What is the translation of " DRILLING PROGRAM " in Portuguese?

• programa de perfuração
• programa de perfurações

Examples of using Drilling program in English and their translations into Portuguese

An aggressive gas drilling program is now being planned.
Agora, planeja-se um programa de perfuração mais agressivo.

The Company is now preparing access roads in the selected areas for a planned drilling program to commence during Q2 2011.
Atualmente, a empresa está preparando rodovias de acesso em determinadas regiões para iniciar o programa de perfuração planejado para o segundo trimestre de 2011.

A 30,000m drilling program is now underway.
Um programa de perfurações de 30,000m está sendo desenvolvido.

The Company plans to mobilise six rigs to commence an aggressive drilling program by the end of May 2011.
A Companhia planeja mobilizar seis sondas para começar um programa de perfuração agressivo até o final de maio de 2011.

A diamond drilling program is planned in the June quarter 2011.
Um programa de perfuração de diamante está programado para o trimestre de junho de 2011.

CSD has commenced its 2011 exploration season with a 3,500 metre drilling program at the Windermere Tin project in northern Queensland.
CSD iniciou sua temporada de exploração de 2011 com um programa de perfuração de 3.500 metros no projeto Windermere Tin, no norte de Queensland.

A 5,000m drilling program will commence at the Dinamarquesa Project in early May 2011.
Um programa de perfurações de 5,000m será iniciado no Projeto Dinamarquesa no começo de maio de 2011.

Thor Mining PLC(ASX: THR) has commenced a maiden drilling program at the Dundas Gold Project in Western Australia.
Thor Mining PLC(ASX: THR) iniciou o primeiro programa de perfuração do Projeto de Ouro Dundas, na Austrália do Oeste.

The 2011 drilling program aims to extend the high grade uranium mineralisation and define an initial resource estimate.
O programa de perfuração de 2011 objetiva aumentar a mineralização de urânio de alta graduação e definir uma estimativa derecursos inicial.

BMG provided a further update on the drilling program at its Rio Pardo Iron Project in Brazil.
BMG forneceu mais uma atualização do programa de perfuração de seu Projeto de Ferro Rio Pardo no Brasil.

The drilling program is designed to extend the coal seams identified in 2010 and to verify the exploration target of 200 million tonnes.
O programa de perfurações está programado para estender os veios identificados em 2010 e para verificar a meta de exploração de 200 milhões de toneladas.

MetroCoal Limited(ASX: MTE) has commenced a 70-hole drilling program at Bundi Coal Project in south east Queensland.
MetroCoal Limited(ASX: MTE) deu início a um programa de perfuração de 70 valas no projeto Bundi Coal, no sudeste de Queensland.

The 65 hole drilling program will test a 6km2 anomaly identified from the 2010 surface sampling.
O programa de perfuração com 65 buracos vai testar uma anomalia de 6 km2 identificada a partir das amostras da superfície recolhidas em 2010.

Prosperity Resources Limited(ASX: PSP) has commenced its first drilling program at Panton Luas Prospect in its Aceh Project in Indonesia.
Prosperity Resources Limited(ASX: PSP) iniciou o primeiro programa de perfuração em Panton Luas, no Projeto Aceh, na Indonésia.

A surface diamond drilling program is in progress testing the T6 and T7 zones and an underground diamond drilling program will commence next week to test the conceptual T8 target.
Há um programa de perfuração superficial de diamante em andamento para testar as zonas T6 e T7 e o programa de perfuração subterrâneo deve começar napróxima semana, para testar a meta conceitual da T8.

Anatolia Energy Limited(ASX: AEK) reported initial results from its maiden drilling program at the Temrezli joint venture project in Turkey.
A Anatolia Energy Limited(ASX: AEK) apresentou os resultados iniciais de seu primeiro programa de perfuração no projeto de joint venture Temrezli, na Turquia.

WPG has commenced a drilling program at the Company's Penrhyn Coal Project in South Australia.
WPG iniciou um programa de perfurações no Projeto da Empresa de Carvão de Penrhyn na Austrália do Sul.

