What is the translation of " END PROCESS " in Portuguese?

• fim do processo
• em terminar processo
• processo final
• finalizar processo

Examples of using End process in English and their translations into Portuguese

Loading Data End Process.
Carregando dados finais processo.

A End process running under ALL sessions.
A Encerrar processo em execução em todas.

Right-click on it and click on“End Process”.
Clique com o botão direito sobre ele e clique em“Fim do processo”.

Start/end process name available in debug log.
Começo/fim do nome de processo disponível no debug log.

Right click on privoxy. exe and click End Process.
Botão direito do mouse em privoxy. exe e clique em Finalizar processo.

ID: sessionid End process running under the specified session.
ID: idsessão Terminar o processo a ser executado dentro da sessão especificada.

Identify the undesirable process, click it and select End Process.
Identifique o processo indesejado, clique sobre ele e pressione Finalizar Processo.

For this reason, the Advanced Wet End Process concept was developed at Voith.
Por esta razão, o conceito Advanced Wet End Process foi desenvolvido pela Voith.

Select the browser process(e.g. iexplore. exe) and click End Process.
Selecione o processo do navegador(por exemplo, iexplore. exe) e clique em Finalizar processo.

Then click on the‘End Process' button on the down-right side of the window.
Em seguida, clique no botão‘Finalizar processo' no lado de baixo-direito da janela.

Whether to enter task manager and give end Task/ end Process the drwtsn32.
Se para entrar gerenciador de tarefas e dar Tarefa final/ Processo de final o drwtsn32. exe.

The approach flow system, also known as the wet end process(WEP), is an essential process step in paper manufacturing with direct influence on paper quality.
Wet End Process O circuito de aproximação, também conhecido como"Wet End Process"(WEP), é uma etapa essencial no processo de fabricação, com influência direta na qualidade do papel.

Every procedure of the product is operated by skilled workers and checked by our QC at each end process.
Cada procedimento do produto é operado por trabalhadores qualificados e verificado pelo nosso QC em cada processo final.

Exe process and kill(right-click on it and select End Process) it if a warning message cannot be closed.
Exe e termine-o(clique com lado direito do mouse e selecione Terminar Processo) se uma mensagem de aviso não puder ser fechada.

You are screwed now” scam, and end it's task by right-clicking on it and clicking on“End Process”.
Você está ferrado agora”scam, e terminá-la da tarefa clicando com o botão direito sobre ele e clicando em“Fim do processo”.

Thanks to the combination of energies of the thumb, ring and pinkie, end processes of digestion and defecation are intensely activated.
Graças à combinação de energias do anel, o polegar e o dedo mindinho, final de processos de digestão e defecação são intensamente ativados.

On the Processes tab, right-click the process that you want to end, and then click End Process.
No separador Processos, clique com o botão direito do rato no processo que pretende terminar e, em seguida, clique em Terminar Processo.

You can end a process running in a user session by using the End Process action in Remote Desktop Services Manager.
Pode terminar um processo em execução numa sessão de utilizador utilizando a acção Terminar Processo no Gestor de Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto.

Locate the malicious process of Wana Decrypt0r 2.0, and end it's task by right-clicking on it and clicking on“End Process”.
Localize o processo malicioso de Wana Decrypt0r 2.0, e terminá-la da tarefa clicando com o botão direito sobre ele e clicando em“Fim do processo”.

Kill Process allows you to manage the active processes in your computer and end processes in a millisecond when it's becoming unresponsive.
Kill Process lhe permite gerenciar os processos ativos no seu computador e encerrar processos em um milissegundo quando deixam de responder.

For this reason, it is important, in order to achieve sustained growth, to have an adequate logistics partner that guarantees customer satisfaction until the end process.
Por esta razão, é importante, para alcançar um crescimento sustentável, ter um parceiro logístico adequado que garanta a satisfação do cliente até o processo final.

We designed smart business solutions for streamlining the end‑to‑end process by leveraging SAP's latest technology based on HANA and HTML 5.0.
Criamos soluções comerciais inteligentes para otimizar o processo de ponta a ponta ao utilizar a tecnologia SAP mais recente baseada em HANA e HTML 5.0.

Locate the malicious process of“This is my final warning” Scam, and end it's task by right-clicking on it and clicking on“End Process”.
Localize o processo malicioso de“Este é meu aviso final” Scam, e terminá-la da tarefa clicando com o botão direito sobre ele e clicando em“Fim do processo”.

Windows Resource Monitor allows you to view a process wait chain, and to end processes that are preventing a program from working properly.
O Monitor de Recursos do Windows permite-lhe visualizar uma cadeia de espera de processos e terminar os processos que estão a impedir que o programa funcione correctamente.

Locate the malicious process of“Ooops, Your important files are encrypted”, and end it's task by right-clicking on it and clicking on“End Process”.
Localize o processo malicioso de“Ooops, Seus arquivos importantes são criptografados”, e terminá-la da tarefa clicando com o botão direito sobre ele e clicando em“Fim do processo”.

The rule of Link Sequence In brief, the mapping engine, process the rules by going through the destination schema from the beginning to the end, processing the links in the order that he finds and in case of multiple links in a particular element or functoid, they are processed in the order in which they were associated.
A excepção à regra da sequência das ligações Em resumo, o motor de mapas processa as"regras" percorrendo o esquema de destino do início ao fim, processando as ligações pela ordem que os encontra e em caso de múltiplas ligações num determinado elemento ou functoid, as mesmas são processados pela ordem de associação.

In the key table of any Resource Monitor tab, in the Image column, right-click the executable name of the process you want to end, and then click End Process.
Na tabela de chaves de qualquer separador do Monitor de Recursos, na coluna Imagem, clique com o botão direito do rato no nome executável do processo que pretende terminar e clique em Terminar Processo.

In the continuity of the cycle that began in October, November is deepening the relations now taking as its central theme the processes of transformation, which for many will mean acceptance of the inevitability of end processes, the need for death as a opening for a new cycle of growth.
Na continuidade do ciclo que começou em outubro, novembro é aprofundar as relações agora tendo como tema central os processos de transformação, que, para muitos, significará a aceitação de a inevitabilidade do fim de processos, a necessidade de morte como uma abertura para um novo ciclo de crescimento.

You can either turn off Auto Preview in Outlook; open an XLS file by first starting Excel and clicking on File, Open, and not double click on an XLS file; or make sure Excel is already closed, then Ctrl+Alt+Delete and force the invisible Excel instance to end in Processes tab, select Excel, End Process.
Você também pode desativar o Auto Preview no Outlook; abrir um arquivo XLS abrindo diretamente do Excel e clique em File, Open, e não dê um duplo clique em um arquivo XLS, ou certificar se de que o Excel já está fechado, de aí, então aperte Ctrl+ Alt+ Delete e force o fechamento do arquivo Excel invisível na aba Processos, selecione Excel, Finalizar Processo.

If a wait chain tree is displayed, you can end one or more of the processes in the tree by selecting the check boxes next to the process names and clicking End process.
Se uma árvore de cadeia de espera for apresentada, poderá terminar um ou mais dos processos da árvore, seleccionando as caixas de verificação junto aos nomes dos processos e clicando em Terminar processo.