What is the translation of " DIFFUSE TYPE " in Portuguese?

• tipo difuso

Examples of using Diffuse type in English and their translations into Portuguese

The diffuse type of episcleritis may be less painful than the nodular type..
O tipo difuso da episclerite pode ser menos doloroso do que o tipo nodular.

In the group of patients with advanced gastric cancer, nine 30% had diffuse type and 15 70% had intestinal type GC Table 1.
No grupo de pacientes com CG avançado, nove 30% apresentaram tipo difuso e 15 70% intestinal Tabela 1.

The pain was diffuse type, coliky, but more intense in the epigastric region and radiating to the back.
Referia ser a dor abdominal do tipo difusa, em cólica, porém mais intensa em região epigástrica e com irradiação para dorso.

In the group of patients with early gastric cancer, 21 31% had diffuse type and 46 69% had intestinal type gastric adenocarcinoma.
No grupo de pacientes com CG precoce, 21 31% tiveram o tipo difuso e 46 69% tipo intestinal.

The diffuse type is composed of single cells or small clusters of cells that infiltrate the gastric wall layers.
O tipo difuso é composto por células isoladas ou pequenos agrupamentos celulares que infiltram as camadas da parede gástrica.

In the present study, there was no selection of patients, i.e. even those with EIV and anaplasia both the focal and diffuse types were included in the analysis.
No presente estudo não houve seleção de pacientes, ou seja, aqueles com EIV e anaplasia, tanto focal quanto difusa, foram incluídos na análise.

The depth of lesions, diffuse type of Lauren and the presence of lymphatic and vascular invasion were also factors associated with lymph node metastasis.
A profundidade das lesões, tipo difuso de Lauren e a presença de invasão linfática e vascular também foram fatores associados à metástase linfonodal.

Overall, 61 patients 68% had intestinal type gastric adenocarcinoma according to Laurén's classification, while 30 32% had diffuse type.
No geral, 61 pacientes 68% tinham o tipo intestinal de adenocarcinoma de acordo com a classificação de Laurén, enquanto 30 32% tiveram o tipo difuso.

We studied 39 samples of gastric carcinomas, 16 diffuse type and 23 intestinal type, totaling 78 alleles for each genetic polymorphism.
Foram estudadas 39 amostras de carcinomas gástricos, 16 do tipo difuso e 23 do tipo intestinal, totalizando 78 alelos para cada polimorfismo genético.

The diffuse type was subdivided as transseptal and right ventricular septal and the confluent type, as multifocal, sub-endocardial and of ventricular junction.
O tipo difuso foi subdividido em transeptal e septal ventricular direito e o confluente, em multifocal, subendocárdico e da junção ventricular.

Lauren initially described that stomach cancer occurred in two main types, which differed in structure and behavior: intestinal type and diffuse type..
Lauren descreveu inicialmente que o câncer de estômago ocorria em duas formas principais que diferiam em sua estrutura e comportamento: tipo intestinal e o difuso.

In patients with diffuse type gastric cancer, Hp was present in 14 tumors 47%, while in patients with intestinal type GC, Hp was present in 31 tumors 51.
Em pacientes com CG do tipo difuso, Hp estava presente em 14 tumores 47%, enquanto nos pacientes com tipo intestinal, presente em 31 tumores 51.

The mean values and standard deviation for the normal gastric mucosa, intestinal type of gastric carcinoma and the diffuse type were, respectively, 1.622± 0.0667, and 1.5045± 0.0865 1.1711± 0.0799.
Os valores da média e desvio-padrão para a mucosa gástrica normal, carcinoma gástrico tipo intestinal e carcinoma gástrico tipo difuso foram, respectivamente, 1,622±0,0667, 1,5045±0,0865 e 1,1711±0,0799.

There are two types of episcleritis: the diffuse type, where the redness involves the entire episclera, and the nodular type, where the redness appears more nodular, involving only a small, well-circumscribed area sectoral.
Existem dois tipos de episclerite: o tipo difuso, em que a vermelhidão envolve toda a episclera, e o tipo nodular, onde o rubor aparece mais nodular, envolvendo apenas uma pequena área, bem circunscrita setorial.

They found that lower values of fractal dimension were significantly associated with increased tumor invasiveness, ie, the fractal dimension of the epithelial-stromal interface was much smaller for the diffuse type of gastric carcinoma.
Encontraram que menores valores de dimensão fractal estiveram significantemente associados com maior invasividade do tumor, ou seja, a dimensão fractal da interface epitélio-estroma foi bem menor para o carcinoma gástrico tipo difuso.

This method is useful especially in the Lauren's diffuse type, where it is difficult to detect when only a small number of tumor cells are present in the LN.
Este método é especialmente vantajoso no tipo difuso do Lauren, onde é difícil de detectar quando apenas um pequeno número de células neoplásicas está presente no LN.

To verify the methylation status of thbs1, gpx3 and cox2 genes and to evaluate their association with h. pylori in gastric adenocarcinomas, methylation-sensitive restriction enzyme pcr(msre-pcr) assay was performed in 39 gastric carcinomas(intestinal and diffuse types) and 15 normal stomach tissue samples.
Para verificar o estado de metilação de genes thbs1, gpx3 e cox2 e avaliar a sua associação com a h. pylori em adenocarcinomas gástricos, metilação sensível a enzima de restrição- pcr(msre-pcr) foi realizada em 39 carcinomas gástricos(intestinal e tipo difusa) e 15 amostras de tecido normal do estômago.

Large, pre-calibrated sensing ranges of 12, 24, 60 or 120 mm for the diffuse type(LTR version) and up to 500 mm for the through-beam type(LLR version) allow easy installation.
É possível uma instalação fácil graças às elevadas distâncias de deteção pré-calibradas de 12, 24, 60 ou 120 mm para o tipo de reflexão difusa(versão LTR) e de até 500 mm para o tipo de barreira versão LLR.

Despite the small number of cases did not allow to establish relation between the rate of lymph node metastasis and the risk factors studied, there was a strong tendency for the occurrence of these metastases in tumors with invasion of the submucosa, larger than 2cm, type III, poorly differentiated and diffuse type of Lauren, as already demonstrated in other works.
Apesar do pequeno número de casos não ter permitido relacionar o índice de metástases linfonodais aos fatores de risco estudados, pôde-se verificar uma forte tendência à ocorrência destas metástases em tumores com invasão da submucosa, maiores que 2cm, do tipo III, pouco diferenciados e do tipo difuso de Lauren, conforme já demonstrado em outros trabalhos.

On the other hand, tumors poorly differentiated or undifferentiated, diffuse type of Lauren, larger than 3cm, even restricted to the mucosa, have rates of lymph node metastasis higher than 8%, reaching more than 20% when there is involvement of the submucosa 6.
Já tumores pouco diferenciados ou indiferenciados, do tipo difuso de Lauren, maiores do que 3cm, mesmo restritos à mucosa, têm índices de metástases linfonodais maior que 8%, chegando a mais de 20% quando há comprometimento da submucosa.

The parameters used for the risk of nodal metastases configuration were: tumor size, less than or equal to 2 cm versus larger than 2 cm; macroscopic classification: type I and II versu type III; degree of cell differentiation: well- or moderately differentiated versus poorly differentiated; Lauren classification: intestinal type versus diffuse type; degree of tumor penetration of the gastric wall: restricted to the mucosa T1a versus with involvement of the submucosa T1b.
Os parâmetros utilizados para configuração do risco de metástases ganglionares foram: tamanho do tumor: menor ou igual a 2cm X maior do que 2cm; classificação macroscópica: tipo I e II X tipo III; grau de diferenciação celular: bem diferenciado X moderadamente ou pouco diferenciados; classificação de Lauren: tipo intestinal X tipo difuso; grau de penetração do tumor na parede gástrica: restrito à mucosa T1a X com comprometimento da submucosa T1b.

Among the clinical and pathological factors assessed in this study, the presence of ulceration, tumors of the diffuse type of Lauren, lesions with a diameter greater than 50 mm, depth of invasion in the submucosal layer, and the presence of vascular or lymphatic invasion, showed association with lymphatic metastasis in univariate analysis.
Dentre os fatores clínicos e patológicos avaliados no presente estudo, a presença de ulceração, os tumores do tipo difuso de Lauren, lesões com diâmetro maior que 50 mm, profundidade de invasão em camada submucosa, e a presença de invasão linfática ou vascular, demonstraram associação com metástases linfáticas em análise univariada.

In the Laboratory of Neurophysiology"Eduardo Oswaldo-Cruz" and the Laboratory of Tropical Neurology, both at UFPA, a computerized version of the 100 Test Farnsworth-Munsell Hues Figure 2 Braga, 1996; Rodrigues, 2003, Silveira et al. 2003, Rodrigues et al., 2007 was used in the evaluation of the attendants of fuel distributor and found results similar to those described in the literature to the printed version of this test, showing color vision loss in the diffuse type Lacerda et al. 2008, 2010, Lacerda, 2010 Figure 3.
Em o Laboratório de Neurofisiologia Eduardo Oswaldo Cruz e no Laboratório de Neurologia Tropical, ambos da UFPA, uma versão computadorizada do Teste dos 100 Matizes de Farnsworth-Munsell Figura 2 Braga, 1996; Rodrigues, 2003; Rodrigues et al., 2007; Silveira et al., 2003 foi usada na avaliação de frentistas de postos de distribuição de combustíveis e encontrou resultados semelhantes aos descritos na literatura para versão impressa desse teste, evidenciando perda na visão de cores do tipo difusa Lacerda et al., 2008, 2010; Lacerda, 2010 Figura 3.

There was, however, a trend toward an increased risk of metastasis in tumors larger than 2cm, poorly differentiated, diffuse type of Lauren, and particularly of the subgroup macroscopic classification of Type III.
Pode-se verificar, no entanto, que existe uma tendência a um maior risco de metástases em tumores maiores do que 2cm, pouco diferenciados, do tipo difuso de Lauren e, particularmente, do subgrupo com classificação macroscópica do tipo III.

Treatment of tenosynovial giant cell tumour, localised and diffused type.
Tratamento do tumor tenosinovial de células gigantes, localizado e difuso.

In addition, female pattern hair loss can be both precipitated and exacerbated by certain factors that cause telogen effluvium a type of diffuse hair loss.
Além, a queda de cabelo fÃamea do teste padrão pode ser precipitada e agravado por determinados factores que causam o eflÃovio do telogen um tipo de queda de cabelo difusa.