What is the translation of " DIFFERED ONLY " in Portuguese?

['difəd 'əʊnli]
['difəd 'əʊnli]
diferiram apenas
se diferenciaram apenas
diferiu somente
diferiu apenas
diferiam apenas

Examples of using Differed only in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Among the respiratory variables,the groups differed only in MIP p=0.033.
Das variáveis respiratórias,os grupos diferiram apenas na PIMáx p=0,033.
The meals differed only in calcium content: low calcium(lcm; 41mg) and rich in sc(rscm; 541mg) from 1,250 mg of calcium carbonate.
As 2 refeições diferiam apenas no teor de cálcio: pobre em cálcio(rpc; 41mg) e rica em cs(rrcs; 541mg) proveniente de 1.250.
Among demographics, REMADHE score differed only according to marital status.
Entre os dados demográficos, o escore de REMADHE variou apenas de acordo com estado civil.
The values of abundance and assemblage composition differed between streams and mesohabitats,while richness differed only between streams.
Os valores de abundância e a composição da fauna diferiram entre os córregos e mesohabitats,enquanto a riqueza diferiu apenas entre os riachos.
The distribution of macronutrients differed only at lunch and dinner between groups.
A distribuição de macronutrientes diferiu somente no almoço e no jantar entre os grupos.
Note that the differences between the assessments performed by the two pairs,in some situations, differed only for one of the nurses.
Ressalta-se que as diferenças entre as avaliações das duas duplas,em algumas situações, diferiram apenas para um dos examinadores.
For p. aquatica,assimilation differed only between day times, being higher in the morning.
Para a p. aquatica,a assimilação diferiu apenas entre horários, sendo mais elevada pela manhã.
The cc allowed to escape, on average, 0.5% ch4 and 0.3% co2,while the ec differed only on co2 average.
A cc permitiu o escape de, em média, 0,5% de ch4 e 0,3% de co2 na ce,enquanto que a cc diferiu apenas na média de co2 com.
At 3 months, the AGA andSGA groups differed only in relation to the III-V interpeak interval Table 1.
Aos três meses,os grupos AIG e PIG diferenciaram-se apenas no intervalo interpico III-V Tabela 1.
The TPRI showed significantly higher values in GISO at M1, M5 and M10 compared to the other groups, except for M5,during which GISO differed only from GHYPER.
O IRPT no GISO apresentou valores significativamente superiores no M1, M5 e M10 comparado aos demais grupos,exceto no M5, em que o GISO diferiu somente do GHIPER.
The individuals in all age ranges differed only in relation to VTM mistakes H=3.13, gl=2, p=0.044.
Os sujeitos das diferentes idades diferiram apenas com relação à categoria de erros de MTV H=3,13, gl=2, p=0,044.
German Type U 31 submarines were double-hulled ocean-going submarines similar to Type 23 andType 27 subs in dimensions and differed only slightly in propulsion and speed.
Sem afundar um navio. Os submarinos alemães do tipo U 31 eram submarinos oceânicos de duplo casco semelhantes aos subprodutosde Tipo 23 e Tipo 27, em dimensões, e diferiram apenas ligeiramente em propulsão e velocidade.
Regarding functional class,CCC and IHD differed only in functional class I, whose incidence was higher in CCC p< 0.05.
Em relação à classe funcional,a CCC e a CI foram diferentes apenas na classe I, sendo essa mais incidente na CCC p< 0,05.
In a study including patients on HD, which divided the sample into MIS score quartiles,the authors noted that the objective markers of nutritional status differed only between the 1 and 4 quartiles.
Em um trabalho incluindo pacientes em HD que dividiu a amostra em quartisde pontuação do MIS, notou-se que os marcadores objetivos do estado nutricional diferiram somente entre o 1º e 4º quartil.
In the statistical analysis,the groups differed only in the number of symptoms associated with the presence of conversation in the classroom.
Na análise estatística,os grupos se diferenciaram apenas na associação do número de sintomas com a presença de conversação na sala de aula.
In order to verify which groups differed, the multiple comparisons of Bonferroni method were performed Table 2, andit was possible to observe that on average the J1 differed only from the J4.
Para verificar quais os grupos que diferiram entre si utilizou-se às comparações múltiplas pelo Métodode Bonferroni Tabela 2, onde se observou que, em média, o J1 se diferenciou apenas do J4.
Regarding the evolution of wave III,both groups differed only in the period from 3m to 6m.
