What is the translation of " FALLING OBJECT " in Portuguese?

• objeto em queda
• objeto caindo

Examples of using Falling object in English and their translations into Portuguese

Outside edge to avoid falling objects.
Borda externa para evitar a queda de objetos.

Falling objects protection, protect the workers.
Proteção de objetos em queda, proteja os trabalhadores.

The highest velocity attainable by a falling object.
Mais alta velocidade atingível por um objecto a cair.

Falling objects protection, protect the workers.
Proteção de objetos de queda 1. proteja os trabalhadores.

The board has an outer edge to avoid falling objects.
A placa tem um bordo exterior, para evitar a queda de objectos.

On top are falling objects that you want to catch the plate.
No topo estão caindo objetos que vocГЄ quer pegar a placa.

Are protected against inclement weather conditions and, if necessary, against falling objects;
Fiquem protegidos contra as influências atmosféricas e. se necessário, contra a queda de objectos;

Sort the falling objects by either sending into colored buckets, passing through the paddl….
Classificar os objetos que caem ou enviando em baldes coloridos, passando através da pás….

Wherever technically feasible, workers must be protected by collective methods against falling objects.
Sempre que tecnicamente possível, os trabalhadores devem ser protegidos por meios colectivos contra as quedas de objectos.

The crew originally thought the falling object was a light frame, but upon hearing a groan, they realized it was her.
A tripulação originalmente pensou que o objeto caindo era um quadro leve, mas ao ouvir um gemido, eles perceberam que era ela.

A handkerchief or bandanna and some string are all you need to see how a parachute creates friction to slow the descent of a falling object.
Um lenço ou bandana e alguns fios são tudo o que você precisa para ver como um paraquedas cria fricção para desacelerar a descida de um objeto em queda.

The strength, the ability to firmly hold the blows of falling objects, a number of static and dynamic loads;
A força, a capacidade de manter firmemente os golpes da queda de objectos, uma série de cargas estáticas e dinâmicas;

A falling object descends earthwards at the rate of 32 feet a second, accelerating to the maximum speed of 176 feet a second.
Um objeto, que cai, para a Terra desce, a uma velocidade de 32 pés, por segundo, acelerando até, uma velocidade máxima de 176 pés, por segundo.

The high visibility Volvo Care Cab has a frame-mounted Falling Object Guard(FOG) and side impact protection SIPS.
A cabina Volvo Care Cab de elevada visibilidade possui uma Protecção Contra a Queda de Objectos(FOG) montada no chassis e uma Protecção Contra Impactos Laterais SIPS.

Catch the falling objects she is thrown before they are destroyed in this Fosters Home for Imaginary Friends game, Simply Smashing.
Pegar os objetos que caem, ela é lançada antes de serem destruídos neste Fosters Home for Imaginary Friends jogo, simplesmente sensacional.

Code 42 is used where the victim is hit by a vertically falling object(Deviation), but not by an object flying through the air.
O código 42 deve ser empregue sempre que o sinistrado é atingido por um objecto em queda vertical(Desvio), mas não por um objecto projectado para o ar.

One of the most frequent complaints among inhabitants of residential buildings is the annoyance caused by noise impacts in the floor-ceiling systems resulting from walking or falling objects.
Uma das queixas mais frequentes entre moradores de edifícios residenciais é o incomodo causado por ruídos de impactos nos sistemas piso-teto decorrentes do caminhar ou quedas de objetos.

Use your mouse to guide falling objects that help grow three small plants into fully lit and decorated Christmas trees.
Use o mouse para guiar a queda de objetos que ajudam a converter três plantas pequenas em árvores de Natal totalmente iluminadas e decoradas.

OAs were more prevalent among accidents that involved being struck by falling objects, puncture wounds, foreign bodies and burns.
Os AT foram mais prevalentes dentre os acidentes do tipo queda de objeto sobre pessoa, ferimento por objeto perfurocortante, corpo estranho e queimadura.

Although there exists international and national standards and researches, the researchers have not been able to minimize the problem caused at low frequencies kids jumping, falling objects, dragging furniture.
Embora existam normas e pesquisas- internacionais e nacional- os pesquisadores ainda não conseguiram minimizar o problema causado nas baixas frequências crianças pulando, queda de objetos, arrastar de móveis.

