What is the translation of " DIFFERENCES WERE SEEN " in Portuguese?

• foram observadas diferenças
• foi observada diferença

Examples of using Differences were seen in English and their translations into Portuguese

In this study no differences were seen between genres9.
No referido estudo não foi observado diferenças entre os gêneros.

Although the highest frequencies of changes were found in DFD groups, no significant differences were seen among them.
Apesar de as maiores frequências de alterações serem encontradas nos grupos com DDF, não foram verificadas diferenças significantes entre os grupos.

No significant differences were seen in LDL-cholesterol.
Não foram observadas diferenças significativas para o LDL-colesterol.

In the comparison of the moments before and after training between the two groups for the GIN, no statistically significant differences were seen.
Na comparação dos instantes pré e pós-treinamento entre os dois grupos para o GIN, não foram observadas diferenças estatisticamente significantes.

However, no significant differences were seen between groups in regards to the GFR.
Contudo, não foi observada diferença significativa entre os grupos com relação à TFG.

Incidence rates of otosclerosis were higher in females, as previously described in the literature, but no gender differences were seen in hearing gain.
Já quanto ao gênero, observou-se prevalência no sexo feminino, como já bem documentado na literatura, mas não se observou diferença do ganho auditivo entre os gêneros.

No differences were seen in the pharmacokinetic parameters between adult and paediatric study patients.
Não foram observadas diferenças nos parâmetros farmacocinéticos entre doentes adultos e pediátricos.

Regarding the work activity of the subjects, statistically significant differences were seen for all six domains of the WHOQoL-HIV-Bref.
Em relação à atividade laboral dos sujeitos, observou-se diferença estatisticamente significante em todos os seis domínios do WHOQoL-HIV-Bref.

No differences were seen in the pharmacodynamic properties between adult and elderly study patients.
Não se observaram diferenças nas propriedades farmacodinâmicas entre os doentes adultos e idosos do estudo.

Furthermore, it should be mentioned that no significant differences were seen concerning therapy duration and age of the participants' variables.
Além disso, cabe mencionar que não foram observadas diferenças significativas no que se refere às variáveis tempo de terapia e idade dos sujeitos participantes.

No differences were seen in the pharmacodynamic properties between adult and paediatric study patients.
Não foram observadas diferenças nas propriedades farmacodinâmicas entre os doentes adultos e pediátricos do estudo.

The results of the biomechanical analysis of the gait are described on Table 1 and no statistically significant differences were seen for vertical and horizontal GRF variables in intergroup comparisons, both in the LLlong and in the LLshort.
Os resultados da análise biomecânica da marcha estão descritos na Tabela 1 e não foram observadas diferenças estatisticamente significativas nas variáveis da FRS vertical e horizontal nas comparações intergrupos, tanto no MImaior quanto no MImenor.

Results: no differences were seen between groups, thus the results are for both groups.
Resultados: não foram observadas diferenças entre os grupos, assim, os resultados representam ambos os grupos.

Omega-3 fatty acids were also observed in the study of Klek et al. and pneumonia was more frequently observed in the control group, but no significant differences were seen between immunomodulation and control groups.
Os ácidos graxos ómega-3 foram também observados no estudo de Klek et al. e pneumonia foi mais frequentemente observada no grupo controle, mas não foram observadas diferenças significativas entre os grupos de imunomodulação e controle.

No substantial differences were seen in safety and efficacy related to age see section 5.1.
Não se observaram diferenças substanciais na segurança e eficácia relacionadas com a idade ver secção 5.1.

No differences were seen in the pharmacokinetic parameters between adult and paediatric study patients with PID.
Não foram observadas diferenças nos parâmetros farmacocinéticos entre os doentes adultos e pediátricos com IDP dos estudos.

Although no significant BMI differences were seen between groups, 87.1% of the subjects in the NL group were overweight.
Em relação ao IMC, não foi observada diferença significativa entre os grupos, no entanto, 87,1% do grupo NE apresentou excesso de peso.

