Examples of using Forgave me in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
He forgave me.
Nobody ever forgave me.
Nunca me perdoaram.He forgave me this.
Ele perdoou-me isto.Yeah, she forgave me.
Sim, ela perdoou-me.Derek forgave me, but… I have nowhere else to go.
O Derek perdoou-me mas não tenho para onde ir.
People also translate
And you forgave me.
And then my dear, sweet Quentin found me. Forgave me.
E depois o meu querido Quentin encontrou-me, perdoou-me.She forgave me.
Ela perdoou-me.Your father never forgave me.
Seu pai nunca me perdoou.They forgave me.
Eles me perdoaram.I put them on the naughty list,And they never forgave me.
Eu coloquei-os na lista dos meninos maus,e eles nunca me perdoaram.They forgave me.
Elas me perdoaram.Smiled the usual smile and, apparently, forgave me all my sins.
Sorrido o sorriso habitual e, ao que parece, desculpou-me todos os meus pecados.And that forgave me small weaknesses.
E isto desculpou-me a pequena fraqueza.My brother never forgave me.
O meu irmão nunca me perdoou.If you really forgave me, you would try it on.
Se me perdoaste de verdade vais experimentar.I apologized. She forgave me.
Pedi-lhe desculpa, ela perdoou-me.He never forgave me for taking that treasure.
Ele nunca me perdoou, por lhe ter levado o tesouro.Your mother forgave me.
A tua mãe perdoou-me.He forgave me, and he has loved Tommy as his own from the start.
Ele perdoou-me e sempre amou o Tom como se fosse seu filho.But she forgave me.
Mas ela perdoou-me.Even my son forgave me.
Até meu filho me perdoou.The others never forgave me, so that was the end of the Red Thornes.
Os outros nunca me perdoaram, e assim foi o fim dos Red Thornes.No, but he never forgave me.
Não, mas ele nunca me perdoou.She never forgave me for it.
Ela nunca me perdoou por isso.And recently… he forgave me.
E recentemente… Ele perdoou-me.You never ever forgave me for leaving.
Nunca me perdoaste por ir embora.Ellis never forgave me.
A Ellis nunca me perdoou.And he never forgave me for it.
E ele nunca me perdoou por isso.Susan never forgave me.
A Susan nunca me perdoou.
