What is the translation of " GROUND LOOP " in Portuguese?

[graʊnd luːp]
[graʊnd luːp]
loop de terra
ground loop
grounding loop
laço à terra
circuito de terra
ground loop
de loop de aterramento
ground loop

Examples of using Ground loop in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Trenches for the ground loop.
Trincheiras para o loop de terra.
Ground loop as a heat source.
Loop de terra como fonte de calor.
Installation of ground loop will cost 14,200 rubles.
Instalação de loop de terra vai custar 14.200 rublos.
Ground lift switch eliminates typical ground loop problems.
Interruptor de elevador de terra elimina problemas típicos laço à terra.
For ground loop in rocky soil using horizontal or radial electrodes.
Para loop de terra em solo rochoso usando eletrodos horizontais ou radiais.
There are several technologies ground loop installation.
Existem várias tecnologias de instalação de loop de terra.
Installation of ground loop is better to start in a warmseason.
Instalação de loop de terra é melhor começar em um ambiente aconcheganteépoca do ano.
But it is possible to buy a ready set of everything for the ground loop.
Mas é possível comprar um conjunto pronto de tudo para o loop de terra.
Direct readind of ground loop resistance from 0.01 Ω to 1,500 Ω.
Leitura direta de resistência de laço de terra desde 0,01 Ω até 1.200 Ω.
  Measures to reduce inductive coupling effect between cable and ground loop.
Medidas para reduzir o efeito do acoplamento indutivo entre cabo e loop de terra.
Ask the ordinary electricians as settling ground loop in this particular region.
Peça aos eletricistas comuns como resolver loop de terra nesta região particular.
Then draw a ground loop circuit according to the type of materials used.
Em seguida, desenhe um circuito de loop de terra de acordo com o tipo de materiais utilizados.
It is with this we take a look at this article, butalso with how to mount a ground loop.
É com este vamos dar uma olhada neste artigo, mastambém com a forma de montar um loop de terra.
Consider the case of ground loop arrangement in the form of a triangle.
Consideremos o caso de acordo loop de terra sob a forma de um triângulo.
Only a limited amount of magnetic noise can be shielded due to the ground loop formed.
Apenas uma quantidade limitada de ruído magnético pode ser blindada devido ao loop de terra formado.
Ground Lift switch eliminates ground loop hum when using the XLR output.
Interruptor de ground Lift elimina zumbido de laço à terra quando usando o XLR de saída.
Aux Isolate/Direct sets the 1/4'' aux out to direct or transformer-isolated to eliminate ground loop noise.
AUX isolado/Direct estabelece o aux 1/4' direta ou transformador isolado para eliminar o ruído de laço à terra.
The tester automatically determines the ground loop resistance at this ground rod.
O testador automaticamente determina a resistência de loop do aterramento dessa haste de aterramento..
Ground loop switches to eliminate buzz and hum from ground loops for noise-free operation.
Loop de terra alterna para eliminar o zumbido e cantarolar de ground loops para operação sem ruído.
Experts also strongly recommend tohow to make a ground loop, make all the necessary calculations.
Especialistas também recomendam fortemente paracomo fazer um loop de terra, fazer todos os cálculos necessários.
Eclipse transformers ensure distortion-free signal transfer,as well as 100% isolation from ground loop hum.
Eclipse certifique-se de transformadores distortion-livre de transferência de sinal,bem como 100% de isolamento de hum laço à terra.
For the arrangement of the ground loop you need to dig a trench to a depth of soil freezing.
Para o arranjo do loop de terra você precisa cavar uma trincheira para uma profundidade de congelamento do solo.
It is better to invite employees of energy management that they took measurements and filled the ground loop passport.
É melhor convidar funcionários de gestão de energia que tomaram medidas e encheram o passaporte loop de terra.
This undesirable effect is known as ground loop and occurs between mains-operated devices because of double grounding.
Este efeito indesejável é conhecido como laço à terra e ocorre entre dispositivos alimentados uma rede causa de aterramento duplo.
The voltage difference between both ends must be a maximum of 1 V(rms)to minimize the ground loop effects.
A diferença em tensão, entre ambos os extremos deve ser, no máximo, de 1 V(rms)para que os efeitos dos loops de terra sejam minimizados.
The Geo 30 Earth Ground Clamp simplifies ground loop testing and enables non-intrusive leakage current measurement.
A pinça de terra Geo 30 simplifica os testes de loop de terra e permite a medição não intrusiva de corrente de fuga.
All these come in handy not only for convenience, installation and for the future,but in order to get a ground loop passport.
Todos estes vêm a calhar não apenas por conveniência, instalação e para o futuro, masa fim de obter um passaporte loop de terra.
Therefore, it is imperative to equip a ground loop for the entire house, thereby having secured yourself and equipment from short-circuiting.
Portanto, é imperativo para equipar um loop de terra para toda a casa, assim, ter garantido a si mesmo e equipamentos de curto-circuito.
Alter the attenuation for both inputs separately by using the three slide switches, anduse the ground lift to avoid ground loop hum.
Altere a atenuação para ambas as entradas separadamente usando os três slide interruptores euse o ground lift para evitar hum laço à terra.
The 4-20mA isolated signal output is enhanced to eliminate ground loop errors, reduce noise, and block high voltage transient surges.
O sinal de saída isolado de 4-20mA foi melhorado para eliminar erros de circuito de terra, reduzir ruídos e bloquear surtos transitórios de alta tensão.
Results: 55, Time: 0.0398

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese