What is the translation of " EJECT BUTTON " in Portuguese?

• botão ejetar
• botão de ejecção
• botão de ejeção
• tecla de ejectar
• botão ejectar

Examples of using Eject button in English and their translations into Portuguese

The eject button.
O botão de ejecção.

Don't touch the eject button.
Não toques no botão de ejectar.

Disable the eject button after mounting the tape.
Desactivar o botão de ejectar depois de montar a fita.

Unmount image with eject button.
Desmonta a imagem com o botão ejetar.

Eject button: Used to eject a disc from the console.
Botão Ejetar: usado para ejetar um disco do console.

How does a mouth have an eject button?
Como é que uma boca tem um botão de ejecção?

Eject button for disconnecting the TR-004 from a NAS or computer.
Botão ejetar para desconectar o TR-004 de um NAS ou computador.

No, a guy like Palmer has an eject button.
Não, um tipo como o Palmer tem um botão de ejecção.

Some computers have an eject button on the docking station.
Alguns computadores têm um botão Ejetar na estação de encaixe.

Do you ever wish your life had an eject button?
Nunca desejas-te que a tua vida tivesse um botão de ejeção?

Eject Button- ejects some of your mass in your current direction.
Botão Eject- ejeta algumas das sua massa em sua direção atual.

To eject the CD/DVD, press the eject button -1.
Para fazer ejectar o CD/DVD, pressione a tecla de ejectar -1.

Press and hold the eject button -1- for at least three seconds.
Mantenha a tecla de ejectar -1- mais de três segundos pressionada.

You are so lost watching those photos that you accidentally click the eject button.
Você está tão perdido assistindo essas fotos que você acidentalmente clique no botão de ejeção.

Thanks to the eject button, the accessories are exchanged and removed with ease.
Graças ao botão de ejeção, os acessórios são trocados e removidos com facilidade.

There will still be a fragile cable connecting the eject button assembly to the mainboard.
Ainda haverá um cabo frágil conectando o botão de ejetar à placa principal.

Pressing the eject button instead of following this procedure also undocks the laptop.
Pressionar o botão Ejetar em vez de seguir este procedimento também desencaixa o laptop.

To eject the CD that is currently playing, press the eject button -1- Fig.1.
Para fazer ejectar o CD actual, pressione duas vezes a tecla de ejectar -1- Fig.1.

To eject any CD, press the eject button -1- and then one of the flashing buttons -4.
Para ejectar um CD qualquer, prima a tecla de ejecção -1- e em seguida a tecla intermitente -4.

Your device still appears in the Devices pop-up menu in iTunes unless you click the Eject button.
O dispositivo continua a aparecer no menu pop-up Dispositivos do iTunes, a menos que clique no botão Ejectar.

Remove the small wires which connect the DVD drive and the eject button assembly to the sides of the mainboard.
Remova os fios pequenos que conectam o drive de DVD e o botão de ejetar às laterais da placa principal.

If you want to erase a disk, eject each volume on the disk select the volume in the sidebar, then click the Eject button.
Se quiser apagar um disco, ejete cada volume no disco selecione o volume na barra lateral e clique no botão Ejetar.

When the songs are finished importing, click the Eject button to the right of the CD in the Library pop-up menu.
Quando terminar a importação das músicas, clique no botão Ejectar à direita do CD, no menu pop-up Biblioteca.

To eject any CD, press the eject button -1- and then one of the illuminated buttons -4.
Para fazer ejectar um CD qualquer, pressione a tecla de ejectar -1- e seguidamente uma tecla acesa -4.

If enabled, whenever a tape is mounted by& kdat;, the tape drive will be asked to disable the eject button. This option may not work with all tape drives.
Se esta opção estiver assinalada, sempre que uma fita estiver montada pelo& kdat;, a unidade de fita será avisada para desactivar o botão de ejecção. Esta opção poderá não funcionar em todas as unidades.

This option makes KDat try to disable the eject button on the tape drive after the tape has been mounted. This does n't work for all tape drives.
Esta opção faz com que o KDat tente desactivar o botão de ejecção na unidade de fita quando a fita é montada. Não funciona em todos as unidades de fita.

Criticism was placed on the new disc loader, stating:"The cover can be moved by hand if you wish, there's also an eject button to do the work for you, but there is no software eject from the triangle button menus in the Xross Media Bar(XMB) interface.
A crítica foi colocado no novo reprodutor de disco, afirmando:"A cobertura pode ser movido pela mão, se quiser, há também um botão de ejeção para fazer o trabalho para você, mas não há nenhum software ejetar a partir dos menus Xross Media Bar interface(XMB) anteriomente como as opções triângulo.

After the import process is finished, click the Eject button in the Source list(or drag the device icon to the iPhoto Trash), and then remove the card or disconnect the card reader from your computer.
Após a conclusão do processo de importação, clique no botão Ejectar da lista de origens(ou arraste o ícone do dispositivo para o Lixo do iPhoto) e depois retire o cartão ou desligue o leitor de cartões do computador.

After the import process is finished, click the Eject button in the Source list or drag the camera's icon to the iPhoto Trash.
Após a conclusão do processo de importação, clique no botão Ejectar da lista de origens ou arraste o ícone da câmara para o Lixo do iPhoto.

The cover can be moved by hand if you wish, there's also an eject button to do the work for you, but there is no software eject from the triangle button menus in the Xross Media Bar(XMB) interface.
A cobertura pode ser movida pela mão, se quiser, há também um botão de ejeção para fazer o trabalho para você, mas não há nenhum software ejetar a partir dos menus Xross Media Bar interface(XMB) anteriormente como as opções triângulo.