No differences were seen between neonates and children in relation to urinary electrolyte excretion and urinary output.
Nenhuma diferença foi observada entre os neonatos e as crianças com relação à excreção de eletrólitos na urina e à produção de urina.

Also, no statistically significant differences were seen when individuals of different genders but in the same age group were compared.
Também não foi observada diferença estatisticamente significante quando comparados indivíduos de diferentes gêneros com a mesma faixa etária.

No differences were seen in the KI among physicians linked or not to teaching institutions nor according to year of graduation.
Não foram verificadas diferenças das médias do IC entre médicos vinculados ou não a instituições de ensino e nem de acordo com o ano de formatura.

According to independent t test no significant differences were seen between groups in terms of age, baseline values of STAI-state, APAIS, and baseline hemodynamic values. Table I.
De acordo com o teste t independente não se observaram diferenças significativas entre os grupos em relação a idade, valores basais no IDATE, APAIS e valores hemodinâmicos basais Tabela I.

No differences were seen between the groups, and all speech-language pathologists and most of the nutritionists who perceived a divergence in the classifications.
Não foram observadas diferenças entre os grupos, sendo que todos os fonoaudiólogos e a maioria dos nutricionistas percebem divergência nas classificações.

In the studies by Zätterström et al. and O'Connell et al. no differences were seen between injured limbs and non-injured limbs and the authors believe that this fact is due to a bilateral compromising in individuals with unilateral ACL injury.
Nos estudos de Zätterström et al. e O'Connell et al. não foram observadas diferenças entre os membros lesados e não lesado e os autores acreditam que tal fato seja devido a um comprometimento bilateral dos indivíduos com lesão unilateral de LCA.

Other differences were seen at 4000 Hz, as mean hearing thresholds from Group A patients were greater than those seen on Group B before and after treatment p=0.014 and p=0.043 respectively.
As demais diferenças foram encontradas na frequência de 4000 Hz, na qual as médias dos limiares auditivos no grupo A foram maiores que no grupo B, tanto no pré quanto no pós-tratamento p=0,014 e p=0,043, respectivamente.

No statistically significant differences were seen between groups for general health, as also reported in another study carried out n Brazil. However, patients on PD had higher ratings in this area than individuals on HD.
No quesito saúde geral, não foi observada diferença significativa entre os grupos, assim como em outro estudo brasileiro, porém a média foi maior nos pacientes da DP.

No significant differences were seen between CRP concentration for male 0.90± 1.55 and female 0.68± 1.40 adolescents.
Não se verificaram diferenças significantes entre as concentrações de PCR entre adolescentes do gênero masculino 0,90± 1,55 e o feminino 0,68± 1,40.

No significant differences were seen between groups a and b to the epidemiological, clinical or related to the calculi variables.
Não foram observadas diferenças significativas entre os grupos a e b para as variáveis epidemiológicas, clinicas ou relacionadas ao cálculo.

No significant differences were seen between having or not having a history of PIH in regards to serum creatinine and cystatin C levels or the presence of urinary alterations.
Também não se observou diferença significativa entre ter ou não DHEG prévia em relação aos níveis séricos de creatinina e cistatina C, assim como à presença de alterações urinárias.

In a clinical study no differences were seen in the plasma pharmacokinetics of SANCUSO in male and female elderly subjects(≥ 65 years) compared with younger subjects aged 18-45 years inclusive.
Num estudo clínico não se observaram diferenças na farmacocinética plasmática de SANCUSO em indivíduos idosos do sexo masculino e feminino(≥ 65 anos) em comparação com indivíduos mais jovens idades de 18-45 anos inclusive.

Additionally, no significant differences were seen between the results of the two methods using arachidonic acid showing that both were adequate to monitor the antiplatelet effect of aspirin.
Com o agente agregante ácido araquidônico também não observamos diferenças significativas entre os resultados, mostrando que as duas metodologias se mostraram adequadas para se monitorar o efeito antiplaquetário do AAS.