What is the translation of " FIRST TERMINAL " in Portuguese?

• primeiro terminal

Examples of using First terminal in English and their translations into Portuguese

Go back to the first terminal hit the Enter key.
Volta ao primeiro terminal e carrega na tecla ENTER.

Generally the outcome of the crisis is a- the first Terminal.
Geralmente o resultado da crise é um- o primeiro Terminal.

You're not the first terminal case to get better.
Não é a primeira vez que um doente terminal recupera.

When a second FDH cable is connected to the last terminal, the signal runs“backwards” toward the first terminal.
Quando um segundo cabo FDH está conectado ao último terminal, o sinal é transmitido“para trás”, em direção ao primeiro terminal.

The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.
O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.

To connect two terminals, click on first terminal, then on second terminal..
Para ligar dois terminais, carregue no primeiro terminal e depois no segundo terminal..

Terminal 1===The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.
Terminal 1===O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.

With daily traffic of 1,000 containers, Suape was the first terminal to install the mega scanner, in early July.
Com trânsito diário de 1.000 contêineres, Suape foi o primeiro terminal a instalar o mega scanner, no início de julho.

After the first terminal was built in 1993, the new port project received financial support from the ERDF.
Depois da construção de um primeiro terminal, em 1993, o projecto do novo porto recebeu apoio financeiro do FEDER.

The terminals will be connected with each other by the underground"Starline" train, which currently links the first terminal and the concourse.
Os terminais serão conectados entre si pelo trem subterrâneio Starline, que atualmente interliga o primeiro terminal e o saguão.

These will be the first terminals to take Marshmallow installed as standard, but as you can imagine, they will not be the only ones.
Estes serão os primeiros terminais a tomar Marshmallow instalado como padrão, mas como você pode imaginar, eles não serão os únicos.

Respond instantly to network trends: In a typical FTTx network, signals from the fiber distribution hub(FDH) travel“forward” from the first terminal to the last.
Responda instantaneamente às tendências da rede: Em uma rede FTTx típica, os sinais do hub de distribuição de fibra(FDH) viajam“para a frente”, do primeiro terminal ao último.

Check the output of automount from the first terminal for more information why the mount failed, or why it was not even attempted.
Verifique a saída do automount do primeiro terminal para obter mais informações sobre o motivo da falha na montagem ou de não haver nenhuma tentativa.

Flights with Aerocaribe/ LTA are leaving from the National Airport in Maiquetia at the beginning of the national terminal which is the first terminal when you arrive with a Taxi from Caracas or La Guaira.
Partindo do Aeroporto Nacional de Maiquetia, no início do terminal nacional que é o primeiro terminal quando você chega com o táxi de Caracas e La Guaira.

The first terminal in principle manufactured by LG, the Nexus 5(2015) or second generation, whatever its final name is, we know that will be one of the terminals presented.
O primeiro terminal, em princípio, fabricado pela LG, o Nexus 5(2015), ou de segunda geração, seja qual for seu nome final, sabemos que será um dos terminais apresentados.

Not surprisingly, tradition dictates that these will be one of the first terminals to be updated with some advantage over those of other brands, right after the Nexus.
Não surpreendentemente, a tradição dita que estes serão um dos primeiros terminais a serem atualizados com alguma vantagem sobre as outras marcas, logo após o Nexus.

My first terminal software was the famous YAPP(together with the YAPP download protocol), then I used for a while the french TPK to finally land to the marvellous TST, written by the italian IK1GKJ.
Meu primeiro software do terminal foi o famoso yapp(juntamente com o protocolo de download yapp), então usei por um tempo a TPK francês para finalmente aterrar no maravilhoso TST, escrito pelo italiano IK1GKJ.

Although its sales, the BlackBerry Priv is priced too high for what it is, because on one hand it is the first terminal of its kind by the BlackBerry company and partly because not meet the requirements of a high end smartphone, yet the price it is.
Apesar de suas vendas, o BlackBerry Priv tem um preço muito alto para o que é, porque, por um lado, é o primeiro terminal de seu tipo pela empresa BlackBerry e em parte porque não cumprem os requisitos de uma gama alta de smartphones, contudo o preço é.

Yes, the international terminal first.
Sim, o terminal internacional primeiro.

First telex terminal under monopoly, progressive liberalization announced.
Primeiramente terminais telex sob monopólio; liberalização progressiva anunciada.

Delta introduces the first biometric terminal in Atlanta, USA.
Delta apresenta primeiro terminal biométrico em Atlanta, nos EUA.

Tecon 1, the first Brazilian terminal especially built for container movement.
Inauguração do Tecon 1, primeiro terminal brasileiro construído especialmente para movimentar contêineres.

Press on the top of the first negative terminal to open up the terminal..
Prima na parte superior do primeiro terminal negativo para abrir o terminal..

Southwest is currently constructing its first international terminal at Hobby, and plans to begin service from Hobby to Mexico and Central and South America in 2015.
Sudoeste está atualmente construindo seu primeiro terminal internacional no Hobby, e planos para iniciar o serviço do passatempo para México e América Central e América do Sul em 2015.