What is the translation of " DRAFTSIGHT " in Portuguese?

• draftsight

Examples of using Draftsight in English and their translations into Portuguese

Which DraftSight package is right for you?
Qual pacote do DraftSight é ideal para você?

Where it makes sense, we want to leverage DraftSight.
Desde que faça sentido, queremos aproveitar o DraftSight.

DraftSight® lets you create, edit, and view 2D drawings.
O DraftSight® permite criar, editar e exibir desenhos 2D.

Answer questions or troubleshoot issues related to DraftSight.
Responda perguntas ou solucione problemas relacionados ao DraftSight.

In all areas, DraftSight Enterprise is a vast improvement over MountainTop software.
Em todas as áreas, o DraftSight Enterprise é uma grande melhoria em comparação com o software MountainTop.

Enable large groups of users to install or upgrade DraftSight.
Permita que grandes grupos de usuários instalem ou atualizem o DraftSight.

DraftSight is a free*, professional-grade 2D CAD product centered upon an open business model.
DraftSight é livre*, produto de CAD 2D profissional centrado em cima de um modelo de negócio aberto.

Thank you to all of our users, and we look forward to seeing what you create with DraftSight 2017.
Obrigado a todos os nossos usuários e nós esperamos ansiosamente para ver o que vocês criarão com o DraftSight 2017.

DraftSight is easy to use and is available for professional CAD users, students and educators to download and activate for….
DraftSight é fácil de usar e está disponível para profissionais de CAD usuários, estudantes e educadores….

That takes about 15 minutes in DraftSight versus days of work remodeling the old drawing in SOLIDWORKS.
No DraftSight, essa tarefa leva cerca de 15 minutos, enquanto no SOLIDWORKS levaríamos dias de trabalho remodelando o antigo desenho.

DraftSight solutions enable you and your team to work in 2D for quickly transforming new ideas into great products.
As soluções DraftSight permitem que você e sua equipe trabalhem em 2D para transformar rapidamente novas ideias em grandes produtos.

For large organizations that need the power of DraftSight Professional plus network licensing and technical support.
Para grandes organizações que precisam do poder do DraftSight Professional mais licenciamento de rede e suporte técnico.

With DraftSight, we can manipulate past projects and our design library of P& ID symbols to save time and effort.
Com o DraftSight, podemos manipular projetos anteriores e nossa biblioteca de projetos de símbolos de P& ID, economizando tempo e esforço.

In addition to perpetual licensing, you will have the option to choose between flexible quarterly or annual licensing terms for DraftSight Professional.
Além da licença perpétua, você terá a opção de escolher entre licenças trimestrais flexíveis ou licenças anuais para o DraftSight Professional.

In short, DraftSight gives us greater flexibility to work with 2D file formats and design entities more quickly and easily.
Resumindo, o DraftSight nos dá maior flexibilidade para trabalharmos com formatos de arquivo 2D e entidades de projeto de forma mais rápida e fácil.

For example, on a project for which we merely need minor modifications to a MountainTop drawing, we bring the drawing into DraftSight as a DXF and can make the change quickly and easily.
Por exemplo, em um projeto para o qual precisamos apenas de pequenas modificações em um desenho MountainTop, trazemos o desenho para o DraftSight como um DXF e podemos fazer a alteração de maneira rápida e fácil.

DraftSight is easy to use and is available for professional CAD users, students and educators to download and activate for free.
DraftSight é fácil de usar e está disponível para profissionais de CAD usuários, estudantes e educadores para baixar e ativar de forma gratuita.

In addition, DS SolidWorks collects and manages activation data for Dassault SystÃ̈mes DraftSight® software, and uses that data and supplemental data provided by the DraftSight customer for marketing purposes e.g., sending newsletters and offers to DraftSight customers.
Além disso, a DS SolidWorks coleta e gerencia dados de ativação para o software DraftSight® da Dassault Systèmes, e utiliza esses e outros dados suplementares fornecidos pelos clientes do DraftSight para fins de marketing por exemplo, para o envio de boletins informativos e ofertas a clientes do DraftSight.

DraftSight is a professional-grade; open 2D CAD product for users who want a better way to create, edit and view DWG files.
DraftSight é um profissional-grau; Aberto 2D produto CAD para os usuários que querem uma maneira melhor para criar, editar e visualizar arquivos DWG.

We have added over 200 enhancements driven by feedback from DraftSight customers worldwide, including improved drawing quality, more productivity boosters, as well as several new capabilities and features in DraftSight Professional and DraftSight Enterprise.
Nós adicionamos mais de 200 aprimoramentos impulsionados pelos feedbacks dos clientes do DraftSight do mundo todo, incluindo qualidade de desenho melhorada, mais ferramentas de produtividade, bem como várias novas funcionalidades no DraftSight Professional e DraftSight Enterprise.

DraftSight has a familiar user interface and a minimal learning curve that facilitates an easy transition from your current CAD application.
O DraftSight possui uma interface de usuário familiar e uma curva de aprendizado mínima que facilita uma fácil transição de seu aplicativo de CAD atual.

The ability to use DraftSight to integrate our drawings into our PDM system, which we couldn't do with MountainTop, is an important advantage," Vandine points out.
A capacidade de usar o DraftSight para integrar nossos desenhos ao nosso sistema PDM, o que não poderíamos fazer com o MountainTop, é uma vantagem importante", observa Vandine.

DraftSight customers can now scale in line with respective projects and business demands whether an entrepreneur, startup, educational institution, or corporation.
Os clientes DraftSight agora podem seguir com suas respectivas demandas de projetos e negócios, sendo um empreendedor, startup, instituição educacional ou uma corporação.

Command auto-completion DraftSight 2017 intuitively suggests commands as you type in the command-line window, helping you find the right command or system variable with only a few keystrokes.
O DraftSight 2017 intuitivamente sugere ações enquanto você digita na barra de comandos, ajudando-o a encontrar a ferramenta ou variável do sistema certos com apenas algumas palavras-chave.

DraftSight provides greater flexibility in licensing and directly integrates with our SOLIDWORKS PDM Professional product data management system," Thompson says.
O DraftSight oferece maior flexibilidade no licenciamento e se integra diretamente ao sistema de gerenciamento de dados do produto SOLIDWORKS PDM Professional", declara Thompson.

The move from MountainTop to DraftSight Enterprise has also improved the company's drawing management function because DraftSight is fully compatible with the SOLIDWORKS Professional PDM system.
A mudança do MountainTop para o DraftSight Enterprise também melhorou a função de gerenciamento de desenhos da empresa, pois o DraftSight é totalmente compatível com o sistema SOLIDWORKS Professional PDM.

Share DraftSight DraftSight is a professional-grade 2D design and drafting solution that lets you create, edit, view, and mark up any type of DWG CAD Drawing.
Compartilhar DraftSight O DraftSight é uma solução de desenho e projeto 2D de nível profissional que permite criar, editar, visualizar e marcar qualquer tipo de desenho DWG CAD.

For users who develop applications to customize DraftSight, we have enhanced the DraftSight API to provide full access to the Ribbon user interface toolbars allowing seamless integration of custom commands, applications or LISP routines in DraftSight..
Para usuários que desenvolvem aplicativos para personalizar o DraftSight, nós aprimoramos o API do DraftSight para fornecer acesso completo para as barras de ferramentas da interface do usuário, permitindo a integração perfeita de comandos personalizados, aplicativos ou rotinas LISP no DraftSight..

Because DraftSight is similar to AutoCAD, which most of our engineers know, our training requirements are less," Thompson says.
Como o DraftSight é semelhante ao AutoCAD, que a maioria dos nossos engenheiros conhece, nossas necessidades de treinamento são menores", afirma Thompson.

With DraftSight Professional and Enterprise, you can now import and convert DGN files to DWG, facilitating design and collaboration across different teams, organizations, or companies.
Com DraftSight Professional e Enterprise, agora você pode importar e converter arquivos DGN para DWG, facilitando a concepção e a colaboração entre diferentes equipes, organizações ou empresas.