Com relação à evolução da onda III,os dois grupos diferenciaram-se apenas no período dos três aos seis meses.
The study and control groups differed only in terms of gestational age, which together with maternal age was an investigated risk factor.
Observa-se que os grupos de estudo e controle diferiram apenas quanto à idade gestacional, que, juntamente com a idade materna, foi um fator de risco investigado.
The same technique of reconstructive surgery using graft mesh wasperformed on each rabbit. The groups differed only in the application of platelet-rich plasma before the surgical wound synthesis.
Em todos os animais foi realizada a mesma técnica de cirurgia reconstrutiva de enxertia do tipo malha,os grupos diferiram apenas a aplicação do plasma rico em plaquetas antes da síntese da ferida cirúrgica.
The experimental diets differed only in their lipid content, and were balanced in terms of proteins, carbohydrates, vitamins and minerals.
As dietas experimentais diferenciavam-se apenas nos níveis de lipídeos, e eram equilibradas quanto à composição proteica, hidratos de carbono, vitaminas e minerais.
The group with purely electrical stimulation in the postoperative differed only in its speech processor; in such cases, OPUS 2tm was used.
O grupo que teve estimulação puramente elétrica no pós-operatório diferiu apenas no processador de fala, tendo sido utilizado, nesses casos, o OPUS 2.
Values for Gamma GT differed only between FT and D groups and more studies should be conducted about its role in the amniotic fluid of domestic species.
Valores para gamma GT diferiram apenas entre os grupos TF e MP e mais estudos devem ser conduzidos sobre sua função no liquido amniótico das espécies domésticas.
Of the 21 care actions re-mapped in the second round,ten kept the same intervention, eight differed only in the selected activities and two were not altered in relation to the initial mapping.
Dos 21 cuidados, remapeados na segunda rodada,dez mantiveram a mesma intervenção, sendo que oito diferiram apenas nas atividades selecionadas e dois permaneceram inalterados em relação ao mapeamento inicial.
In the period of 1-21 days differed between sex and strain interaction and supplementation for fi; for the wg was strain interaction and sex and strain and supplementation;fc differed only between strains.
No período de 1-21 dias houve diferença entre sexos e interação linhagem e suplementação para o cr; para o gp houve interação linhagem e sexo elinhagem e suplementação; a ca diferiu apenas entre as linhagens.
Regarding demographic information,EG and CG differed only in the smoking requisite(p 0.027, by means of the chi-square test) and alcohol use p.
Nas informações demográficas,GE e GC se diferenciaram apenas nos quesitos tabagismo(p=0,027, por meio do teste Qui-Quadrado) e etilismo p.
The questionnaire was applied in two versions, one for the nurses and one for the nursing technicians and auxiliary nurses.The two versions differed only in the items referent to the subjects' characterization.
O questionário foi aplicado em duas versões; uma para os enfermeiros e outra para os técnicos de enfermagem eauxiliares de enfermagem, diferindo apenas nos itens referentes à caracterização dos sujeitos.
While the main Batman suit in this film differed only slightly from the one in Batman v Superman, Affleck also donned an upgraded"tactical suit" in the climax.
O uniforme é apenas ligeiramente diferente do que vimos em Batman v Superman, mas Affleck usa também um"fato tático" durante o clímax.
The selected target-sounds to the treatment of S8 differed in features of major class, which was not true with the selected targets for the S9, that differed only in features of non-major class.
Isso se deve ao fato de que os alvos selecionados para o tratamento do S8 diferem em traços de classe principal o que não ocorre com os alvos selecionados para o S9 DS os quais apenas diferem em traços de classe não principal.
Table 1 summarizes the general data of groups of individuals, which differed only in terms of alcohol consumption, more frequent in the control group p 0.0001.
A Tabela 1 resume os dados gerais dos grupos de indivíduos, que diferiram apenas quanto à ingestão de bebidas alcoólicas, mais frequente no grupo controle p 0,0001.
The experiments differed only with regards to the quality of signal grass hay(brachiaria decumbens) offered to the animals, being low-quality(47.2 g crude protein/kg of dry matter) in the first experiment and medium-quality(80.5 g crude protein/kg of dry matter) in the second experiment.
Os experimentos diferiram apenas em relação à qualidade dos fenos de capim braquiária(brachiaria decumbens) ofertados, sendo de baixa qualidade(47,2 g de proteína bruta/kg de matéria seca) no primeiro experimento e de média qualidade(80,5 g de proteína bruta/kg de matéria seca) no segundo experimento.
Results: 45, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese