What is the translation of " ESSENTIAL FOR THE PROPER FUNCTIONING " in Portuguese?

• essencial para o bom funcionamento
• essencial para o funcionamento adequado
• essencial para o correto funcionamento
• essenciais para o bom funcionamento
• fundamental para o bom funcionamento

Examples of using Essential for the proper functioning in English and their translations into Portuguese

Trace element essential for the proper functioning of the body,….
Oligoelemento essencial para o bom funcionamento do corpo.

Strictly necessary cookies: these cookies allow you to browse the Site and are essential for the proper functioning of the Site.
Biscoitos estritamente necessário Estes cookies permitem que você navegar no site e são essenciais para o bom funcionamento do Site.

Sleep is essential for the proper functioning of the body.
Um sono reparador é essencial para o bom funcionamento do organismo.

Making sure member states correctly apply EU law is essential for the proper functioning of the European Union.
Assegurar que os Estados-Membros apliquem correctamente a legislação da UE é essencial para o bom funcionamento da União Europeia.

It is essential for the proper functioning of the FAP, as well as other after-treatment systems.
É essencial para o bom funcionamento do FAP, bem como de outros sistemas de pós-tratamento.

It is a foundation of the European Union and essential for the proper functioning of the Single Market.
É um dos alicerces da Unio Europeia e um elemento essencial para o bom funcionamento do mercado nico.

Taurine is essential for the proper functioning of the heart, brain and eyes of the cat.
A taurina é essencial para o bom funcionamento do coração, cérebro e olhos do gato.

It is a cornerstone of the European Union and essential for the proper functioning of the Single Market.
É uma pedra angular da União Europeia e um elemento essencial para o bom funcionamento do mercado único.

Myth Water is essential for the proper functioning of the intestine due to its numerous functions..
Mito A água é essencial para o bom funcionamento do intestino, devido às suas inúmeras funções.

It regulates functions from digestion to the waking state and is essential for the proper functioning of the body.
Ele regula funções desde a digestão até o estado de vigília e é fundamental para o bom funcionamento do organismo.

Multilingualism is essential for the proper functioning of the European Union.
O multilinguismo é essencial para o bom funcionamento da união europeia.

In addition, potassium was added to their various roles in metabolism and body functions and is essential for the proper functioning of all cells, tissues and organs.
Além disso, potássio foi adicionado em seus diversos papéis no metabolismo e funçÃμes do corpo e é essencial para o bom funcionamento de todas as células, tecidos e Ã3rgãos.

It is also essential for the proper functioning of the liver and gallbladder, apart from promoting greater vigor and mental acuity.
É também fundamental para o bom funcionamento do fígado e da vesícula biliar, além de promover um maior vigor e agilidade mental.

Serotonin is a neurotransmitter that is essential for the proper functioning of our brain and body.
A serotonina é um neurotransmissor que é absolutamente essencial para o correto funcionamento do teu cérebro e do teu corpo.

Both are essential for the proper functioning of our immune system, the circulation, synchronization of biorhythms and other physiological processes of the human being.
Ambos são essenciais para o bom funcionamento do nosso sistema imunológico, circulação, a sincronização do biorritmo e outros processos fisiológicos do ser humano.

The balance between these different fats is essential for the proper functioning of our cardiovascular system.
Um equilíbrio entre estes dois tipos de gorduras é essencial para o bom funcionamento do nosso sistema cardio vascular.

Vitamin B12 is essential for the proper functioning of the energy of the body and the nervous system, and its deficiency can cause serious health problems.
A vitamina B12 é essencial para o bom funcionamento da energia do organismo e do sistema nervoso e sua deficiência pode trazer graves problemas para a saúde.

Potassium has a significant role to play in your health as it is essential for the proper functioning of all cells, tissues, and organs in the body.
O potássio tem um papel importante na nossa saúde, e ele é essencial para o funcionamento adequado das células, dos tecidos e órgãos do corpo.

