What is the translation of " EFFECTIVENESS OF THE METHOD " in Portuguese?

• eficácia do método
• efetividade do método
• efetividade do exame

Examples of using Effectiveness of the method in English and their translations into Portuguese

Another key point is to test seroconversion to clarify the effectiveness of the method.
Outro ponto primordial é testar a soroconversão para precisar a efetividade do método.

It should be remembered that the effectiveness of the method largely depends on the period of pregnancy.
Deve ser lembrado que a eficácia do método depende em grande parte do período da gravidez.

We could not find any studies that objectively measured the effectiveness of the method.
Não foram encontrados trabalhos que tivessem mensurado de forma objetiva a eficácia do método.

These results indicate the effectiveness of the method used for subject selection and classification into the groups.
Esses resultados indicam a efetividade do método usado para seleção de sujeitos e classificação nos grupos.

The authors also mention Geweniger studies 2002 and Anderson and Spector 2000, who demonstrate the effectiveness of the method.
Os autores ainda citam estudos de Geweniger 2002 e Anderson e Spector 2000, que demonstram a efetividade do método.

This comparison allows you to check the effectiveness of the method in solving the proposed problem.
Tal comparação permite verificar a eficácia do método na resolução do problema proposto.

The effectiveness of the method was based on the improvement in obstructive symptoms, after up to four sessions.
A efetividade do método baseou-se na melhora dos sintomas obstrutivos, tendo sido empregadas até quatro sessões.

So far, only boric acid is trying, for the purity of the experiment and to identify the effectiveness of the method.
Até agora, apenas o ácido bórico está tentando, pela pureza do experimento e para identificar a eficácia do método.

Despite the effectiveness of the method, there can be post-operative complications, the most troublesome of which is compensatory sweating.
Apesar da eficácia do método, pode haver complicações pós-operatórias, das quais a mais incômoda é a hiperidrose compensatória.

Similar results were obtained by and, for the evaluation of corn genotypes, and by, for cowpea, confirming the practicality and effectiveness of the method.
Resultados semelhantes foram obtidos na avaliação de genótipos de milho por e e em feijão-caupi por, confirmando a praticidade e eficácia do método.

In this context, this paper aims at having an analysis of the effectiveness of the method in the study of teamwork as a pedagogical tool for learning chemistry in our high schools.
Neste contexto, o presente trabalho teve como objetivo uma análise da eficácia do método de estudo em grupo como ferramenta pedagógica de aprendizagem de química no ensino médio.

The results present the artificial defects quite evidently shown up as"hot-spots" when the thermal images were analysed. So, the effectiveness of the method was proved.
Os resultados mostram os danos artificiais bastante evidentes nas áreas com temperaturas mais altas indicadas nas imagens"hot-spots" comprovando a eficácia do método.

The use of an online e-learning platform also works on the effectiveness of the method, because learning new words seems to be extremely interesting, attractive and diverse.
O uso de uma plataforma de e-learning on-line também funciona sobre a eficácia do método, porque aprender novas palavras parece ser extremamente interessante, atraente e diversificado.

This work describes the application of these tools, analyzes the efficiency and efficacy of the application of the tool and also an effectiveness of the method.
Este trabalho descreve a aplicação dessas ferramentas, analisa a eficiência e eficácia da aplicação da ferramenta e também a efetividade do método.

This illustrates the effectiveness of the Method, which ensures parallelism between the changes in purchasing power of national civil servants and European civil service.
Isto ilustra a eficácia do método, uma vez que garante o paralelismo entre a evolução do poder de compra dos funcionários nacionais e da função pública europeia.

His Holiness always emphasizes that if you're going to be involved with tantra, it should be on the basis of understanding what tantra is all about and having confidence in the effectiveness of the method.
Sua Santidade sempre enfatiza que se você for se envolver com o tantra, tem que compreender o que é o tantra e ter confiança na eficácia do método.

Have studied 16 patients with 99mTc-sestamibi gated SPECT and confirmed the effectiveness of the method in the prediction of post-revascularization increase in ejection fraction, similarly to results reported by Leoncini et al.
Estudaram 16 pacientes com gated SPECT Tc-sestamibi e atestaram a efetividade do exame em predizer o aumento da fração de ejeção pós-revascularização, à semelhança de Leoncini et al.

However, their ability to create transmural lesions still requires confirmation, especially in clinical applications where the data are still insufficient to detect the effectiveness of the method 32.
Porém, sua capacidade de gerar lesões transmurais ainda necessita de comprovação, principalmente em aplicações clínicas onde os dados são ainda insuficientes para detectar a efetividade do método 32.

However, knowledge of the low cost and effectiveness of the method, per se, is sufficient for health professionals to argue that health care managers should make such devices available in pediatric emergency rooms.
Todavia, o conhecimento sobre o baixo custo e a eficácia do método per se é suficiente para que esses profissionais solicitem e argumentem com os gestores para tornarem acessíveis tais dispositivos nas emergências pediátricas.