Stonehenge Metals Limited(ASX: SHE) announced assay results from the first six holes of the drilling program at its Gwesan Project in South Korea.
A Stonehenge Metals Limited(ASX: SHE) anunciou os resultados da análise dos primeiros seis buracos do programa de perfuração de seu projeto Gwesan, na Coreia do Sul.

The Company's 2011 RC drilling program is now well underway, targeting resource expansion at K1 and K2-K3.
O programa de perfuração que a empresa tem para 2011 está em curso, visando uma expansão de recursos no K1 e K2-K3.

Zenith Minerals Limited(ASX: ZNC) has completed 9 of the planned 12 drilling holes in the first resource drilling program at the company's 100% owned Mount Alexander magnetite iron ore project.
A Zenith Minerals Limited(ASX: ZNC) completou 9 das 12 perfurações no primeiro programa de perfurações de recursos no projeto 100% seu de minério de ferro magnetita de Mount Alexander.

A 30,000m exploration drilling program is planned to test resource extension targets and regional targets in 2011.
Há planos para um programa de perfuração de 30.000m que visa testar os alvos da abrangência dos recursos e os alvos regionais em 2011.

Senex Energy Limited(ASX: SXY) has recommenced production from its Growler oil field on the western flank of the Cooper Basin and has mobilised a drill rig to commence its aggressive drilling program.
A Senex Energy Limited(ASX: SXY) recomeçou a produção em seu campo de petróleo de Growler no lado oeste da Bacia de Cobre e mobilizou uma perfuratriz para iniciar seu programa de perfuração agressivo.

The current 10,000m diamond drilling program is to validate historical holes and test exploration targets.
O programa de perfuração de diamante atual, com 10.000m, deve validar os buracos históricos e testar as metas de exploração.

The Company considered the project prospective for both iron ore and manganese deposits and will prioritise manganese targets with a 85-hole drilling program planned in the latter half of May.
A empresa considerou o projeto futuro tanto para depósitos de manganês quanto de minério de ferro e vai priorizar as metas de manganês com um programa de 85 perfurações planejadas para a segunda metade de maio.

Results from the 2010 drilling program identified multiple mineralised intersections including 10.5m at 1,124ppm U3O8 and 13m at 614ppm U3O8.
Os resultados do programa deperfurações de 2010 identificou múltiplas interseções de mineralizações, incluindo 10.5m a 1,124ppm U3O8 e 13m a 614ppm U3O8.

ZNC has completed 9 of the planned 12 drilling holes in the first resource drilling program at the company's 100% owned Mount Alexander magnetite iron ore project.
ZNC completou 9 das 12 perfurações no primeiro programa de perfurações de recursos no projeto 100% seu de minério de ferro magnetita de Mount Alexander.

Results from the stage 1 drilling program will be included in an update of the Underground Inferred Mineral Resource of 660,000 tonnes at 9.1g/t for 195,000 ounces of gold planned for March quarter 2011.
Os resultados da etapa 1 do programa de perfuração serão incluídos num atualização do Underground Inferred Mineral Resource de 660.000 toneladas em 9.1g/t para 195.000 onças de ouro planeado para trimestre de Março de 2011.

It were selected 649 samples from twelve cored sections coming from dsdp(deep sea drilling project) e odp(ocean drilling program) close to the brazilian and african margins, in addition to an outcrop in the antarctic peninsula.
Foram analisadas 649 amostras provenientes de doze seções testemunhadas pelos projetos deep sea drilling project(dsdp) e ocean drilling program(odp) nas proximidades da margem brasileira e africana, além de um afloramento na península antártica.

Uranex NL(ASX: UNX) will soon commence a 6,000m drilling program at the Company's 100% owned Mkuju Uranium Project in Southern Tanzania, which covers a total area of approximately 5,000km2.
A Uranex NL(ASX: UNX) irá em breve iniciar um programa de perfurações de 6.000m no Projeto de Urânio, de total propriedade da Empresa, de Mkuju, na Tanzânia do Sul, que cobre uma área de aproximadamente 5,000km2.

The consortium will continue with an additional drilling program during the next winter and has already begun the process to obtain permits for a development phase in the Nanushuk and Alpine areas.
O consórcio continuará com o seu programa de perfuração durante o próximo inverno e já começou o processo de obtenção de licenças para a fase de desenvolvimento das áreas de Nanushuk e Alpine.