit for NMVOCs released from coating processes(as defined in table 1, category 6) are given in tables 7 and 8.
Предельные уровни выбросов НМЛОС при процессах нанесения покрытий( определение в таблице 1, категория 6), приводятся в таблицах 7 и 8.

The operator warning system shall be activated when the diagnostic trouble code(DTC) associated with a NCM justifying its activation has the status defined in Table 2 of this Appendix.
Система предупреждения оператора активируется, когда диагностический код неисправности( ДКН), связанный с НКNОх и вызвавший ее активацию, имеет статус, определенный в таблице 2 настоящего добавления.

Limit values for NOx emissions released from mineral oil refineries(as defined in table 1, category 4) are steam and power generation are covered in sect.A.
Ниже приводятся предельные значения объемов выбросов для нефтеперерабатывающих предприятий( определяемых в таблице 1, категория 4) производство пара и энергии рассматривается в разделе A.

Limit values for NMVOC emissions released from printing processes(as defined in table 1, category 11) are.
Предельные значения для НМЛОС, высвобождающихся при процессах печатания( определение в таблице 1, категория 11), являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from coil coating(as defined in table 1, category 7) are.
Предельные значения для НМЛОС при нанесении покрытий на рулонную продукцию( определены в таблице 1, категория 7) являются следующими.

Limit values for NMVOC released from wood and plastic lamination(as defined in table 1, category 5) are.
Предельные значения НМЛОС при производстве древесных и пластмассовых слоистых материалов( определены в таблице 1, категория 5) являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from vehicle refinishing(as defined in table 1, category 15) are.
Предельные значения для НМЛОС, высвобождающихся при нанесении новых покрытий на транспортные средства( определены в таблице 1, категория 15), являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from manufacturing of pharmaceutical products(as defined in table 1, category 10), are.
Предельные значения для выбросов НМЛОС при производстве фармацевтических продуктов( определены в таблице 1, категория 10) являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from manufacturing of pharmaceutical products(as defined in table 1, category 10), are.
Предельные уровни выбросов НМЛОС в производстве фармацевтических продуктов( определение в таблице 1, категория 10) являются следующими.

Emission limits for NOx released from primary iron and steel production(as defined in table 1, category 5) are.
Ниже приводятся предельные значения объемов выбросов NOx, образующихся на установках для производства чугуна и стали определяемых в таблице 1, категория 5.

Emission limits for NMVOCs released from wood and plastic lamination(as defined in table 1, category 5) are.
Предельные уровни выбросов НМЛОС в производстве слоистого и древесно- слоистого пластика( определение в таблице 1, категория 5) являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from conversion of natural or synthetic rubber(as defined in table 1, category 12) are.
Предельные уровни выбросов НМЛОС при переработке натурального и синтетического каучука( определение в таблице 1, категория 12) являются следующими.

Limit values for NOx emissions released from primary iron and steel production(as defined in table 1, category 5) are.
Ниже приводятся предельные значения объемов выбросов NOx, образующихся на установках для производства чугуна и стали определяемых в таблице 1, категория 5.

Limit values for NMVOC released from wood and plastic lamination(as defined in table 1, category 5) are.
Предельные уровни выбросов НМЛОС в производстве древесных материалов и древесно- слоистых пластиков( определение в таблице 1, категория 5) являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from manufacturing of coatings, varnishes, inks and adhesives(as defined in table 1, category 9) are.
Предельные значения для выбросов НМЛОС при производстве покрытий, лаков, красок и клея( определены в таблице 1, категория 9) являются следующими.

Limit values for NMVOCs released from manufacturing of coatings, varnishes, inks and adhesives(as defined in table 1, category 9) are.
Предельные уровни выбросов НМЛОС в производстве покрытий, лаков, красок и клея( определение в таблице 1, категория 9) являются следующими.