In Brazil, the rebound hammer is the most popular non-destructive test, but some researchers question the effectiveness of the method to accurately estimate the concrete strength.
No Brasil, sem dúvidas, o ensaio de esclerometria é o ensaio não destrutivo mais popular, porém vários pesquisadores questionam a eficiência do método para avaliar precisamente a resistência do concreto.

We considered the following variables: effectiveness of the method, indication of the procedure in our service, conversion rate to thoracotomy, complications and mortality associated with the procedure.
Neste trabalho utilizamos como variáveis analisadas, a eficácia do método, indicações do procedimento no nosso Serviço, a taxa de conversão para toracotomia, complicações e mortalidade associada ao procedimento.

The risk factor most important for intraoperative low cardiac output postoperatively is prolonged time of myocardial ischemia facing the effectiveness of the method used for myocardial protection.
O fator de risco intraoperatório mais importante para o baixo débito cardíaco pós-operatório é o tempo prolongado de isquemia miocárdica frente à eficácia do método utilizado para a proteção miocárdica.

To verify the effectiveness of the method, was carried out simulation of 300 individuals belonging to the f2 population with two levels of loss(20% and 80% of the marks) in a total of 165 marks, divided into 11 chromosomes.
Para verificar a efetividade do método realizou-se simulação de 300 indivíduos pertencentes à população f2 com dois níveis de perdas(20% e 80% das marcas) em um total de 165 marcas, distribuídas em 11 cromossomos.

The book of Dr. Batmanghelidzha"Your body is asking for water" has found many fans and recognition from readers around the world, for the simplicity and effectiveness of the method proposed by the author.
O livro do Dr. Batmanghelidzha“Seu corpo está pedindo água” encontrou muitos admiradores e reconhecimento de leitores em todo o mundo pela simplicidade e eficácia do método proposto pelo autor.

With this resolution, constituting the European Parliament's formal opinion ahead of the convening of the Intergovernmental Conference, Parliament acknowledged the effectiveness of the method whereby the con vention discussed the revision of the treaties, and called on the IGC to approve the draft without altering its basic balance.
Com esta resolução, que constitui o parecer formal prévio à convocação da Conferência Intergovernamental(CIG), o Parlamento Europeu congratula-se com a eficácia do método convencional de revisão dos tratados e convida a CIG a aprovar o projecto sem alterar o seu equilíbrio fundamental.

Most studies have demonstrated that this feeding method brings benefits to low gestational age infants, but there are not reports regarding the performance of objective examinations investigating the swallowing function in premature newborns or the effectiveness of the method.
A maioria dos estudos refere benefícios na alimentação de crianças com baixa idade gestacional por meio desse método, mas não relata a realização de exame objetivo para investigar a deglutição do recém-nascido prematuro ou a eficácia do método.

Although all the benefits related to respiratory muscle strength have been found in the group that practiced the Pilates method, we still were not able to identify the effectiveness of the method applied to the respiratory system since, in general, the Pilates group showed similarity to the Control group in relation to respiratory muscle strength and thoracic mobility.
Embora todos os benefícios relacionados à força muscular respiratória tenham sido encontrados no grupo que praticou o método Pilates, ainda assim, não podemos identificar a eficácia do método aplicado ao sistema respiratório, uma vez que, de forma geral, o Grupo Pilates se mostrou semelhante ao Grupo Controle em relação à força muscular respiratória e à mobilidade torácica.

I also welcome the call for the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities to be consulted on issues that fall within its sphere of competence and I recognise the merit of the European Commission's drawing up a study on the effectiveness of the method.
Aplaudo também a necessidade de consulta da Comissão dos Direitos da Mulheres e da Igualdade de Oportunidades nas questões sob a sua alçada de competência, bem como a vantagem da elaboração de um estudo pela Comissão Europeia sobre a eficácia do método.

This case report demonstrates the importance of follow-up with sonographic surveillance after treatment with endovenous thermal ablation, both to monitor the effectiveness of the method and to diagnose and treat its complications early.
O relato deste caso evidencia a importância do seguimento de vigilância ecográfica após o tratamento de termoablação endovenosa tanto para o controle da efetividade do método como para o diagnóstico e tratamento precoce de suas complicações.

The decision model was based on data from the literature and on consultation with a panel of specialists six specialists in the neonatal area, three of whom had medical training and three from a nursing background in order to identify the outcome measures and the probabilities, due to the limited national data available on the effectiveness of the method.
O modelo de análise de decisão foi elaborado a partir de dados da literatura e de consulta a um painel de especialistas seis especialistas da área neonatal, sendo três com formação na área médica e três em enfermagem para a identificação das medidas de resultado e probabilidades que alimentaram o modelo de decisão, devido à limitação de dados nacionais sobre a efetividade do método.