What is the translation of " EXECRABLE " in Portuguese?

• execrável
• abominável
• execráveis
• execrandos
• maldito

Examples of using Execrable in English and their translations into Portuguese

It's not execrable.
Não são urradores.

Execrable, since the Duke's demise.
Muito mal, desde a morte do duque.

Donald Hauser was an execrable human being.
Donald Hauser era um ser humano abominável.

Execrable Madeira and truly anarchic dancing.
Madeira execrável e dança deveras anárquica.

The political situation in Chad is more execrable than the Niger's.
A situação política no Chade é mais execrável do que no Níger.

I think"execrable" is a little harsh.
Acho que"execrável" é um pouco duro.

When you recite the Qur'an seek refuge in God from Satan the execrable.
Quando leres o Alcorão, ampara-te em Deus contra Satanás, o maldito.

Synonym for execrable is"accursed"- synonyms and words.
Sinônimo de descumprir é"desacatar"- sinónimos e palavras.

Then return me to the other side and present a completely execrable.
Em seguida, voltar-me para o outro lado e apresentar uma completamente execrável.

His life as a pope was so vile, so foul, so execrable, that I shudder to think of it.
A sua vida como papa é tão vil, tão abominável, tão execrável, que eu me arrepio de nela pensar.

We are deeply distressed at such barbarity and wonder how the human soul can go so far as to conceive such execrable crimes.
Diante de tanta barbárie fica-se profundamente perturbado e perguntamo-nos como o espírito humano possa chegar a conceber delitos tão execrandos.

The other is a reprehensible, execrable, an assassin, animal, and deserves to die, as in the French ad.
O outro que é repreensível, execrável, assassino, animal, e merece morrer, como no anúncio francês.

He suggested performing impure rites, abominable malignities, execrable sacrifices;
Sugeriu a ele que realizasse ritos impuros, malefícios abomináveis, sacrifícios execrandos;

So what can we learn from this early execrable work from a major, and I do mean major, American author?
O que podemos aprender com esta obra inicial execrável de um autor americano importante, e mesmo muito importante?

Calvin believed Servetus deserved death on account of what he termed as his"execrable blasphemies.
Calvino acreditava que Servet mereceu ser morto por causa do que ele denominou como"blasfêmias execráveis.

In the same way we should also to avoid this execrable try in the saintification of some theory models of analysis, already exhausted.
Do mesmo modo, devemos também fugir dessa execrável tentativa de sacrossantificar determinados modelos teóricos de análise, sabidamente esgotados.

The main problem with this position is that ethical relativists are unable to denounce execrable ethical practices, such as racism.
O principal problema com essa proposta? que os relativistas? ticos n? o podem denunciar praticas eticamente execr? veis como o racismo.

The Council determined that execrable act only highlighted Israel's need to respect previous UN Resolutions and condemned Israel for failing to do so.
O Conselho determinou que o ato execrável só destacou a necessidade de Israel de respeitar as resoluções anteriores das Nações Unidas e condenou Israel por não fazê-lo.

The number of young lads and of girls of seventeen who were murdered by that execrable government, is to be reckoned by hundreds.
O número de moços e moças de dezessete anos que foram assassinados por aquele governo execrável, deve ser computado às centenas.

You will Do well to try to Innoculate the Indians by means of Blankets, as well as to try Every other method that can serve to Extirpate this Execrable Race.
Amherst aprovou o plano e expressou sua vontade de adotar qualquer"outro método que pudesse servir para extirpar essa raça abominável.

Extreme left and extreme right did not- and still do not- shrink from using this execrable and pernicious political instrument of battle.
A extrema esquerda e a extrema direita não se abstiveram nem abstêm ainda de utilizar esta abominável e perniciosa arma política.

An execrable old man who saw himself doomed to guide and deflect the first youthful impulses of a robust people in his own senile interests….
Apavorada diante da tempestade mundial; nunca com energia e sempre plagiando;… sem iniciativa;… um maldito velho condenado a guiar, em seu próprio interesse senil, os primeiros impulsos juvenis de um povo robusto e são….

BANDRÉS MOLET(V).-(ES) Madam President, once again we are forced to raise our voices against terrorism, the most execrable form of violence.
Bandrés Molet(V).-(ES) Senhora Presidente, uma vez mais temos de erguer a nossa voz contra o terrorismo, a mais execrável das violências.

Removing the execrable and prejudicial from the expression invented by Varnhagen, the fact is that the label of the'historian of the Indians' suited and continues to do so Joaquim Norberto very well.
Tirando o que existe de execrável e preconceituoso na expressão cunhada por Varnhagen, o fato é que o título de"historiador de índios" caía e ainda cai muito bem a Joaquim Norberto.

He abandoned his monastic vocation, and got married, saying,"that I might never more serve so execrable a beast, I took to wife the faithful Dorothy.
Abandonou sua vocação monástica e se casou, dizendo:"para que eu nunca mais sirva a uma besta tão execrável, tomei a esposa, a fiel Dorothy.

We therefore declare that this vile viper, this ignominious carbuncle, this execrable evil in our midst, shall henceforth be solemnly banned from our holy presence, rejected from the communion of Holy Mother Church as a disciple of Satan.
Assim nós declaramos que esta vil víbora, este ignominioso tumor, este execrável poder maléfico habitando entre nós, seja de hoje em diante solenemente banido da nossa sagrada presença, e expulso da comunhão da Santa Madre Igreja como discípulo de Satã.

Such actions begin to vibrate in their minds, in the basements of their consciousness, and are later materialized in the form of execrable violence, vicious betrays and torments.
Tais ações começam vibrando em suas mentes, nos porões de suas consciências, sendo posteriormente materializadas na forma de violências execráveis, de vis traições e de tormentos enlouquecedores.

Recommend the continuation of their study, the urgent withdrawal of execrable gas pumps, the construction of a small garden, with this remarkable evocation of the whole set and ignored, se possível ligando-o à urbanização do morro do Castelo Velho.
Recomendo a continuação do seu estudo, a retirada urgente das execráveis bombas de gasolina, a construção de um pequeno jardim, com evocação de todo este conjunto notável e ignorado, se possível ligando-o à urbanização do morro do Castelo Velho.

Today the heart of the Church looks into the eyes of Jesus in these boys and girls and wants to weep; she asks the grace to weep before the execrable acts of abuse which have left life long scars.
Hoje, o coração da Igreja contempla os olhos de Jesus nestes meninos e meninas e quer chorar. Pede a graça de chorar perante estes actos execráveis de abuso perpetrados contra os menores; actos que deixaram cicatrizes para a vida inteira.

Recommend the continuation of their study, the urgent withdrawal of execrable gas pumps, the construction of a small garden, with this remarkable evocation of the whole set and ignored, if possible by connecting it to the urbanization of the hill of the Old Castle.
Recomendo a continuação do seu estudo, a retirada urgente das execráveis bombas de gasolina, a construção de um pequeno jardim, com evocação de todo este conjunto notável e ignorado, se possível ligando-o à urbanização do morro do Castelo Velho.