What is the translation of " GET IN POSITION " in Portuguese?

• ponham-se em posição
• fica em posição
• coloca-te em posição

Examples of using Get in position in English and their translations into Portuguese

Get in position.
Fiquem em posição.

Martin, get in position.
Martin, põe-te em posição.

Get in position.
Põe-te em posição.

Preston, get in position!
Preston, põe-te em posição!

Get in position.
Vá lá. Em posição.

That's it. Get in position.
Põe-te em posição, vamos!

Get in position.
Coloca-te em posição.

Everyone, get in position.
Todas ponham-se em posição.

Get in position!
Ponham-se em posições!

Drivers, get in position.
Pilotos Ponham-se em posição.

Get in position.
Tomem as vossas posições!

All right, get in position.
Tudo bem, coloca-te em posição.

Get in position, Frank.!
Põe-te em posição, Frank!

Alright, you guys get in position.
Muito bem, ponham-se em posição.

Ty, get in position.
Ty, fica em posição.

General, should we get in position?
Meu General, pomo-nos em posição?

Sam, get in position.
Sam, fica em posição.

We can handle them until you get in position.
Podemos lidar com eles até chegares à posição.

Just get in position.
Pões-te em posição.

Backup needs a few minutes to get in position.
O reforço precisa de alguns minutos para ficar em posição.

OK, get in position.
Bem. e, agora, a posição.

Ladies, time to get in position.
Senhoras, chegou a altura de se meterem nas posições.

Get in position!
Vão! Às vossas posições!

Snipers, get in position.
Atiradores furtivos, ponham-se em posição.

Get in position over there.
Ponham-se em posição ali.

Gonna need two minutes to get in position behind the door.
Precisarei de 2 minutos para ficar em posição atrás da porta.

Get in position again.
Ponha se outra vez na posição.

Zoey Bartlet is coming and you in the pool should get in position.
Zoey Bartlet vem aí e vocês têm de se posicionar.

Chris, get in position.
Chris, põe-te a postos.

Get in position and take a shot on goal!
Coloque-se em posição e dê um chute ao gol!