With so many mechanical and hydraulic processes in operation, falling objects and malfunctions are hazards for even the most experienced staff members.
Com tantos processos mecânicos e hidráulicos em operação, a queda de objetos e as falhas no funcionamento são um perigo até mesmo para os membros mais experientes da equipe.

Often, a safety net for catching fallen workers is known as a"personnel net," while one used to catch falling objects is called a"debris net.
Muitas vezes, uma rede de segurança para a captura de trabalhadores caídos é conhecida como um"pessoal líquida," enquanto um costumava pegar caindo objetos é chamado um"detritos líquidos.

As a planet approaches periastron, its speed increases as it trades gravitational potential energy for kinetic energy, just as a falling object on Earth accelerates as it falls; as the planet reaches apastron, its speed decreases, just as an object thrown upwards on Earth slows down as it reaches the apex of its trajectory.
À medida que um planeta se aproxima do periastro, sua velocidade aumenta pela transformação da energia potencial gravitacional em energia cinética, da mesma forma como um objeto em queda livre na Terra ganha velocidade à medida que cai; quando o planeta atinge o apoastro, sua velocidade diminui, da mesma forma como um objeto atirado para cima na Terra perde velocidade quando se aproxima do ápice da sua trajetória.

As a planet approaches periastron, its speed increases as it trades gravitational potential energy for kinetic energy, just as a falling object on Earth accelerates as it falls;.
À medida que um planeta se aproxima do periastro, sua velocidade aumenta pela transformação da energia potencial gravitacional em energia cinética, da mesma forma como um objeto em queda livre na Terra ganha velocidade à medida que cai;

The machines are available with a rollover protective module(ROPM) and a falling object protective structure(FOPS) for working near a high pit wall.
As máquinas estão disponíveis com um módulo de proteção de tombamento(ROPM) e uma estrutura de proteção contra a queda de objetos(FOPS) para trabalhar perto de uma parede alta de um poço.

The thickness of the material used in a particular cab window is determined by a number of factors including the size of the window opening, the proximity to a safety hazard, the type and severity of the hazard and the requirements of applicable safety standards such as Falling Object Protection(FOPS) or Operator Protection OPS.
A espessura do material usado em uma janela de cabine específica é determinada por uma série de fatores, incluindo o tamanho da abertura da janela, a proximidade com um risco de segurança, o tipo e a gravidade do risco e os requisitos das normas de segurança aplicáveis, como FOPS(Proteção contra queda de objetos) ou OPS Proteção do operador.

Work-related accidents occur in all industries and include slips and trips, falls, falling objects, sharp and hot objects, and accidents involving vehicles and machinery.
Os acidentes de trabalho ocorrem em todas as indústrias e incluem escorregões e tropeções, quedas, quedas de objectos, de objectos cortantes e quentes, e acidentes que envolvem veículos e máquinas.

You will find that a pendulum with a heavy weight will move at the same rate as a pendulum with a light weight(like a foam ball from a fabric shop, for example) because with gravity the acceleration(speed) of a falling object is the same whether it is heavy or light.
Você verá que um pêndulo com um peso pesado se moverá na mesma taxa que um com um peso leve(como uma bola de espuma de uma loja de tecido, por exemplo) porque, com a gravidade, a aceleração(velocidade) de um objeto caindo é a mesma, seja ele leve ou pesado.

Einstein also realized-- and this is the real meat of the matter-- that if you put energy or mass in the universe, it would curve space, and a freely falling object would pass by, let's say, the Sun and it would be deflected along the natural curves in the space.
Einstein também percebeu- e esta é a parte importante- que se você colocar energia ou massa no universo, curvaria o espaço. E um objeto em queda livre passaria, digamos, pelo sol e seria desviado ao longo das curvas naturais do espaço.

When dumping, the open window through which the cargo is dumped is significantly increased, and the risk that falling objects damage the interior platform surface strongly reduced.
Quando está a despejar, a janela aberta pela qual a carga é despejada é significativamente aumentada, e o risco de danos no interior do prato pela queda de objetos é reduzida.