What is the translation of " DIFFERENCES BETWEEN BOTH GROUPS " in Portuguese?

• diferença entre os grupos
• diferenças entre os grupos

Examples of using Differences between both groups in English and their translations into Portuguese

There were no differences between both groups.
Não houve diferença entre os grupos.

Differences between both groups regarding the incidence of hypotension and hypertension were not observed.
Não houve diferença entre os grupos com relação às incidências de hipotensão e hipertensão arterial.

The demographic data showed no differences between both groups Table I.
Os dados demográficos colhidos não mostraram diferenças entre os grupos Tabela I.

The differences between both groups were.
Os médicos descobriram as diferenças entre os dois grupos.

Apgar scores in the fifth minute did not show differences between both groups.
Os valores de Apgar no quinto minuto não mostraram diferenças entre os grupos.

To verify possible differences between both groups studied for the variables of interest was applied the Mann-Whitney test.
Para verificar possíveis diferenças entre ambos os grupos estudados para as variáveis de interesse, foi aplicado do Teste de Mann-Whitney.

Serum potassium was within normal limits, and did not present significant differences between both groups.
O potássio sérico manteve-se dentro de limites normais, não apresentando significativa diferença entre os grupos.

The HR did not show differences between both groups, but the levels in M1 were different from the other levels measured until M7 p 0.0001 Figure 3.
A FC não apresentou diferença entre os grupos, mas os valores de M1 foram diferentes dos demais até M7 p 0,0001 Figura 3.

Blood products were transfused when hemoglobin levels were lower than 8 g. dL and showed no differences between both groups.
A transfusão de hemoderivados foi realizada quando os valores de hemoglobina eram inferiores a 8 g. dL e não diferiu nos grupos estudados.

Similar analysis of the double product did not show differences between both groups during the observation period Figure 2.
Igual análise do duplo produto, entretanto, não revelou diferença entre os grupos durante todo o período de observação Figura 2.

There were no differences between both groups as to the need for peripheral parenteral nutrition or presence of diarrhea or pain when swallowing.
Não houve diferenças entre os dois grupos quanto à necessidade de nutrição parenteral periférica ou à presença de diarreia e de dor para deglutir.

The application of Fisher's exact test was performed to verify possible differences between both groups for the variables of interest.
A aplicação do teste exato de Fisher foi realizada para verificar possíveis diferenças entre ambos os grupos estudados para as variáveis de interesse.

There were no differences between both groups regarding admission APACHE II and SOFA scores 15.3± 4.9 and 6.9± 2.6 in the LE Group, 15.2± 4.1 and 6.7± 2.9 in the LN Group..
Não houve diferença entre os grupos com relação ao APACHE II e ao SOFA na admissão 15,3± 4,9 e 6,9± 2,6 no Grupo LE, 15,2± 4,1 e 6,7± 2,9 no Grupo LN.

The heart rate increased by 20% with dobutamine, and 11% with milrinone, and remained elevated until the end of the study without statistically significant differences between both groups.
A frequência cardíaca aumentou 20% após início da infusão de dobutamina e 11% nos pacientes que receberam milrinona e se manteve elevada até o final do estudo, sem diferenças entre os grupos.

The behavior of the PCWP was similar; there were no differences between both groups, but the levels after intoxication were different from those obtained initially p 0.0001 Figure 5.
A PCP teve comportamento semelhante, não havendo diferença entre os grupos, mas com valores diferentes dos iniciais após a intoxicação p 0,0001 Figura 5.

Mann-Whitney nonparametric test for independent measures to compare the evolution of the gradients and the differences between both groups were used. We considered p.
Para a comparação da evolução dos gradientes e diferenças entre os grupos, foi aplicado o teste não paramétrico de Mann Whitney para medidas independentes, considerando-se significativas as diferenças quando p.

Friedman test showed differences between both groups, corroborating the data in the literature that demonstrate reduced hypophysial response to the low levels of circulating T3 in the euthyroid syndrome.
A prova de Friedman mostrou diferença entre os grupos, corroborando dados de literatura que demonstram resposta hipofisária diminuída aos baixos níveis de T3 circulante na síndrome eutireóidea.

Since the original adopted scale has only four options Appendix A, the variability is numerically small and the calculation of the scores does not always show the differences between both groups.
Devido à escala original adotada possuir quatro opções Anexo A a variabilidade é numericamente pequena e o cálculo dos escores nem sempre evidencia as eventuais diferenças entre os grupos.

Blood pressure and heart rate also did not show statistically significant differences between both groups, and those parameters did not show significant changes at the assessment moments Table III.
Não houve diferença entre os grupos em relação à pressão arterial e à frequência cardíaca, e não ocorreu alteração significante desses parâmetros nos momentos avaliados Tabela III.

Our findings are consistent regarding the safety of application, as a result of the patients being monitored for hemodynamic, pulmonary and metabolic aspects, not presenting differences between both groups.
Nossos achados são consistentes quanto à segurança do seu emprego, pois os pacientes foram monitorados do ponto de vista hemodinâmico, pulmonar e metabólico, não havendo diferenças entre os dois grupos.

The pulmonary vascular resistance index also did not show any differences between both groups, but it increased in M2, just after the intoxication p 0.003 and p 0.004 in both groups Figure 8.
O índice de resistência vascular pulmonar também não apresentou diferenças entre os grupos, mas teve um aumento imediatamente após a intoxicação em M2 p 0,004 nos dois grupos Figura 8.

Results Females reported having perpetrated significantly more aggressive acts in their intimate relationships than males did, although the magnitude of differences between both groups was small;
Resultados As fêmeas relataram ter cometido atos significativamente mais agressivos em seus relacionamentos íntimos que os homens fizeram, Embora a magnitude das diferenças entre os dois grupos foi pequeno;

The systolic volume index also decreased significantly in M2 p 0.0001, but there were no differences between both groups; those values remained below the initial levels until the end of the experiment Figure 11.
O índice de volume sistólico também apresentou diminuição significativa em M2 p 0,0001, não havendo diferença entre os grupos; esses valores mantiveram-se inferiores aos inicialmente encontrados até o fim do experimento Figura 11.

Although the present study did not specifically evaluate the API, all variables contained in that index, except for the number of eosinophils in peripheral blood, were analyzed, and no differences between both groups were observed.
Embora não tenhamos avaliados especificamente os IPA, todas as variáveis neles contidas, com exceção do número de eosinófilos no sangue periférico, foram analisadas e não houve diferenças nos dois grupos estudados.

The right ventricle systolic work index showed a tendency to decrease in M2 p 0.0595 and p 0.0505 without any differences between both groups, but the measurements obtained from M2 through M7 were different from the initial ones p 0.0001 Figure 10.
O índice de trabalho sistólico do ventrículo direito teve tendência à diminuição em M2 p 0,0505, não havendo diferença entre os grupos; porém, os valores de M2 a M7 foram diferentes dos inicialmente encontrados p 0,0001 Figura 10.

Differences between both groups were not observed 15 minutes after the puncture, but after 60 minutes, the level of the sensorial blockade was significantly higher in patients in the bupivacaine group..
Na avaliação 15 minutos após o bloqueio, não houve diferença entre os grupos, mas após 60 minutos os pacientes do grupo que receberam bupivacaína apresentavam nível de bloqueio sensitivo significativamente mais alto do que os que receberam lidocaína.

About the comparison of the acoustical parameters of children with TSD and phonological disorders, the results of the present study did not show differences between both groups, for six of the parameters studied.
Quanto à comparação dos parâmetros acústicos de crianças com DTF e desvio fonológico, os resultados da presente pesquisa não apresentaram diferenças entre os dois grupos, para seis dos parâmetros acústicos estudados.

When the specific criteria for functional assessment are compared, only the stability criterion showed differences between both groups, with the group submitted to reconstruction with total knee endoprosthesis presenting an average score of 4.6± 1.1, while the group submitted to reconstruction with partial endoprosthesis showed an average score of 2.8± 1.7.
Quando comparados os critérios específicos da avaliação funcional, somente o critério estabilidade mostrou diferenças entre os dois grupos, o grupo reconstruído com endoprótese total do joelho obteve pontuação média de 4,6±1,1, enquanto que o grupo reconstruído com endoprótese parcial apresentou média de 2,8±1,7.

When the temporal behavior of interleukins in the blood in both groups was compared, a slight increase in the levels of IL-1?, IL-6, I-8, and IL-10 was observed, without statistically significant differences between both groups, which can be seen in Figure 4.
Quando o comportamento temporal das interleucinas sanguíneas foi comparado entre os grupos, observou-se discreto aumento nos valores das interleucinas IL-1?, IL-6, IL-8 e IL-10 sem diferenças entre os grupos, conforme mostrado na Figura 4.

As shown in Table III the introduction of vasoactive drugs promoted significant and sustained increase in the cardiac index of 56% in the Dobutamine Group, and 47% in the Milrinone Group without statistically significant differences between both groups.
Como pode ser observado na Tabela III, a introdução dos fármacos vasoativos promoveu aumento significativo e sustentado nos valores do índice cardíaco de 56% no Grupo Dobutamina e 47% no Grupo Milrinona, sem diferenças entre os grupos.