What is the translation of " FOUND IN A CAVE " in Portuguese?

• encontrada numa caverna
• encontrado em uma caverna

Examples of using Found in a cave in English and their translations into Portuguese

One subfossil rostrum was found in a cave.
Um rostrum subfóssil foi encontrado em uma caverna.

Peter Drax's body was found in a cave 500 yards from where Louis was rescued.
O corpo de Peter Drax foi encontrado numa caverna, a quase 500 metros de onde o Louis foi resgatado.

So you're saying we're here because of a map you two kids found in a cave.
Então, está a dizer que estamos aqui por causa de um mapa que vocês dois encontraram numa gruta.

Your beloved Medusa is to be found in a cave on the shores of Cisthene.
A sua amada Medusa será encontrada nas cavernas nas margens do Cisterne.

Executed by the chief military Rabbi, a televised military burial was given to some sporadic bones found in a cave near the Dead Sea.
Dirigido pelo rabino militar em chefe, procedeu-se ao enterro militar de uns quantos ossos encontrados numa cova perto do Mar Morto.

A fossil found in a cave in Vallirana has been dated in 1.6 million years.
Um fóssil encontrado numa caverna de Vallirana foi datado em 1,6 milhões de anos.

There's talk that one of their number can be found in a cave high in the Mountains of the Sun.
Há rumores de que uma delas pode ser encontrada numa caverna no alto das montanhas do Sol.

The remains were found in a cave, which indicated it had been brought there and eaten by early settlers.
Os restos mortais foram encontrados numa caverna, o que indica que haviam sido levados para lá e comidos pelos primeiros colonos.

This is a steam bath heated by volcanic stones, found in a cave underneath the hotel.
Este é um banho de vapor aquecido por pedras vulcânicas, encontradas numa caverna que se encontra no subsolo do hotel.

One of the residents found in a cave amber stones, which immediately became appreciated above all others these ornaments.
Um dos residentes encontrado em uma caverna âmbar pedras, que imediatamente se tornou apreciado acima de todos esses ornamentos.

You want me to say that the killer is the First Horseman of the Apocalypse and my proof is an old Bible that we found in a cave?
Queres que eu diga que o assassino é o Primeiro Cavaleiro do Apocalipse? E que a minha prova é uma velha biblia que achamos numa gruta?

An inscription possibly relating to this legion was found in a cave in eastern Uzbekistan, perhaps carved by soldiers captured by the Parthians and dispatched to their eastern frontier as border guards.
Uma inscrição que provavelmente é uma referência a esta legião foi encontrada numa caverna no leste do Uzbequistão, provavelmente gravada por soldados capturados pelos partas e despachados para a fronteira oriental como patrulhas de fronteira.

At 1969 the universities of Leningrad and Ashaband(USSR), on an archaeological mission they found in a cave 30 skeletons almost 100.000 years old.
Em 1969 as universidades de Leninegrado e de Ashaband(URSS), em uma missão archaeological encontraram nos esqueletos de uma caverna 30 quase 100.000 anos velho.

Difficult and confusing by 2018 standards- or even 1986's, really- The Legend of Zelda originally started players with no rupees and no items, not even the basic wooden sword found in a cave on the first screen.
Difícil e confuso tendo em conta os padrões de 2018- ou mesmo de 1986 para dizer a verdade- The Legend of Zelda fazia, originalmente, com que os jogadores começassem sem rupees ou itens, nem sequer a espada básica de madeira encontrada numa caverna no primeiro quadro.

Other evidence suggests that the presence of"strangers" in that area of Australian territory is the fact that in 1838, south of Napier Broome Bay, in Kimberley, have been found in a cave a picture of what seems this is a priest, because of the elongated robes and a hood.
Outra prova que indicia a presença de"estranhos" naquela zona do território australiano é o facto de em 1838, a sul de Napier Broome Bay, em Kimberley, ter sido encontrado numa gruta uma gravura do que parece tratar-se um sacerdote, devido às vestes alongadas e um capuz.

Difficult and confusing by 2018 standardsÂ- or even 1986's, reallyÂ- The Legend of Zelda originally started players with no rupees and no items, not even the basic wooden sword found in a cave on the first screen.
Difícil e confuso tendo em conta os padrões de 2018- ou mesmo de 1986 para dizer a verdade- The Legend of Zelda fazia, originalmente, com que os jogadores começassem sem rupees ou itens, nem sequer a espada básica de madeira encontrada numa caverna no primeiro quadro.

In 1987, the British ornithologist Graham S. Cowles prepared a manuscript that described a new species of Old World babbler, Rodriguites microcarina, based on an incomplete sternum found in a cave on Rodrigues.
Em 1987, o ornitólogo britânico Graham S. Cowles preparou um manuscrito no qual descreveu uma nova espécie de pássaro da família Timaliidae, Rodriguites microcarina, com base num esterno incompleto encontrado em uma caverna de Rodrigues.

I found it in a cave.
Eu o encontrei em uma caverna.

All we know is that a Greek peasant found her in a cave… and sold her to the French government for 6,000 francs.
Tudo o que sabemos que um camponês Grego a encontrou numa gruta… e a vendeu ao governo Francês por 6.000 francos.

Middle A lion-headed humanoid found in 1939 in a cave named Stadel-Höhle in Hohlenstein.
Médio Um humanóide com cabeça de leão encontrado em 1939 em uma caverna chamada Stadel Cave in Hohlenstein.

And it was told Josue that the five kings were found hidden in a cave of the city of Maceda.
E noticiaram-no a Josué:"Foram encontrados os cinco reis escondidos numa caverna em Maceda.

Some 13, years ago, Isarun, as proven by researches, existed, and was inhabited by humans, who found home in a cave in the area.
Alguns 13, anos atrás, Isarun, como provado por pesquisas, existia, e era habitada por seres humanos, que encontrou casa em uma caverna na área.