Lipoic acid is essential for the proper functioning of the organs since it helps the mitochondria of the cell metabolism.
O ácido lipóico é essencial para o bom funcionamento dos órgãos, uma vez que ajuda às mitocôndrias do metabolismo celular e também tem um efeito antioxidante.

It is also dangerous as it will reduce, in the name of market forces and free competition, the safety conditions essential for the proper functioning of air transport.
Perigosa também, porque significa diminuir, em nome do mercado e da livre concorrência, as condições de segurança indispensáveis ao bom funcionamento do transpor te aéreo.

Vitamin B6 is organic nutrients essential for the proper functioning of the body and healthy living.
A vitamina B6 é nutrientes orgânicos essenciais para o bom funcionamento do corpo e vida saudável.

Session cookies, which are not stored in the user's computer but are needed in each web service during a session in use, since they are essential for the proper functioning of the service.
Cookies de sessão, que não se armazenam no dispositivo do utilizador mas que são necessárias ao longo de cada sessão de utilização em cada serviço web, uma vez que são imprescindíveis para o correto funcionamento do serviço.

Group B vitamins: B Vitamins are essential for the proper functioning of the nervous system and the production of neurotransmitters.
Vitaminas do grupo B: As vitaminas do grupo B são essenciais para a correta função do sistema nervoso e para a síntese de neurotransmissores.

The effective and rapid transposition of this important harmonisation package on driving times and rest periods for drivers is essential for the proper functioning of the internal market, but also for social rules and for road safety.
A transposição efectiva e rápida deste importante pacote de harmonização sobre os tempos de condução e os períodos de repouso dos condutores é essencial para o funcionamento adequado do mercado interno, assim como para as regras sociais e a segurança rodoviária.

Consuming about two liters of water a day is essential for the proper functioning of the body, ensuring hydration, healthy skin, elimination of toxins and even for the weight loss process.
Consumir cerca de dois litros de água por dia é essencial para o bom funcionamento do organismo, garantir hidratação, pele saudável, eliminação de toxinas e até mesmo para o processo de perda de peso.

I would, however, like to remind you, as we have worked closely together for three and a half years now, of the wonderful work that we have accomplished together with regard to technical legal regulations; meticulous work, essential for the proper functioning of Economic and Monetary Union.
Gostaria, todavia, de recordar, nomeadamente porque trabalhámos muito em conjunto, nestes três anos e meio, o formidável trabalho que pudemos realizar, todos juntos, em matéria de regulamentação jurídico-técnica, trabalho meticuloso, indispensável ao bom funcionamento da União Económica e Monetária.

Do not abuse the salt but also keep in mind that it is essential for the proper functioning of our body, so with moderation, we have to include it in our daily diet.Â.
Não abuse do sal, mas também ter em mente que é essencial para o bom funcionamento do nosso corpo, por isso, com moderação, incluímos em nossa dieta diária.

Natural Hake from Ribeira is a product that contains hake canned with mineral water and Himalayan salt, ideal for those who want to consume a healthy product, without chemical and highly healthy additive that offers Omega 3, vitamins and minerals essential for the proper functioning of the body.
Pescada Natural de Ribeira é um produto que contém pescada enlatada com água mineral e sal do Himalaia, ideal para quem quer consumir um produto saudável, sem aditivos químicos e altamente saudável que ofereça ómega 3, vitaminas e minerais essenciais para o bom funcionamento do corpo.

It is important to note that the use of Cookies is essential for the proper functioning of the website in its entirety, so its acceptance is recommended.
É importante referir que a utilização de Cookies é essencial para o correto funcionamento do website na sua totalidade, pelo que a sua aceitação é recomendada.

Provider's website may use cookies(small information files that the server sends to the computer of the person accessing the page), to carry out certain functions that are considered essential for the proper functioning and visualization of the site.
O site do provedor pode utilizar cookies(pequenos arquivos de informação que o servidor envia para o computador acessar a página) para executar determinadas funções que são consideradas essenciais para o correcto funcionamento e visualização do site.