What is the translation of " EXPLAINING THINGS " in Portuguese?

[ik'spleiniŋ θiŋz]
[ik'spleiniŋ θiŋz]
explicando as coisas

Examples of using Explaining things in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
How is this explaining things?
Explaining things to me, helping me.
Explicando as coisas, ajudando-me.
Probably a letter… explaining things.
Provavelmente uma carta a explicar as coisas.
I was explaining things and it just happened.
Estava a explicar as coisas e aconteceu.
Okay, you're very good at explaining things.
Ok, tu és muito bom a explicar as coisas.
I'm just explaining things to Harry here.
Estou só a explicar as coisas aqui ao Harry.
You don't have to bother explaining things.
Não tem de se incomodar a explicar coisas.
Explaining things is part of your parental duties.
Explicar as coisas faz parte dos seus deveres parentais.
He was always so good at explaining things.
Ele é sempre muito bom a explicar as coisas.
This way of explaining things savours both of Greek and of Hebrew, it is at once mystical and allegorical. It gives M. Proudhon a perfect right to say.
Esta maneira de explicar as coisas se prende ao mesmo tempo ao grego e a hebraico, é ao mesmo tempo mística e alegórica, e dá perfeitamente ao sr. Proudhon o direito de dizer.
She likes it when I… stop explaining things.
Ela gosta quando eu… paro de explicar coisas.
His video explaining things is linked below as well for visual learners like myself- I hope you enjoy and be sure to subscribe to Skelturix's YouTube Channel.
O vídeo dele explicar as coisas está relacionado abaixo também para aprendizes visuais como eu- espero que gostem e não se esqueça de se inscrever no Canal do YouTube do Skelturix.
I don't have to keep explaining things to them.
Eu não tenho que ficar explicando coisas para eles.
One of my colleagues eventually felt guilty about his role andsent me an email explaining things.
Um dos meus colegas acabou se sentindo culpado eme enviou um e-mail explicando as coisas.
It's just a way of explaining things that we don't comprehend.
É apenas um modo de explicar as coisas que não compreendemos.
Yeah, I just spent the whole afternoon explaining things.
Sim, passei a tarde toda a explicar coisas.
Teacher, your way of explaining things is very good, it makes us want to put into practice everything we learned and the good effect of this course is the result of who loves what they do Delilah.
Professora, o teu jeito de explicar as coisas é muito bom, faz com que a gente queira colocar em prática tudo o que aprendemos e a boa repercussão desse curso é o resultado de quem ama o que faz Dalila.
He had"a passion for systematizing and explaining things.
Tinha"uma paixão por sistematizar e explicar as coisas.
A paternalistic approach isunacceptable in medical practice; a common sense approach- explaining things clearly, tailoring what is said to what the patient seems to want, and checking understanding- is required for good medical practice.
Uma abordagem paternalista é inaceitável na prática médica. Para uma boa prática médica,é necessária uma abordagem de senso comum, explicando as coisas claramente, adaptando o que é dito ao que o paciente parece querer e verificando sua compreensão.
Before science, you had to come up with some way of explaining things.
Antes da ciência, teve que haver uma maneira de explicar as coisas.
Dennett's reply is characteristically breezy: explaining things away, he insists, is exactly what scientists do.
A resposta de Dennett é caracteristicamente arejada: explicar as coisas à distância, ele insiste, é exactamente o que os cientistas fazem.
Often we need a way to SHOW what we mean rather than spend time describing or explaining things.
Muitas vezes precisamos de uma maneira de mostrar o que queremos dizer, em vez de gastar tempo descrevendo ou explicando as coisas.
You can't want me to waste Lord Castleroy's time explaining things that are beyond your intelligence.
Decerto não quererás que perca o tempo de D. Castleroy explicando-te coisas que vão além da tua inteligência.
In further seminars and informal meetings you get a taste of the original creative and imaginative spirit of the field andlearn the craft of explaining things to other(lay) people.
Em outros seminários e reuniões informais, você experimenta o espírito criativo e imaginativo original do campo eaprende a arte de explicar as coisas para outras pessoas leigas.
This means that even when you oryour child's teachers are not there explaining things or working on learning, the child learns just by listening and playing.
Isto significa que, mesmo quando você ouum professor não estão ensinando ou explicando algo, a criança aprende apenas ouvindo e tocando.
Normally this get it explaining things without jargon and making comparisons with things more everyday for that person since understanding the essence of what we want to say, and in short, to which we refer is more than enough for these situations.
Normalmente isto obtê-lo explicar as coisas sem jargões e fazer comparações com as coisas mais a cada dia para essa pessoa desde noções básicas sobre a essência do que queremos dizer, e, em suma, a que nos referimos é mais que suficiente para estas situações.
For you, letting people be means not explaining things.
Tu é que pensas que deixar as pessoas em paz é não lhes explicar as coisas.
Writing the book, he noted that he needed to translate his own memories into English, andto spend a lot of time explaining things that are well known in Russia; then he decided to re-write the book once again, in his first native language, and after that he made the final version, Speak, Memory Nabokov first wanted to name it"Speak, Mnemosyne.
Escrevendo o livro, ele observou que ele precisava traduzir suas próprias memórias em inglês, egastar muito tempo explicando as coisas que são bem conhecidas na Rússia; então ele decidiu voltar a escrever o livro, mais uma vez, em sua primeira língua nativa, e depois que ele fez a versão final, Fala, Memória Nabokov primeiro queria nomeá o" Fala, Mnemosine.
The great thing about video courses like this is that you can have a hots that helps to“hold your hand” through the series, explaining things that might otherwise be challenging to catch or understand.
A grande coisa sobre os cursos de vídeo como esta é que você pode ter um fraquinho que ajuda a"segurar sua mão", através da série, explicando as coisas que poderiam ser um desafio para a captura ou compreender.
Of BA(Hons) Politics full-time students agree that staff are good at explaining things and are enthusiastic about what they are teaching National Student Survey 2016.
De BA(Hons) Política estudantes a tempo inteiro concordam que o pessoal é bom em explicar as coisas e estão entusiasmados com o que eles estão ensinando Pesquisa Nacional Student 2016.
Results: 35, Time: 0.0326

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese